Hvad Betyder KOMPLEMENT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• supplement
• komplement
• suppler

Eksempler på brug af Komplement på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Komplement til rengjøring av huset.
Komplement til rengøring af huset.

Bruk dem som et komplement til foreldremøter.
Brug dem som et supplement til forældremøder.

Komplement ditt lyse manikyr med phalanx-ringer.
Komplementere din lyse manicure med phalanx ringe.

Bypass Fibaro er et komplement til Fibaro Dimmer.
Bypass Fibaro er et supplement til Fibaro Dimmer.

Komplement til hårvekst: et populært middel for å stimulere hår.
Komplement til hårvækst: et populært middel til at stimulere hår.

Nordic eies av Mylna Sports og fungerer som et komplement til Abilica.
Nordic ejes af Mylna Sport og fungerer som et supplement til Abilica.

Perfekt komplement for idrettsutøveren som streber ett muskeløkning.
Perfekt tilskud til atleten der ønsker muskeløgning.

Det nye gruppereise-konseptet er et komplement til det populære SAS Ungdom.
Det nye ungdomsgruppekoncept er et supplement til det populære SAS Ungdom.

Ti komplement for å nyte et"deluxe" bad(og noen er i salg).
Ti komplement til at nyde et"deluxe" badeværelse(og nogle er til salg).

Spets kjole aksepteres ikke komplement brosjer, halskjeder og massiv.
GuiPure kjole er ikke accepteret supplement brocher, halskæder og massiv.

Bra komplement hvis du ikke har hydraulisk stikkontakt på traktor eller ATV.
Godt komplement, hvis du ikke har hydraulisk stik på traktor eller ATV.

De kan utgjøre aktiviteten eller et komplement som studentene utfører hjemme.
De kan udgøre den aktivitet eller et komplement, som eleverne udfører hjemme.

Som et komplement til alle reisene tilbyr vi billige hoteller på reisemålet.
Som et supplement til alle rejser tilbyder vi billige hoteller på rejsemålet.

TISSEEL er et vevslim som brukes av kirurger som et komplement til hemostase.
TISSEEL er en vævsklæber, som kirurger anvender som supplement til hæmostase.

Pulsoximeteret bør ses som et komplement og ikke et diagnostisk verktøy i seg selv.
Pulsoximeteret bør ses som et komplement og ikke et diagnostisk værktøj i sig selv.

Komplement rommet med mange tilbehør som kan gjøres både fra tre og fra en bestemt type stein.
Komplement rummet med mange tilbehør, der kan laves både fra træ og fra en bestemt slags sten.

Micellarvann er et ideelt og forfriskende komplement til din daglige hudrutine.
Micellar vand er et ideelt og forfriskende supplement til din daglige hudpleje rutine.

Gjennom denne komplement er det mulig å bruke alle funksjonene i WhatsApp som om du brukte det fra en smarttelefon.
Gennem denne supplement er det muligt at bruge alle funktioner i WhatsApp, som hvis du bruger det fra en Smartphone.

Med andre ord, er muskelbygging bare et komplement for å forbedre ytelsen din og bli sterkere.
Med andre ord er muskelopbygning kun et komplement til at forbedre din ydelse og blive stærkere.

Som komplement til bruken av ovennevnte produkter, inkluderer god håndhygiene også riktig håndvask-teknikk med vann og såpe.
Som supplement til brug af ovenstående produkter inkluderer god håndhygiejne også korrekt håndvaske-teknik med vand og sæbe.

U/UPN-bjelker brukes ofte som komplement til H-bjelker med mindre belastninger i et bygg.
U/UPN-bjælken anvendes ofte som et supplement til H-bjælker til zoner med mindre belastninger i et byggeri.

Litt enklere og mer prisgunstige modeller for førstegangskjøperen, eller som et komplement til kjøkkenet, stuen eller hytta.
Lidt enklere og mere overkommelige modeller for førstegangkøbere eller som et supplement til køkkenet, stuen eller sommerhuset.

Man har imidlertid påvist C1-INH og komplement C4 i blod fra navlestrengen og hos spebarn på bare noen få måneder.
Imidlertid har man foretaget bestemmelse af C1-INH og komplement C4 på navlesnorsblod og hos få måneder gamle spædbørn.

Å gå eller sykle på tur er skånsomt for kroppen og effektive treningsformer for vektreduksjon som komplement til høyintensiv trening.
At gå eller cykle en tur er skånsomt for kroppen og effektive træningsformer for vægttab som supplement til højintensiv træning.

I den nye sesongen tilbyr motedesignhusene et komplement til kvinners garderobe med lange glanshansker.
I den nye sæson tilbyder mode designhuse komplement til kvinders garderobe med lange glanshandsker.

Som komplement til vår egen programvare samarbeider vi med flere utviklere av digitale e-arkiv og programmer for håndtering av tegninger.
Som supplement til vores egen software samarbejder vi med en række udviklere af digitale e-arkiver og programmer til tegningshåndtering.

I Finland har man den ambulerende spesialpedagogen(ASP) som komplement til virksomheter under samme tak.
I Finland har man den omrejsende specialpædagog(ASP) som supplement til aktiviteter under samme tag.

Vær oppmerksom på detaljene, komplement bildet med tilbehør, som fortrinnsvis tilhører samme samling som selve linet.
Vær mere opmærksom på detaljerne, suppler billedet med tilbehør, der fortrinsvis hører til samme samling som selve linnedet.

Elderberry og Elderflower Extracts fenolforbindelser og metabolitter og deres effekt på komplement RAW 264 7 makrofager og dendritiske celler.
Elderbær og Elderflower Extracts Phenolic Compounds og Metabolites og deres virkning på komplement RAW 264 7 makrofager og Dendritic celler.

Dette systemet skal ses som et komplement til lukkede overvannsmagasiner, åpne dammer og det tradisjonelle overvannsnettet.
Dette system skal ses som et supplement til lukkede regnvandsbassiner, åbne dæmninger og det traditionelle kloaksystem til overfladevand.

Hvordan man bruger "komplement" i en Norsk sætning

Et utmerket alternativ eller komplement til overfallslarm.

Komplement kan aktiveres på forskjellige måter; klassisk,.

Bra komplement til de øvrige fjernkontrollene dine.

Sidan r ett komplement till Europeiska Nyheter.

Komplement til rullegardin med rørdiameter 28 mm.

Kartan ska vara ett komplement till vandringsguiden.

Negative revmatologiske blodprøver (ANA, ANCA, komplement osv).

Komplement defekter C1 inhibitor defekt (Hereditært angioødem).

Komplement kan påvirke signaloverføringen nedstrøms av CD14.

Massasje: brukes som komplement for annen behandling.

Hvordan man bruger "supplement, suppler" i en Dansk sætning

De digitale platformene er derfor oftest et supplement til budgettet, viser rapporten.

Nye, forbedrede muligheder - suppler statiske rapporter med visuelle, dynamiske dashboards.

Ikke som erstatning for vores egne medarbejdere og deres kompetencer, men som et uundværligt supplement.

Her er det også vigtigt at inddrage regionale analyser af det fremtidige arbejdskraftsbehov som supplement til de nuværende bagudrettede ledighedsstatistikker.

Brug din sunde fornuft, og vælg en slankekur der baseres på en sund og varieret kost, og suppler med motion, så skal dit vægttab nok komme.

Suppler denne med flade sko og en lys stråhat i et skønt sommerlook.

Denne nærende frugt indeholder en betydelig mængde af fibre og vitaminer, hvilket gør det et sundt supplement til din kost.

Suppler eventuelt op med et par deciliter vand eller oksebouillon.

Suppler med tekster fra elevbogen fx fra side Tal med eleverne om indholdet i teksterne og om billederne.

Suppler gerne med vores batteripakker 48V 12Ah eller 48V lithium batteri.