Hvad Betyder KOMPLEMENTÆR BEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• supplerende behandling
• komplementær behandling
• komplementære behandlingsformer

Eksempler på brug af Komplementær behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva er komplementær behandling?
Hvad er komplementær behandling?

Oversikt over dansk forskning på alternativ og komplementær behandling.
Analyse af det danske udbud af komplementær og alternativ behandling.

Komplementær behandling er den virkelige avtalen.
Den komplementære behandling er den rigtige aftale.

Denne teen har blitt brukt som en komplementær behandling for å slutte med tobakk.
Denne te er blevet brugt som en supplerende behandling for at holde op med at ryge.

Som en komplementær behandling kan du også bruke naturlige remedier.
Som en komplementær behandling kan du også bruge naturlige midler.

FMF krever livslang forbyggende behandling 2.7 Hva med alternativ eller komplementær behandling?
Behandlingen er livslang 2.7 Hvad med alternativ behandling eller supplerende behandling?

Eventuell komplementær behandling bør først diskuteres med legen.
Eventuel supplerende behandling skal først diskuteres med lægen.

Disse typer behandlinger inkluderer alternativ og komplementær behandling, samt medisinsk behandling..
Disse typer af behandlinger omfatter alternative og komplementære behandlingsformer samt lægemiddelbehandlinger.

Ved behandling av forskjellige sykdommer folk rettsmidler er i utstrakt bruk, selv av leger som en komplementær behandling.
Behandling af forskellige sygdomme folkemusik retsmidler anvendes i udstrakt grad, selv af læger som en supplerende behandling.

Som om ikke det var nok, er det en god komplementær behandling for åreknuter, kalde sensasjoner, og betennelser.
Som om det ikke var nok, er det en god supplerende behandling for åreknuder, kolde fornemmelser og betændelse.

Konferansen ble organisert av Eurocam, en interessegruppe satt sammen av europeiske paraplyorganisasjoner, bestående av pasienter, leger og utøvere av alternativ og komplementær behandling.
Konferencen blev organiseret af Eurocam, der er en interessegruppe sammensat af europæiske paraplyorganisationer bestående af patienter, læger og udøvere af alternativ og komplementær behandling.

Men som praksis viser, som et forebyggende og komplementær behandling tradisjonell medisin er godt dokumentert.
Men som praksis viser, som en forebyggende og komplementære behandlingsformer traditionel medicin er velafprøvet.

Ifølge International Journal of General Medicine er det lagt vekt på at regelmessig fysisk aktivitet med moderat intensitet er viktig for forebygging og“komplementær behandling av sykdommer”.
Ifølge International Journal of General Medicine understreges det, at regelmæssig fysisk aktivitet med moderat intensitet er afgørende for forebyggelsen og komplementær behandling af sygdomme.3.

Det er mye å velge mellom når det gjelder alternativ eller komplementær behandling, og dette kan skape forvirring for pasienter og deres familier.
Der er mange tilbud om alternative og supplerende behandlinger, hvilket kan føre til forvirring for patienter og deres familier.

Supplerende terapi- Komplementær behandling som fremmer avslapning og en følelse av velvære kan være nyttig i å lindre ubehag og stress som tinnitus kan forårsake.
Supplerende terapi- Komplementære behandlingsformer, der fremmer afslapning og en følelse af velvære kan være nyttige i at lindre ubehag og stress, tinnitus kan forårsage.

Med de rette spørsmålene kan budbringeren finne ut om pasienten trenger noen form for komplementær behandling(som psykologisk støtte, for eksempel.).
Med de rette spørgsmål kan plejeren finde ud af, om patienten har behov for noget ekstra behandling(det kunne for eksempel være af psykologisk art).

Soneterapi anvendes i dag som sunnhetsfremmende og forebyggende behandling og som komplementær behandling av pasienter, som også mottar behandling i det offentlige helsevesenet.
Zoneterapi anvendes i dag af en stor del af befolkningen som sundhedsfremmende og forebyggende behandling og som komplementær behandling af patienter, som også modtager behandling i det offentlige sundhedsvæsen.

Han fortsetter med å si at til tross for mangel på studier på noen aspekter av essensiell olje bruk, er det anbefalt at aromaterapi brukes som et alternativ komplementær behandling sammen med konvensjonelle biomedisin, og at, i enkelte tilfeller, kan den brukes på egen hånd.
Han fortsætter med at sige, at trods manglen på undersøgelser på nogle aspekter af æterisk olie brug, anbefales det at aromaterapi anvendes som en komplementær alternativ behandling sammen med konventionelle biomedicin og, i nogle tilfælde, det kan bruges på egen hånd.

Innhold: anatomiske trekk av den mannlige urinrøret Klassifisering uretritt symptomer på uretritt Behandling av uretritt hos menn Komplementær behandling Hvorfor er det uretritt hos menn- den grunner sykdomhvordan unngå komplikasjoner kalles uretritt inflammatorisk prosess, som er lokalisert i urinrøret.
Indhold: anatomiske træk af det mandlige urinrør Klassifikation urethritis symptomer på urethritis Behandling af urethritis hos mænd komplementære behandlingsformer Hvorfor der er urethritis hos mænd- den begrundelse sygdomHvordan man undgår komplikationer kaldes urethritis inflammatorisk proces, som er lokaliseret i urinrøret.

Fenugreek frø og phytotherapeutic forberedelser utvunnet derav angis i situasjonen anemi, convalescenţã, fysiske asteni og tretthet, nevrose, anoreksi psihicã og, viktigst, som en komplementær behandling til lavere blod Kolesterol og kontroll blod glukose verdier hos diabetikere.
Bukkehornsfrø og fytoterapeutiske præparater deraf afledte angives i situationen af anæmi, convalescenţã, fysisk asteni og træthed, neuroser, anoreksi psihicã og vigtigst af alt, som en supplerende behandling til at sænke kolesterol og kontrol blod glucose blodværdier hos diabetikere.

Innhold: anatomiske trekk av den mannlige urinrøret Klassifisering uretritt symptomer på uretritt Behandling av uretritt hos menn Komplementær behandling Hvorfor er det uretritt hos menn- den grunner sykdomhvordan unngå komplikasjoner kalles uretritt inflammatorisk….
Indhold: anatomiske træk af det mandlige urinrør Klassifikation urethritis symptomer på urethritis Behandling af urethritis hos mænd komplementære behandlingsformer Hvorfor der er urethritis hos mænd- den begrundelse sygdomHvordan man undgår komplikationer kaldes ur….

Noen komplementære behandlinger som kan hjelpe deg å takle inkludere.
Nogle komplementære behandlinger, der kan hjælpe dig med klare omfatter.

Universitetet i Maryland Medical Center(UMM) antyder at følgende komplementære behandlinger kan hjelpe.
University of Maryland Medical Center(UMM) foreslår, at følgende supplerende behandlinger kan hjælpe.

Imidlertid kan komplementære behandlinger hjelpe deg å takle din hjerne svulst og dens behandling..
Dog kan supplerende behandlinger hjælpe dig med at håndtere din hjerne tumor og dens behandling..

Alternative og komplementære behandlinger for depresjon kan omfatte vitamin- og urte-kosttilskudd, akupunktur og avslapningsteknikker, for eksempel mindfulness meditasjon, yoga eller tai chi.
Alternative og komplementære behandlinger til depression kan omfatte vitamin- og urtetilskud, akupunktur og afslapningsteknikker, såsom mindfulness meditation, yoga eller tai chi.

De fleste alternative behandlinger for bipolar lidelse er virkelig komplementære behandlinger, noe som betyr at de skal brukes i forbindelse med medisinering, terapi og livsstilsendringer.
De fleste alternative behandlinger for bipolar lidelse er virkelig komplementære behandlinger, hvilket betyder, at de bør bruges sammen med medicin, terapi og livsstilsændringer.

På grunn av sol og giftstoffer i miljøet, Det er alltid mer og mer nødvendig å ty til komplementære behandlinger for å motvirke skade.
På grund af solen og giftstoffer i miljøet, Det er altid mere og mere nødvendigt at ty til komplementære behandlinger for at imødegå skader.

Men naturopathic og kinesisk medisin byr på et vell av alternative og komplementære behandlinger som er verdt å se nærmere på.
Dog naturopathic og kinesisk medicin tilbyder et væld af alternative og komplementære behandlinger, der er værd at se på.

TCM Herbalists er eksperter på helbredende egenskaper av planter og urter, og kan tilby alternative eller komplementære behandlinger til konvensjonell medisin.
TCM Herbalists er eksperter på helbredende egenskaber af planter og urter og kan tilbyde alternative eller komplementære behandlinger til konventionel medicin.

Jeg drømmer om en integrert medisin, der mennesker som lider kan få det beste av alle verdener med legevitenskapen som den ene pilaren, egenverd og mestring som den andre; med hele det rike spekteret av komplementære behandlinger som urter, sang og healing for å fylle hullene og nå inn til rom der selv legevitenskapen har vanskelig tilgang.
Jeg drømmer om en integreret medicin, hvor mennesker, som lider, kan få det bedste fra alle verdener med lægevidenskaben som den ene grundpille, egenværd og mestring som den anden, med hele det rige spekter af komplementære behandlinger, for at udfylde mellemrummene og nå ind til rum, hvor selv lægevidenskaben har vanskelig tilgang”.

Hvordan man bruger "komplementær behandling" i en Norsk sætning

Det finnes ingen alternativ eller komplementær behandling for denne sykdommen.

Behandlere som tilbyr alternativ og komplementær behandling melder seg på.

Komplementær behandling og forebygging Som en tilleggsbehandling, prøv følgende metoder.

Komplementær behandling for å vekke terapi kan også være involvert.

Utenlands finnes allerede avdelinger for komplementær behandling ved flere sykehus.

Bruk av aromaterapi som en komplementær behandling for kronisk smerte.

Jeg tilbyr en komplementær behandling for bedrifter og privat personer.

Bender om bruken av misteltein som komplementær behandling ved kreft.

Hvordan man bruger "supplerende behandling" i en Dansk sætning

Dette inkluderer gratis kontrol, eventuel supplerende behandling, adgang til vagthavende optiker pr telefon, øjendråbebehandling og ekstra omkostninger for selve operationen.

Raths Cellular Health anbefalinger hjælpe patienter med hjertesvigt og supplerende behandling Fakta om hjertesvigt Dr.

Raths Cellular Health anbefalinger for forebyggelse og supplerende behandling Fakta om uregelmæssigt hjerteslag Sådan kan dr.

Er der tale om en prolaps af diskus i nakkeregionen, vil det være muligt at få supplerende behandling hos Corpus Balance i samråd med egen læge.

Det svære ved at tilbyde denne supplerende behandling er, at familier ofte vælger den som sidste udvej.

Raths Cellular Health anbefalinger for forebyggelse og supplerende behandling Fakta om forhøjet blodtryk: Dr.

Man kender endnu ikke bruge supplerende behandling som kosttilskud, naturlægemidler, afspænding, meditation, mistanke om, at den.

Vi vil efterkomme din indsigtsanmodning så hurtigt som muligt. 9.2.1 Du har ret til at anmode om korrektion, supplerende behandling, sletning eller blokering af de personoplysninger, vi behandler om dig.

Læs om supplerende behandling og Hvis du modtager supplerende dagpenge, det er fuldt tilstrækkeligt som og meget mere.

Patienten orienteres endvidere om den livslange kontrol efter operationen og behovet for supplerende behandling efter visse operationstyper.