Hvad Betyder KOORDINERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• koordinering
• koordination
• koordinerende
• samordning
• koordineringen
• koordinationen
• koordinationsproblemer

Eksempler på brug af Koordinering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Din koordinering og balansen.
Koordination og balance.

Svimmelhet, tap av koordinering.
Svimmelhed, tab af koordination.

Tap av koordinering eller balanse.
Tab af koordination eller balance.

Chief Funksjon: Trening kroppen koordinering.
Chief Funktion: Motion kroppen samordning.

Koordinering av bevegelser er normalisert;
Koordinering af bevægelser er normaliseret.

Forringelse av koordinering av bevegelser.
Forringelse af koordinationen af bevægelser.

Et annet viktig aspekt er timing og koordinering.
En anden ting er tiden og koordineringen.

Følgende typer koordinering ble diskutert på møtet.
Følgende typer koordination blev diskuteret på mødet.

Svimmelhet med samtidig kort tap av koordinering.
Svimmelhed med samtidig kort tab af koordination.

Redusert koordinering av oppmerksomhet og bevegelser.
Reduceret koordinering af opmærksomhed og bevægelser.

Hvorfor barnets øyefot koordinering er viktig.
Hvorfor dit barns øjenfot koordinering er vigtigt.

Uten koordinering med legen kan ikke være selvbehandling.
Uden koordinering med lægen kan ikke være selvbehandling.

Øvelser på vippebrett trener koordinering og balanse.
Øvelser på vippebræt træner koordination og balance.

Kontoret for koordinering av humanitære aktiviteter.
Kontoret for koordination af humanitære anliggender().

Plutselig svimmelhet eller problemer med balanse og koordinering.
Pludselig svimmelhed eller problemer med balance og koordinering.

CRI-VIE: Koordinering for helseforskning og informasjon.
CRI-VIE: Koordinering for sundhedsforskning og information.

Naturligvis mister han snart koordinering, og bli uhåndterlig.
Naturligvis han snart mister koordination, og blevet uhåndterlige.

Manglende koordinering av bevegelser(balanseforstyrrelse).
Manglende koordination af bevægelser(balanceforstyrrelser).

Det vil si når både samhandling/samarbeid og koordinering fungerer bra.
Det sker kun, når dialogen, samarbejdet og koordinationen fungerer.

Risikostyring og koordinering av tilbakekallingskampanjer;
Risikostyring og koordination af tilbagekaldelseskampagner.

Sjefen for Equities Norway er også ansvarlig for koordinering i Norge.
Chefen for Equities Norway er også ansvarlig for koordineringen i Norge.

Intelligent styring og koordinering av alle deler av systemet.
Intelligent styring og koordinering af alle dele af systemet.

Koordinering endring handlinger i forhold til andre' handlinger.
Ændring af koordination handlinger i forhold til andre' handlinger.

Flyplassansvarlig- ansvarlig for koordinering på flyplassen på ankomstdager.
Ansvarlig for koordinering i lufthavnen på ankomstdage.

Koordinering av bekkenorganets arbeid og andre endokrine strukturer.
Koordinering af bækkenorganernes arbejde og andre endokrine strukturer.

Problemer med hånd-øye koordinering, balanse, manuell fingerferdighet.
Problemer med hånd-øje koordination, balance, manuel fingerfærdighed.

Koordinering og kommunikasjon mellom teammedlemmene er støttet av chat.
Koordinering og kommunikation mellem teammedlemmer er støttet af chat.

Øke hastigheten på reaksjoner, koordinering, oppmerksomhet, konsentrasjon;
Øge hastigheden af reaktioner, koordination, opmærksomhed, koncentration;

Koordinering og organisering av disse funksjoner til en harmonisk aktivitet.
Koordinering og organisering af disse funktioner til en harmonisk aktivitet.

Beslutningstaking, tverrfaglig koordinering, og internasjonal kommunikasjon.
Beslutningstagning, tværfaglig koordinering og international kommunikation.

Hvordan man bruger "koordinering" i en Norsk sætning

Krever koordinering Scania har, som YrkesBil.

Koordinering med lokalt fjelloppsyn skal tilstrebes.

Dette krever god koordinering med disse.

Koordinering med prosjektleder/entreprenør, meglere, arkitekt, reklamebyrå.

Den tverrgående koordinering skal ivaretas bl.a.

Det gjør koordinering enda mer nødvendig.

Fellesutgiftene til kursing, trening, koordinering m.m.

Men NGOer motsetter seg koordinering utenfra.

Forutsetter koordinering med bussrute Br.sund Vennesund.

Mulighet for koordinering med andre organisasjoner.

Hvordan man bruger "koordination, koordinerende" i en Dansk sætning

En supplerende begrundelse for at indføre den brasilianske opvarmning i træningen er: Koordination og rytme.

Således varetager sagsbehandlerne i Ungeporten opgaven som koordinerende sagsbehandler for alle unge, der vurderes at være aktivitetsparate, jfr.

Udvalget for Politisk Koordination og Økonomi sendte på sit møde den 15.

Sekretariatet udfører tværgående og koordinerende opgaver for de 29 kommuner og samarbejder med de øvrige interessenter i hovedstadsregionen.

Den nationale ADHD-handleplan på det sociale område sætter fokus på tilrettelæggelse, koordination og tværfagligt samarbejde i forhold til mennesker med ADHD og.

MOTORISK TRÆNING Et andet ord for motorik er koordination.

Et koordinerende agentur Frontex har først og fremmest haft en koordinerende funktion.

Vi træner gymnasternes koordination og styrke i det samlet afsæt.

Introduktionen til den koordinerende rådgivning skal bl.a.

De vigtigste faktorer, der forklarer svaghederne ved koordinationen eller mangelen på koordination i "efter krise"-situationer, er følgende: mange forskellige aktører i særdeles synlige kriser (f.eks.