Eksempler på brug af Likemann på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som en likemann.
Du følte deg som hans likemann.
De er ikke min likemann, og De blir det aldri!
De er ikke min lige, sir, og det bliver De aldrig!Du har møtt din likemann.
Du har mødt din ligemand.For å finne sin likemann, er en ire nødt til å snakke med Gud.
For at finde sin ligemand, er en irlænder nødt til at tale til Gud.Sjefen var hans likemann.
Chefen var hans ligemand.Og behandler meg som en likemann. De ber om unnskyldning hvis de er sene, gir driks.
Og behandler en som ligeværdig. De undskylder, hvis man har måttet vente, og giver gode drikkepenge.Han er blitt vår likemann.
Han er blevet vor ligemand.Han har møtt sin likemann i Matthew.
Nå trorjeg du har møtt din likemann.
Denne gang har du vist mødt din overmand.En dag møter du din likemann og blir avslørt.
Du behandler meg ikke som en likemann.
Du behandler mig ikke som ligeværdig.Når du er med en likemann, må man gi og ta?
Når du er sammen med en ligemand, skal du frem og tilbage.- 21?Nå tror jeg du har møtt din likemann.
Denne gang har du vist mødt din overmand.Det hjelper oss også bli sett på som en likemann, snarere enn som en tjeneste-leverandør.
At gutten hennes hadde møtt sin likemann.
Hendes dreng havde mødt sit modstykke.Jeg er din likemann.
At jeg er din ligemand.Hun er 12 år yngre enn deg ogneppe din intellektuelle likemann.
Hun er 12 år yngre end dig ognæppe din intellektuelle ligemand.En barbar dor ikke som en likemann med en romer.
En barbar dør ikke som ligemand med en romer.Det er det samme som å være uten likemann.
Før deg hadde jeg aldri møtt min likemann i verdensrommet.
I dig mødte jeg min lige i rummet.Walter, jeg tror du har møtt din likemann.
Walter, du har vist lige mødt din ligemand.I Eisenhower fant Morgenthau en likemann i sitt tyskerhat.
I Eisenhower fandt Morgenthau en ligemand i sit tyskerhad.Jeg kommer aldri til å se en nigger som min likemann.
Jeg vil aldrig betragte en nigger som min ligemand.Hun trodde nok at hun hadde funnet sin likemann i faren din.
Hun troede, hun havde fundet sin ligemand i din far.Presentert for disse menneskene, som om jeg var deres likemann.
Jeg blev præsenteret som Rafe McCawleys ligemand.Men jeg er uten likemann.
Men jeg har ingen ligesindede.Hvert medlem av svermen somdeler en torrent er kjent som en likemann.
Hvert medlem af sværmen,der deler en torrent, er kendt som en peer.Hvor finnes han, som våger å påstå athan er Min likemann i uttalelser og visdom?
Hvor kan den findes,som vover at påstå at være Min lige i ytring eller visdom?Det virker som om du tror atdu kan snakke til meg som om jeg var din likemann.
Det virker til, at du tror, atdu kan tale til mig som en ligeværdig.
