Hvad Betyder LOVMESSIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lovmæssige
• juridiske
• lovgivningsmæssige
• lovgivning

Eksempler på brug af Lovmessige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lokale lovmessige begrensninger.
Lokale lovgivningsmæssige restriktioner.

Historisisme viser til en doktrinær tro på historiens lovmessige utvikling.
Historicisme betegner en doktrinær tro på historiens lovmæssige udvikling.

Byflou overholder alle lovmessige garantier og regler.
Byflou overholder alle lovmæssige garantier og regler.

Justere plattformen i henhold til tradingvanene dine og våre lovmessige krav.
Justere vores platform efter dine handelsvaner og vores lovgivningsmæssige krav.

Hvilke restriksjoner og lovmessige krav eksisterer?
Hvilke juridiske krav og begrænsninger er der?

Kjøpers lovmessige rettigheter påvirkes ikke av avtalen.
Køberens lovmæssige rettigheder påvirkes ikke af aftalen.

Vi må dessuten ta hensyn til lovmessige oppbevaringsplikter.
Derudover har vi en lovmæssig opbevaringspligt at tage hensyn til.

Begge disse lovmessige forhold ble oppfylt på Jesus Kristus.
Begge disse lovmæssige forhold blev opfyldt på Jesus Kristus.

For å oppfylle våre eller BNP Paribas Groups juridiske og lovmessige forpliktelser.
For at overholde vores eller BNP Paribas Groups juridiske og lovmæssige forpligtelser.

Gi råd om eventuelle lovmessige forhold som CCHR bør involveres i;
Rådgivning om alle lovgivningsmæssige forhold, som CCHR bør inddrages i.

Hvis det er feil på de varer, du har kjøpt, overholder Byflou alle lovmessige garantier og regler.
Hvis der er fejl på de varer, du har købt, overholder Modström alle lovmæssige garantier og regler.

Dine lovmessige rettigheter som forbruker, hvis noen, blir ikke påvirket av dette.
Dine lovbestemte rettigheder som forbruger, hvis relevant, er ikke påvirket heraf.

Byflou overholder alle lovmessige garantier og regler.
Byflou og Byoutlet overholder alle lovmæssige garantier og regler.

Vi bruker personopplysningene dine til å oppfylle ulike juridiske og lovmessige forpliktelser.
Vi benytter dine personlige data for at leve op til forskellige juridiske og lovgivningsmæssige forpligtelser så som.

Det finnes ingen logiske eller lovmessige argumenter for å dra tilbake dit.
Der er ingen statistiske, logiske eller juridiske argumenter for at tage tilbage.

Av lovmessige grunner har jeg ikke lov til å oppgi navnet hennes, så jeg kaller henne My Lady, og hun kaller meg Lucy Locket.”.
Af juridiske årsager kan jeg ikke offentliggøre hendes navn, så jeg kalder hende‘My Lady', og hun kalder mig‘Lucy Locket'.

Meldinger og kontra-meldinger skal oppfylle de gjeldende lovmessige kravene pålagt av DMCA.
Meddelelser og kontra-meddelelser skal opfylde de gældende lovmæssige krav pålagt af DMCA.

Samsvar med juridiske og lovmessige krav, rettsprosesser og selskapets retningslinjer.
Overholdelse af juridiske og lovmæssige krav, retslig proces og vores virksomhedspolitikker.

Meldinger og kontra-meldinger skal oppfylle de gjeldende lovmessige kravene pålagt av DMCA.
Bekendtgørelser og modbekendtgørelser skal opfylde DMCA's nuværende gældende lovbestemte krav.

Dette kan gi noen lovmessige utfordringer da det som nevnt må kreves mva ved salg til private i utlandet, men ikke ved salg til B2B-kunder.
Dette kan give nogle lovgivningsmæssige udfordringer, da der, som nævnt, bør opkræves moms ved salg til private i EU, men ikke ved salg til B2B-kunder.

Hvis det er feil på de varer, du har kjøpt, overholder Byflou alle lovmessige garantier og regler.
Hvis der er fejl på de varer, du har købt, overholder Byflou og byoutlet alle lovmæssige garantier og regler.

AIG tar egnede tekniske, fysiske, lovmessige og organisatoriske forholdsregler som er i samsvar med gjeldende lover om personvern og datasikkerhet.
AIG tager passende tekniske, fysiske, juridiske og organisatoriske forholdsregler i overensstemmelse med gældende lovgivning om privatlivets fred og datasikkerhed.

Internetstores handler i overensstemmelse med relevante lovmessige vilkår og betingelser for konkurranser.
Internetstores handler i overensstemmelse med relevante lovmæssige vilkår og betingelser for konkurrencer.

Imidlertid flere muligheter åpne for de som, mens møte kommersielle målsetninger sikrer overholdelse av lovmessige krav.
Der er dog flere muligheder åbne for dem, der, samtidig med at opfylde kommercielle mål, der sikrer overholdelse af lovgivningsmæssige krav.

Derfor er det viktig at dere søker råd fra en jurist for å finne ut hvilke lovmessige krav som stilles til akkurat deres virksomhet.
Derfor er det vigtigt at søge rådgivning fra en jurist om hvilke juridiske krav, der gælder for din virksomhed.

Hvert år dedikerer vi september til å være"overholdelsesmåned", merket med tiltak for å styrke vår bevissthet om behovet for å følge etniske og lovmessige krav.
Hvert år udnævner vi september til"Compliance Awareness Month" med en stor indsats for at styrke vores opmærksomhed på behovet for at overholde etiske og juridiske krav.

Krever markedskunnskap, uoppfordrede henvendelser kan skade annonsøren, lovmessige begrensninger, mange sletter slik post.
Kræver markedskendskab, uopfordrede henvendelser kan skade annoncør, lovmæssige begrænsninger, mange sletter mails.

Medlemsstatene kan utpeke mer enn én kontrollmyndighet for å gjenspeile deres organisatoriske og administrative strukturer, i samsvar med deres forfatningsmessige eller lovmessige krav.
Medlemsstaterne kan udpege mere end et centralt adgangspunkt i overensstemmelse med deres organisatoriske og administrative struktur til opfyldelse af krav i henhold til deres forfatning eller lovgivning.

Com/no-no alle brukeres data, medmindre annet er fastsatt i henhold til lovmessige eller avtalefestede oppbevaringsfrister.
Com/da-dk alle brugerens data, medmindre andet er fastsat i henhold til lovmæssige eller kontraktlige opbevaringsfrister.

Dokumenter som ikke trenger oppbevaring basert på lovmessige forpliktelser eller pågående forretningsbehov bør ikke beholdes i mer enn ett år fra oppretting.
Dokumenter, der ikke behøver opbevaring baseret på juridiske forpligtelser eller vedvarende forretningsmæssige behov, skal ikke opbevares i mere end et år efter oprettelse.

Hvordan man bruger "lovmessige" i en Norsk sætning

Saksutredningen (fakta sammenstilt med lovmessige bestemmelser) 3.

Her må noen lovmessige forhold utredes videre.

Det lovmessige grunnlaget for reguleringen var Kontinentalsokkelloven.

Konsulenten ikke oppfyller sine lovmessige forpliktelser vedr.

Mennesket er motpolen til denne lovmessige fullbyrdelse.

Meldinger blir behandlet innenfor de lovmessige frister.

LEVERANDØREN ikke oppfyller sine lovmessige forpliktelser vedr.

Det skal gjøres korrekt etter lovmessige forskrifter.

Hvordan man bruger "juridiske, lovmæssige, lovgivningsmæssige" i en Dansk sætning

Vi beholder og bruger også dine oplysninger, hvis det er nødvendigt for at overholde juridiske forpligtelser og håndhæve vores aftaler.

Du løser problemstillinger ved hjælp af den juridiske metode.

Det er meget strenge og strenge lovmæssige foranstaltninger med henblik på at underbygge ud fra tid til at flytte tættere på graven.

I projektet anvendes fagsprog (19), der inddrages etiske og lovmæssige regler (13) samt målrettet kommunikation (20).

Dette gælder dog ikke data, som vi af administrative, lovmæssige eller sikkerhedsmæssige grunde skal gemme.

Thai massage københavn s erotisk massage jylland Escort i, aalborg er lovgivningsmæssige bum nordisk film trøjborg der mange mænd som søger efter.

Lovmæssige krav Privatinstitutionen skal leve op til gældende lovgivning, bekendtgørelser og vejledninger på dagtilbudsområdet.

Der er lovmæssige krav til jer, om at I skal have god nok it-sikkerhed.

Der bliver også undervist i lovmæssige forhold, ligesom vedligeholdelse af apparatet gennemgås.

Barriererne hertil er flersidige, og der ligger både tekniske, lovmæssige og økonomiske udfordringer til grund for, at det er vanskeligt at drive en kommerciel podcastforretning i Danmark.