Eksempler på brug af Min datter ble på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den dagen min datter ble født.
Den nat min datter blev født.Min datter ble også voldtatt.
Datter blev desuden voldtaget.Jeg husker dagen min datter ble født.
Jeg husker da min datter blev født.Min datter ble mobbet i syv år.
Min kone blev udredt for syv år siden.Det som er merkelig, er at min datter ble kriminaletterforsker.
Det er mere sært, at min datter blev kriminalassistent.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Brug med adverb
ble først
blir ofte
blir bedre
blir eldre
ble senere
blir stadig
ble kjent
ble opprinnelig
blir aldri
blir bare
Mere
Min datter ble veldig forelsket i det.
Datteren blev meget forelsket i mig.Vi flyttet i hvert fall til Luxembourg, hvor min datter ble født.
Vi flyttede sammen i 2009, hvor vores datter blev født.Min datter ble, uten grunn, drept med kaldt blod.
Min datter blev koldblodigt myrdet.Det har ikke vært noen seier somhar gitt meg sånn glede som da min datter ble født.
Der har ikke været nogen sejr,der har givet mig sådan en glæde som da min datter blev født.Da min datter ble født, da overså hun meg litt.
Da min datter blev født, da overså hun mig lidt.Min datter ble bortført sammen med sin venninne.
Min datter blev bortført sammen med sin veninde.Søren Kierkegaard nevnte visstnok en gang at:"Hvis jeg var far og min datter ble forført, ville jeg absolutt ikke la henne i stikken;
Således sagde Søren Kierkegaard allerede i første halvdel af 1800tallet følgende:”Hvis jeg var fader og havde en datter, som blev forført, hende ville jeg ingenlunde opgive;Da min datter ble skutt så jeg nummerskiltet på den bilen negrene kjørte i.
Da min datter blev skudt så jeg nummerpladen på den bil, negrene kørte i.Hvis jeg var far og min datter ble forført, ville jeg absolutt ikke la henne i stikken;
Hvis jeg var fader og havde en datter, som blev forført, hende ville jeg ingenlunde opgive;Da min datter ble født sannsynligheten for at det vil bli en bærer av hemofili genet er også 50%.
Da min datter blev født sandsynligheden for, at det vil Hvis jeg var far og min datter ble forført, ville jeg absolutt ikke la henne i stikken; men ble min sønn journalist, ville jeg anse han som fortapt.
Hvis jeg var far og havde en datter, som blev forført, hende ville jeg ikke opgive, men en søn,Da min datter ble født i 2006, har vi besluttet hun skulle fortsette å bo hjemme.
Da min datter blev født i 2006, besluttede vi at hun bør fortsætte med at Da jeg og min datter ble tvunget til å se på at min uskyldige kone bli spent fast til hjulet og satt i brann.
Da jeg og min datter blev tvunget til at se, at Min datter ble konfirmert lørdag, og en ny epoke er(igjen) innledet- enda et skritt i utviklingen tilbakelagt, enda et skritt mot voksen selvstendighet.
Min datter blev konfirmeret lørdag, og en ny epoke er(igen) indledet- endda et skridt i udviklingen tilbagelagt, endda et skridt mod voksen selvstændighed.Min datter blir angrepet av Spaceballs.
Min datter bliver angrebet af Spaceballs.Jeg har begynt å grue meg til min datter blir tenåring.
Jeg glæder mig ikke til min datter bliver teenager.Gleder meg til min datter blir så stor at jeg kan lese for henne på ordentlig.
Jeg glæder mig til min datter bliver stor nok til at læse den.Min datter blir mobbet.
Vores datter bliver mobbet.Kan min datter bli med hjem nå?
Kan min datter lage med hjem nu?Jeg rekker aldri å se min datter bli en kvinne.
Jeg får ikke lov til at se min datter blive til en kvinde.Når min datter blir dronning, kan vi kanskje få en ny forståelse.
Når min datter er dronning, kan vi måske indgå en ny ordning.Mine døtre ble forlatt til å dø i ilden, på grunn av deres jævla regler, forteller faren Alexander Lillevjalis til Meduza.
Mine døtre blev efterladt til at dø i ilden på grund af deres forbandede regler”, siger faren Alexander Lillevjalis til Meduza.
