Hvad Betyder MOTTAR DEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• modtager den
• får den

Eksempler på brug af Mottar den på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi ser at Kåre mottar den.
Vi ser, at Martin modtager den.

Derfor mottar den en konstant mengde solstråling gjennom hele året.
Derfor modtager den en konstant mængde solstråling hele året.

Kontroller varene når du mottar den.
Kontrollér elementet, så snart du får den.

Hvilke land mottar den mest utenlandske hjelpen(ODA) fra Frankrike?
Hvilke lande modtager den største udenlandske bistand fra Frankrig?

Skriv inn bekreftelseskoden når du mottar den.
Indtast bekræftelseskoden, når du modtager den.

Dette vil sikre at du bare mottar den mest nøyaktige og oppdaterte informasjonen.
Dette vil sikre, at du kun modtager de mest nøjagtige og ajourførte oplysninger.

Bemerk: Stålplaten er ikke rustet, når du mottar den.
Bemærk: Stålpladen er ikke rustet, når du modtager den.

Klikk på lenken i e-posten når du mottar den, så må du oppgi et nytt passord.
Klik på linket i e-mailen, når du modtager det, og du skal indtaste en ny adgangskode.

Mer informasjon følger så snart vi mottar den.
Yderligere oplysninger bliver bragt, så snart vi modtager dem.

Du mottar den med installerte funksjoner fra den originale fjernkontrollen.
Du får den med samme indstillinger som den originale fjernbetjening.

Kunden bestiller og betaler for en vare, men mottar den aldri.
En kunde betaler for en vare, men modtager den ikke.

Når mottar den mørke nederlandske full kompensasjon for slaveri begått av guttene av manuset?
Hvornår modtager den mørke hollandske fuld kompensation for slaveri begået af scriptets drenge?

Det vil sikkert imponere den som mottar den.
Så bliver det overskueligt for den, som modtager det.

Skritt 2- Når du mottar den, åpne“innstillinger” søknad og nedenfor“Sikkerhet,” aktivere“Ukjente kilder” alternativ.
Trin 2- Når du modtager det, åbne“Indstillinger” anvendelse og nedenfor“Sikkerhed,” gøre det muligt for“Ukendte kilder” mulighed.

MERK: Når radioen er i hailer-modus, mottar den ikke sendinger.
BEMÆRK: Når radioen er i megafontilstand, modtager den ikke.

Hvis du har sendt din bestilling med posten, kan det gå noen dager før vi mottar den.
Har du sendt din bestilling med posten, kan der gå nogle dage, inden vi modtager den.

Atlas Copcos transportable kompressorer og LED-lystårn mottar den prestisjetunge Red Dot-designutmerkelsen.
Atlas Copcos transportable kompressorer og LED lystårn modtager de prestigefulde Red Dot designpriser.

Bubbleroom er ansvarlig for bestillingen din til du mottar den.
Bubbleroom er ansvarlig for din ordre, indtil du modtager den.

Du mener at når en kvinnelig baby dannes i mors mage, mottar den automatisk magiske gener av matlaging?
Du mener, at når en kvindelig baby dannes i moderens mave, modtager den automatisk magiske gener af madlavning?

Dette er et eksempel på hva bestillingen ser ut når du mottar den.
Dette er et eksempel på, hvad din ordre ser ud, når du modtager den.

Dette reduserer kostnadene ved å måtte sende ut markedsundersøkelser og hjelper bedriften mottar den mest nøyaktige informasjon til bruk i beslutninger om fremtiden for selskapet også.
Dette reducerer omkostningerne ved at skulle sende markedsundersøgelser og hjælper virksomheden får den mest præcise oplysninger til brug i at træffe beslutninger om fremtiden for virksomheden også.

Som regel er varen ferdig fortollet når du mottar den.
Forsendelsen har normalt afsluttet toldbehandling, når du modtager det.

Paramedisinstudenter, radiografer og fysioterapeuter vil være blant dem som mottar den nye økonomiske støtten fra september 2020.
Paramedicinstuderende, radiografer og fysioterapeuter vil være blandt dem, der modtager den nye økonomiske støtte fra september 2020.

Ved å betale en ekstra avgift for sen bestilling, kan en bestilling sendes ut samme dag vi mottar den.
Hvis der betales et ekstra gebyr for sen ordre, kan en ordre sendes samme dag, som vi modtager den.

Spray"Aqualore Throat" for barn anmeldelser mottar den mest positive.
Spray"Aqualore Throat" til børn anmeldelser får den mest positive.

Til gjengjeld slutter sult signalet fordi hjernen ikke lenger mottar den.
Til gengæld stopper sult signal fordi din hjerne ikke længere modtager den.

Det vil sikkert imponere den som mottar den.
Det vil helt sikkert imponere den person, der modtager den.

Hva skjer med den oversatte teksten når du mottar den?
Hvad sker der med teksten, når du modtager den fra oversættelse?

Vi vil besvare din forespørsel innen 1 måned fra vi mottar den.
Vi vil besvare din anmodning inden for 1 måned, fra det tidspunkt vi har modtaget anmodningen.

Han vet alltid hva han skal gjøre med ballen når han mottar den.
Han kan score fra alle positioner og ved altid, hvad han skal gøre med bolden, når han får den.

Hvordan man bruger "mottar den" i en Norsk sætning

Det mottar den slags opplysninger også.

Nær Crevola d'Ossola mottar den Diveria.

Den siste mottar den største pressestøtten.

Mottar den naturlig vann fra himmelen?

Alle klientene mottar den samme streamen.

Gud handler, vi mottar Den hellige ånd.

Sikkerhetsrådet mottar den årlige brifen fra antiterror-komiteene.

Jeg mottar den samme e-mailen flere ganger.

Werp fra Samferdselsdepartementet mottar den signerte avtalen.

Ved nettbestillinger mottar den reisende bekreftelse pr.

Hvordan man bruger "får den, modtager den" i en Dansk sætning

Rejsen har et religionshistorisk formål, men undervejs får den en både fysisk, mental og åndelig dimension.

Beboeren oplyste at have indflydelse på hvornår og hvordan/til hvad støtten gives, og at beboeren modtager den støtte beboeren har brug for (med undtagelse af kørsel).

Sådan tracker du forsendelsen Vi giver dig selvfølgelig muligheden for at følge ordren hele vejen til du modtager den.

Mulighed for at følge ordren Efter du har købt dine produkter, kan du spore din ordre, og vide hvornår du får den.

Hendes usikkerhed ligger i at der kan blive begået fejl i sædbanken – og sæden forbyttet – så hun ikke får den profil hun ønsker.

At de får den til 1250,- på nettet betyder jo at den ville koste ca.

Og det får den ved at spise myrer og andre insekter,«forklarer naturvejleder René Larsen.

Milrid & Aage Søndergaard modtager den første mail fra Gunni Freddy Børner Jensen.

Har shoppen, som du køber ved, en TrustPilot-side, og får den tildelt o.k.

Hvis man griner, får den anden et point.