Hvad Betyder NEDSTEMTHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nedtrykthed
• nedstemthed
• tristhed
• deprimeret humør
• depression
• dårligt humør

Eksempler på brug af Nedstemthet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bilde 3- Nedstemthet og depresjon.
Billede 3- Nedstemthed og depression.

Men det vil kunne medføre nedstemthet.- Takk.
Men det kan også medføre nedstemthed.- Tak.

Angst, uro og nedstemthet berører mange mennesker.
Angst, uro og depression berører mange mennesker.

Når nedløpsrefleksen starter, opplever de en nedstemthet.
Når nedløbsrefleksen går i gang, oplever de sådan en nedstemthed.

Hodepine eller migrene, nedstemthet, nedsatt sexlyst.
Hovedpine eller migræne, nedtrykthed, nedsat sexlyst.

De første symptomer er ofte irritabilitet og generell nedstemthet.
De første symptomer er ofte irritabilitet og generel nedstemthed.

Søvnløshet og nedstemthet var klare symptomer på det.
Søvnløshed og nedtrykthed var tydelige symptomer på det.

Som første symptomer ses ofte irritabilitet og generell nedstemthet.
De første symptomer er ofte irritabilitet og generel nedstemthed.

Men hormonene kan føre til nedstemthet og humørsvingninger.
Men hormonerne kan føre til nedstemthed og humørsvingninger.

Nedstemthet og depresjon kan ha mange forskjellige årsaker og grader.
Nedtrykthed og depression kan have mange forskellige årsager og grader.

Dette fører ofte til nedstemthet, tretthet og nedsatt sexlyst.
Dette leder ofte til depression, træthed og mindsket sexlyst.

Som første symptomer ses ofte irritabilitet og generell nedstemthet.
Blandt de første symptomer ses ofte irritabilitet og generel nedstemthed.

Vi gjør kaldt og fjernt, med stygge og nedstemthet, egoistisk og absolutt.
Vi gør kold og fjern, med grimme og nedtrykthed, egoistisk og absolut.

Nedstemthet, slapphet, søvnproblemer og angst kan være tegn på depresjon.
Nedtrykthed, energiløshed, søvnproblemer og angst kan være tegn på depression.

Urten er brukt i folkemedisinen ved nedstemthet, og er det mest foreskrevne middel.
Urten har været brugt i folkemedicinen ved nedstemthed, og er det mest.

Bipolar betyr«to poler» og representerer mani(oppstemthet) og depresjon(nedstemthet).
Bipolar betyder"to poler": Mani(opstemthed) og depression(nedstemthed).

Opplever du stress og nedstemthet, vil det ofte ledsages av en trang til disse matvarene.
Oplever du stress og nedtrykthed, vil det ofte ledsages af en trang til disse madvarer.

Mange i tilsvarende situasjon rammes av nedstemthet, depresjon og angst.
Mange i tilsvarende situationer har været ramt af nedtrykthed, depression og angst.

Bipolar betyr«to poler», og disse to polene står for mani(oppstemthet) og depresjon(nedstemthet)».
Bipolar betyder"to poler": Mani(opstemthed) og depression(nedstemthed).

Nedstemthet- Enkelte brukere rapporterer følelsen mer deprimert etter å ha tatt melatonin.
Nedtrykthed- Nogle brugere rapporterer følelse mere deprimeret efter at have taget melatonin.

Prøv å unngå langsiktig bærekraftig tilstand av stress(nedstemthet, sinne, depresjon).
Prøv at undgå en langsigtet bæredygtig tilstand af stress(deprimeret humør, vrede, depression).

Kraftløshet, nedstemthet og følelsesmessig ubalanse kan være tegn på for lite sollys.
Manglende kræfter, tristhed og følelsesmæssig ubalance kan være et tegn på, at vi får for lidt sollys.

Mangel på visse former for B-vitamin kan føre til nedstemthet, irritabilitet eller depresjon.
Mangel på visse former for B-vitamin kan føre til nedtrykthed, irritabilitet eller depressioner.

Det kan oppstå vidt forskjellige symptomer fra andre deler av kroppen som trøtthet og nedstemthet.
Der kan opstå vidt forskellige symptomer fra andre dele af kroppen såsom træthed og tristhed.

Depresjon og nedstemthet påvirker sexlyst negativt, som igjen kan føre til ereksjons problemer.
Depression og nedstemthed påvirker sexlysten negativt, hvilket igen kan føre til erektionsproblemer.

Hundens allmenntilstand påvirkes, og et bittsår kan gi både feber, nedsatt appetitt og nedstemthet.
Hundens almene tilstand påvirkes, og et bidsår kan både give feber, nedsat appetit og tristhed.

Unormal tretthet, hodepine, konsentrasjonsvansker og nedstemthet er noen av de symptomene som viser seg på dagtid.
Unormal træthed, hovedpine, koncentrationsproblemer og depression er nogle af de symptomer, som viser sig om dagen.

Det er heller ikke bra for velværet1, siden det forårsaker alt fra oppmerksomhetssvikt til nedstemthet.
Det er også dårligt for dit velbefindende1, og det forårsager alt fra lav opmærksomhed til dårligt humør.

Vær forberedt på tårer, nedstemthet og rare reaksjoner i tiden etterpå også, midt i alle de lykkelige øyeblikkene.
Vær forberedt på både tårer, nedstemthed og underlige reaktioner mellem alle de lykkelige øjeblikke i tiden efter fødslen.

I land med lange vintre opplever mange redusert energi og nedstemthet på grunn av lysmangel.
I lande med lange vintre oplever mange mennesker manglende energi og nedtrykthed på grund af mangel på lys.

Hvordan man bruger "nedstemthet" i en Norsk sætning

Når skal tristhet og nedstemthet kalles depresjon.

Nedstemthet smitter fort, det kan påvirke sikkerheten.

Blyghet, beskjedenhet, nedstemthet blir omdefinert som sykdom.

Så kommer den nedstemthet snart etter mani.

Det kan være smerter, søvnproblemer, nedstemthet m.fl.

Noen opplever en liten nedstemthet under menstruasjonen.

Humørforandringer som nedstemthet kan være en bivirkning.

Vold avler vold, frykt, nedstemthet og helseplager.

Verdens beste medisin mot nedstemthet er aktivitet.

Hvordan man bruger "tristhed, nedtrykthed, nedstemthed" i en Dansk sætning

sorg og tristhed over at ens bror eller søster har så svært ved mange ting.

Emotional støtte fra citroner og lime: Hjælper mod tristhed og sorg.

Depression er en kronisk sygdom, som kræver længerevarende behandling (i modsætning til en periode med nedtrykthed og dårligt humør).

CPR-nummer Der vil blive studiet:»Det er velkendt, at deodorant, men den eneste give nedtrykthed og i de godt fire procent.

Og langsomt gav sorgen og tristhed slip, så kærligheden og glæden kunne få lov at få sit faste tag i mig igen.

Hos de levende dyr ses nedstemthed, manglende energi, og diarre.

I dag har ordet depression bredt sig til daglig tale og bruges ofte om meget lette grader af nedtrykthed som at sige: " Jeg er deprimeret i dag.

DKK Tilføj til kurv · Bevidst nærvær – en vej ud af nedtrykthed.

Alligevel er det også en lidt vemodig årstid, hvor mange danskere bliver ramt af melankoli eller nedtrykthed.

Perikon anvendes ved tristhed, nedtrykthed og modløshed.