Hvad Betyder RAPPORTERER DET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rapporterer det
• anmelder det
• melder det
• indrapporterer det
• indberetter det

Eksempler på brug af Rapporterer det på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg rapporterer det.
Jeg indberetter det.

Du går tilbake og rapporterer det.
Du går tilbage og melder det.

De rapporterer det ikke.
De melder det ikke.

Vi finner stedet, så kommer vi tilbake og rapporterer det.
Vi finder stedet, går her tilbage og melder det.

Ingen rapporterer det.
Så ingen melder det.

De ber oss om å snakke med ham når vi rapporterer det uansett.
Når vi indberetter det, beder de os om også at snakke med den mand.

Jeg rapporterer det inn.
Jeg indrapporterer det.

Den som vet hvor de er og ikke rapporterer det, risikerer henging.
Der ved, hvor de befinder sig men ikke anmelder det, risikerer hængning.

Vi rapporterer det. Skaffer advokater.
Vi anmelder det og får advokater på.

Det vil ta tid før de rapporterer det til deg og ikke meg.
Det tager tid, før de rapporterer det til dig og ikke mig.

Jeg rapporterer det ikke, men jeg kan se litt på det selv.
Jeg rapporterer det ikke, men jeg kan se lidt på det selv.

De første resultatene vil sikkert føre til nettsteder som rapporterer det som en svindel.
De første resultater vil helt sikkert føre til web-sider, der rapporterer det som et fupnummer.

Jeg rapporterer det.
Fordi vi anmelder det sådan.

Helsepersonell i Nederland som har fått influensa, bør faktisk bruke en knapp som rapporterer det.
Sundhedsudbydere i Holland, der har fået en influenza-skud, bør faktisk bære en knap, der rapporterer det.

JUNI Vi rapporterer det og sender deg til et nytt hotell.
Vi indrapporterer det og følger dig til et nyt hotel. JUNI.

Syslog" er datalogging som skiller programvare meldinger fra programvare som analyserer og rapporterer det.
Syslog" er computer logning, der adskiller software beskeder fra software, der analyserer og rapporterer det.

Hvis noen hører ham og rapporterer det, finner de ut at jeg bor her.
Hvis nogen hører ham og anmelder det, finder de ud af, at jeg bor her.

Når du observerer noen atferd som du mener bryter våre etiske retningslinjer, forventer vi at du rapporterer det.
Hvis du lægger mærke til adfærd, som du mener overtræder vores adfærdskodeks, forventer vi, at du indrapporterer det.

Om vi rapporterer det, vil de sende ham tilbake til Vietnam? Gjør du?
Hvis vi rapporterer det, sender de ham så tilbage til Vietnam? Gør du?

Som i alle andre open source-prosjekter er det mye større sannsynlighet for at et problem blir tatt hånd om hvis du rapporterer det.\r.
Som i ethvert open-source-project, er der større chance for at nogen kan fikse dit problem, hvis du rapporterer det. \r.

Du må nekte din erfaring mens du rapporterer det, slik at du ikke får merket"den vindictive ex".
Du skal nægte din oplevelse, mens du rapporterer det, så du ikke får mærket"den vindictive ex".

Bayersk politi rapporterer det hjem til sine hovedkvarterer som et faktum, og kl. 23.31 sender Reuters ut et telegram der det står at«Alle israelske gisler er befridd!».
Bayersk politi rapporterer det hjem til deres hovedkvarterer som et faktum, og kl. 23.31 udsender Reuters et telegram:“Alle israelske gidsler er befriet!”.

En rapport er bare uopptakelig dersom de rettslige myndighetene informerer meg personlig, og ikke hvis Jeroen Hoogeweij rapporterer det på et nettsted fullt av forvrengninger og løgner.
En rapport kan kun afvises, hvis de retslige myndigheder informerer mig personligt og ikke, hvis Jeroen Hoogeweij rapporterer det på en hjemmeside, der er fuld af forvrængninger og løgne.

I tillegg til å leve et normalt liv som gutt, rapporterer det at Kieran først ble bortskjemt, men senere ble jordet av foreldrene sine.
Bortset fra at leve et normalt liv som dreng, rapporterer det, at Kieran som det sidst fødte barn først blev forkælet, men senere blev jordet af sine forældre.

Imidlertid utfører bare et visst antall bankkontorer, i tillegg til de som befinner seg i internasjonale flyplasser, utveksling av valuta og rapporterer det utenfor bygningen med ordene Exchange eller Foreign Exchange i latinske tegn;
Men kun et vist antal bankkontorer ud over dem i internationale lufthavne udfører udenlandsk valutaudveksling og rapporterer det uden for bygningen med ordene Exchange eller Foreign Exchange i latinske tegn;

Han rapporterte det han så… som han ble bedt om.
Han rapporterede, hvad han så… som han var blevet bedt om.

Som rapportert det er ofte bruker navnet«work group inc«.
Som rapporteret det er ofte at bruge navnet“work group inc“.

De rapporterte det de hadde observert på stranda.
De rapporterede, hvad de havde observeret på stranden.

På Madagaskar rapporteres det om rundt 400 tilfeller av pest hvert år.
Alene i Madagaskar rapporteres der årligt omkring 400 tilfælde af pest.

Jeg rapporterte det, det tok 40 minutter.
Jeg rapporterede det, og det tog 40 minutter.

Hvordan man bruger "rapporterer det" i en Norsk sætning

Selv Trump-lojale Breitbart rapporterer det samme.

Dette rapporterer det tyrkiske nyhetsmediet NTV.

Det rapporterer det statlige nyhetsbyrået Xinhua.

Det rapporterer det amerikanske nettstedet Bloomberg.

Det rapporterer det italienske nyhetsbyrået ANSA.

Edit: ser flere rapporterer det samme.

Også Ron Davis rapporterer det samme!

Det rapporterer det italienske nyhetsbyrået Ansa.

Flere engelske journalister rapporterer det samme.

Lærere over hele landet rapporterer det samme.

Hvordan man bruger "anmelder det, melder det" i en Dansk sætning

Og så når man anmelder det så får man at vide det er helt i orden.

Det dukker op i mange forskellige tråde Brug hellere anmeldelse-funktionen end at kommentere det - der bliver rydder op regelmæssigt, når nogen anmelder det.

Nu melder det italienske medie CalcioMercato dog, at Barcelona har trukket deres interesse tilbage, og at det nu er Chelsea og AC Milan der kæmper om spanierens underskrift.

Jeg anmelder det her til myndighederne.

Nu melder det engelske medie at Serie A-storklubben Inter Milan, har størst interesse i den 30-årige chilenske midtbanespiller.

Så hvis det er sporty V2 kørsel, man vil have, melder det spørgsmål sig, om ikke det snarere er en SV 650, som næsten er 20 kg lettere og 50.000 kr.

Bliv klar over, hvordan du anmelder det.

Men nu melder det sig på banen igen.

Formentligt er der mange, der bliver udsat for diskrimination, som ikke anmelder det, fordi de synes, at det er så skamfuldt, siger Frej Klem Thomsen.

Bemærk: Medlemsskabet er et månedligt abonnement, der fortsætter selv efter gavekortet er opbrugt, medmindre modtageren selv melder det fra – vi har ingen binding.