Hvad Betyder SKAPT FOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skabt til
• designet
• lavet til
• bygget til
• født til
• oprettet for
• udviklet til
• skapt for

Eksempler på brug af Skapt for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den er skapt for deg.
Det er som skabt til dig.

Skapt for livet utendørs.
Lavet til livet udendørs.

Den er som skapt for deg.
Den er som lavet til dig.

Det er heller ikke det det er skapt for.
Men det er heller ikke det, den er bygget til.

Dere er skapt for hverandre.
I er skabt til hinanden.

Alle klausulene ble skapt for oss.
Alle klausulerne er lavet til os.

Du er skapt for større ting.
Du er skabt til større ting.

Jeg vet ikke, men det føles som jeg er skapt for disse.
Jeg føler ikke, jeg er lavet til den slags.

Vi er skapt for dette, Ryan.
Vi er født til det her, Ryan.

Jeg har jo tenkt at kroppen ikke er skapt for dette.
Jeg tænkte, det her er min krop bare ikke bygget til.

Jeg er som skapt for bowling.
Jeg er som skabt til bowling.

Skapt for våre forfedre av hans herres egen hånd.
Skabt til vores forfædre af vores herre selv.

Rommet er som skapt for meg.
Værelset er som skabt til mig.

Den ble skapt for å holde rundt 40 minutter.
Den var designet til at holde cirka 40 minutter.

Snow er en guddommelig hest som er skapt for konkurranse.
Snow er en guddommelig hest, som er født til konkurrencer.

Disse jakkene er skapt for løping når det er mørkt ute!
Disse jakker er lavet til løb i dagens mørke timer!

Dette er din fordel i en verden som ikke er skapt for deg.
Det er din hestesko i en verden, der ikke er bygget til dig.

Ryggen er skapt for bevegelse.
Vores ryg er lavet til bevægelse.

Jeg var nervøs, og han så ut som en som var skapt for det.
Jeg var helvedes nervøs, og han lignede en, der var født til det.

Meg? Jeg er som skapt for den rollen!
Jeg er født til den rolle!

T-X er skapt for ekstrem kamp, drevet av en plasmareaktor med integrerte våpen.
T-X er bygget til kamp og er udrustet med indbyggede våben.

Dette landet ble skapt for deg og meg.
Dette land er skabt til dig og mig.

Kroppen er skapt for bevegelse, men altfor mange har stillesittende arbeid med lite fysisk aktivitet.
Kroppen er lavet til bevægelse, men alt for mange typer arbejde er stillesiddende.

Området er som skapt for arrangementet.
Bakken var bygget til arrangementet.

Den største feilen folk gjør er å sette planter som er skapt for sollys, i skyggen.
Den største feilen er at folk setter planter som er skapt for sollys, i skyggen.

Plattform skapt for samarbeid.
En platform bygget til samarbejde.

En langvarig basert ester ble en gang skapt for menneskelig bruk.
En lang baseret ester var engang udviklet til human anvendelse.

Det er et ritual skapt for å redusere aktivitetsnivået ditt.
Det er et ritual designet til at reducere dit aktivitetsniveau.

Verden er ikke skapt for folk som meg.
Verden er ikke skabt til folk som mig.

Våre design er skapt for de kresne, de som vet hva de vil ha og hvordan de vil ha det.
Vores designermøbler er udviklet til de kræsne, de krævende- dem, der ved, hvad de vil have, og hvordan de vil have det.

Hvordan man bruger "skapt for" i en Norsk sætning

Utdanningsforbundet har skapt for høye forventninger.

Dette var som skapt for LV65.

Som skapt for finfine bleieshorts under.

Det var som skapt for historiebøkene.

Som skapt for Horneland denne fyren!

Sika Footwear: Fottøy skapt for arbeid.

Suzuki som skapt for norske forhold!

norgesdate erfaring skole Skapt for hverandre.

Immunforsvaret ikke skapt for denne verdenen.

Hva har han skapt for pengene?

Hvordan man bruger "lavet til, skabt til, designet" i en Dansk sætning

Kan det tænkes at kortet ikke vil give mere end 1,5, men at biosen er lavet til at hæve den mere?

Dette navneskilt havde jeg lavet til i går, hvor jeg sammen med Trine var til Scrappers 1 års fødselsdag.

Han er en eksplosiv puncheur, der er skabt til dette løb, og kan køre med om sejren på 2., 4.

Strømperne er særligt skabt til at sidde godt og holde længe, og med flade sømme er strømperne behagelige og stort set usynlige under tøj.

Verdensklasse guld 2 Musemåtte | Spreadshirt Designet er fantastisk til sportsfans, atleter, sportsbegivenheder og mange andre lejligheder.

Twin flex: Er designet med en identisk for og bagende, som gør det velegnet til park og tricks.

Classic 22L har plads til alt hvad dit barn har brug for til en skoledag, og er designet til at holde vægten tæt på ryggen.

Ovenstående støvle er en ganske almindelig sort vinterstøvle, der er ganske neutral i designet.

Dette gadget er skabt til at sætte gang i festen, lave konkurrence og ikke mindst give smil på læben.

Arbejdsdagen er for kort, eller også så er jeg bare ikke skabt til at være receptionist her i virksomheden.