Hvad Betyder SKYLDA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skylden
• skraldet
• skyld
• beskyldte

Eksempler på brug af Skylda på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dere har skylda.
Det er Jeres skyld.

Så sier vi at det går fint, og at ingen har skylda.
Vi siger, det ikke er nogens skyld.

Hun har skylda.
Det er hendes skyld.

Nei, jeg insisterer på å ta skylda.
Nej, jeg insisterer på at have skylden.

Ikke legg skylda på meg!
Giv ikke mig skylden.

Samfunnet har ikke skylda.
Min familie har ingen skyld.

Jeg får skylda for alt.
Jeg får skyld for alt.

Joel. Ingen har skylda.
Joel… Ingen er skyld i det.

Ikke legg skylda på meg, Jury.
Det er ikke min skyld, Jury.

Jeg tar ikke skylda.
Jeg tager ikke skraldet.

Du har ikke skylda for Jamies og din fars død.
Du er ikke skyld i Jamies og din fars død.

Du lot meg ta skylda.
Du lader mig tage skylden.

Film har ikke skylda for det vi gjør.
Film er ikke skyld i vore handlinger.

De gir Manito skylda.
De vil give Manito skylden.

Faren din tok skylda for Bilboquet-operasjonen.
Din far fik skylden for Operation Bilboquet.

De liker at vi får skylda.
De foretrækker, at vi får skylden.

Ikke legg skylda på Tony.
Skyd ikke skylden på Tony.

Noen fikk ham til å ta skylda.
Han blev overtalt til at tage skylden.

Du vil få skylda for alt.
Du vil få skylden for det hele.

Jeg skriver ordrene, så jeg tar skylda.
Jeg giver ordrene, så jeg tager skraldet.

Du må ikke ta skylda for meg.
Du skal ikke tage skylden.

Du har skylda for den verste måneden i hele mitt liv!
Du er skyld i den værste måned i mit liv!

Ikke gi meg skylda for alt.
Giv ikke mig skylden for alt.

Svindler og bedrar, og alle andre skal ta skylda.
Du fupper niggere og lader andre tage skraldet.

Hvis vi skal legge skylda på noen, er det meg.
Hvis det er nogens skyld så er det min.

Ganske beleilig for deg at det blir Kim som får skylda.
Belejligt for dig, at Kim vil få al skylden.

Jeg har alt fått skylda for mye.
Jeg har fået skylden for nok.

Sigøynerne har skylda for at jeg pisser på ballene mine.
Sigøjnerne er skyld i, at jeg tisser på mine nosser.

Vært i retten og tatt skylda for deg.
Jeg tog skylden for dig.

Du tror jeg ba deg ta skylda… bare fordi jeg sa ordene?
Du tror, jeg bad dig tage skraldet-?

Hvordan man bruger "skylda" i en Norsk sætning

Sosiale medier får skylda her også.

Jeg legger skylda på the Beatles.

Har Jostein Gaarder skylda for synagogeskuddene?

Chrysochromulina-algen har fått skylda for massedøden.

Dårlig planlegging får skylda for millionunderskuddet.

Været får skylda for varierende turisttrafikk.

Etter skredulykka 1876 vart skylda nedsett.

Skylda har den som hadde erfaring.

Jødene fikk bla skylda for svartedauen.

For eigarane vart skylda eigedomsobjekt iii.

Hvordan man bruger "skraldet, skylden, skyld" i en Dansk sætning

Det ser ikke godt ud, at skraldet ligger henslængt på pladsen, og er der på nogen måde organisk materiale imellem, såsom pizzabakker, tiltrækker det rotter.

Udlændinge smed bare skraldet i opgangen og var fuldstændigt ligeglade med hvordan der så ud eller lugtede.

Jeg tror, at fremdriftsreformen, der har afstedkommet et vildt og vanvittigt præstationssamfund, hvor vi drukner os selv i higen efter anerkendelse, bærer en del af skylden.

Miljø. årige Vigga tager skraldet for de voksne.

En rigmand vil bestikke sit tyende til at tage skylden for en dødsulykke.

Skylden for massakren, der dræbte 12 på Charlie Hebdos redaktion 7.

Det er ikke det samme som at skyde skylden på piloter eller software eller alt muligt andet.

Præsident Barrack Obama har bidt sig i læben, så han måtte have den syet, men pressen har sammenstemmende givet en volleyball-spillers albue skylden.

Straffen kan være, at den pågældende skal tage skraldet den dag eller rengøre klasselokalet.

Krea8vitet for krea8vitetens skyld er ikke interessant.