Hvad Betyder SMUG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• smug
• gyde
• gyder
• stræder
• gader
• listende
• smøger
• smøge
• alley
• baggyder
• gyden
• strædet
• stræde
• gade

Eksempler på brug af Smug på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han røkte i smug.
Han røg i Smug.

Det er et smug bak den.
Der er en smøge bag butikken.

Det ble laget i smug.
Det blev lavet i smug.

Jeg sov i smug og på gata.
Jeg sov i gyder og på gaden.

Jeg drakk i smug.
Jeg drikker i smug.

Smug, design, folk, sjelene deres.
Gyder, designs, folk, deres sjæle.

Løp gjennom et smug.
Jeg løb gennem en gyde.

Du ville drikke i smug under teppet.
Du ville drikke i smug under tæppet.

Og dratt inn i et smug.
Og slæbt ind i en gyde.

Maleriske smug og rolig stemning.
Maleriske stræder og afslappet stemning.

Jeg betrakter ham i smug.
Jeg betragtede ham i smug.

Smug, stinker, skitt, rotter og sykdommer.
Gyder, stank, snavs, rotter og sygdomme.

Velsignet være deres smug.
Velsignet være jeres gyde.

Smug, torg, kirker og bilfri gågate.
Stræder, torve, kirker og den trafikfrie fodgængerzone.

Og jeg kikker på ham i smug.
Jeg kigger på ham i smug.

Vi er i et smug sørøst for LaSalle og Shermer.
Vi er i en gyde sydøst for LaSalle og Shermer.

Hun kløp seg i armen i smug.
Hun nev sig i armen i smug.

Parker, torg eller smug er ideelle for turgåing.
Parker, pladser eller gyder er ideelle til at gå.

Ja, jeg kan hjelp dem i smug.
Ja, jeg kan hjælpe dem i smug.

Dere vet vel at smug er fylt med sprøytespisser med AIDS-smitte?
I ved vel, at gyder er fyldt med AIDS-fyldte nåle,?

Hver blokk, hvert fortau, hvert smug.
Hver karré, hvert fortov, hver smøge.

Våre gater og smug vil bli forvandlet til elver av blod.
Vores gader og stræder vil blive forvandlet til floder af blod.

Hang ute på høyblokktaket og drakk i smug.
Hang ud på højhustage og drak i smug.

De vil ikke ha noen mørke smug å gjemme seg i.
De får ingen mørke gyder at gemme sig i.

Ser ut som et mistenksomt møte i et smug.
Det ligner godt nok et møde i en smøge.

En hjemløs fyr var i samme smug som uniformen.
Betjentene fandt en hjemløs i samme gade, samme sted som vesten.

Det er kunsten å sjekke ut kvinner i smug.
Gumminakken er kunsten i at tjekker kvinder ud i smug.

Langs små gater og smug du finne mange små individuelle butikker.
Langs de små gader og stræder du finde mange små individuelle butikker.

Sulzano er en liten landsby, med små gater og smug.
Sulzano er en lille landsby med små gader og gyder.

Gamle Nice er fylt med mørke smug, og ensomme vandrere kan bli et mål.
Gamle Nice er fyldt med mørke gyder, og enlige vandringsmænd kan blive et mål.

Hvordan man bruger "smug" i en Norsk sætning

Jeg leste deretter i smug diktene hennes.

Her fins vakre bygninger, romantiske smug 19.

I byens smale smug ligger hvitkalkede hus.

Gamleby med romantiske smug og vakre borgerhus.

Her fins vakre bygninger, romantiske smug 7.

Her fins vakre bygninger, romantiske smug Romantiskweekend.

Koselige smug og gammel brosten kjennetegner Bath.

Wood’s own account is smug and small.

Fra smug till jeg fant at en.

Vaskerommet shinet hun opp i smug også!

Hvordan man bruger "stræder, gyder" i en Dansk sætning

Gåturen tilbage til Plaza Mayor gik gennem halvøde, meget slidte og varme gader/stræder.

Vær nådig imod os!” Lidt over fire om morgenen tændes lys i de første vinduer i de smalle gyder i Nahlaot.

Byens gamle bydel er et virvar af smalle gyder, gange og trapper og huser et væld af caféer og restauranter.

Det kan selvsagt ikke forbydes på gader og stræder, men det skal atter understreges, at det repræsenterer mangel på respekt for kulturen, man bor i.

En aktindsigt viser, at der er sket en kraftig stigning i, hvor ofte Scientology stiller op på gader og stræder i København for at hverve medlemmer. - Foto: Paw Wegner Gissel.

Og selv når niqab-kvinder færdes i vore gader og stræder – altså salafister – er der stadig ingen feminister hjemme.

Byen guider mig gennem sine gyder og gader.

Det er nemt at forestille sig at træde tilbage i tiden blandt de historiske bygninger, snævre gyder og den victorianske Hepworth Arcade.

Piratfiskere vinder frem | TV2 ØST Ulovlige lystfiskere og ulovlige garn vinder frem netop nu hvor havørred og laks svømmer op og gyder ved vandløbene. 18.

Pablo Escobar startede allerede som lille dreng med at handle og sælge smøger rundt omkring i Bogota´s små gader og stræder samt slum.