Eksempler på brug af Spesifikk behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen spesifikk behandling er tilgjengelig.
Folk gikk inn dit uten noen spesifikk behandling.
Det er ingen spesifikk behandling for sexsomnia.
Der er ingen specifik behandling for sexsomnia.Det finnes verken vaksine eller spesifikk behandling.
Der findes ingen vaccine eller specifik behandling.Er ingen spesifikk behandling for håret tynn og svak.
Er ingen specifik behandling for hår tynd og svag.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
medisinsk behandlingriktig behandlingkirurgisk behandlingeffektiv behandlingrettidig behandlingkonservativ behandlingsymptomatisk behandlingvellykket behandlingtilstrekkelig behandlingvidere behandling
Mere
Krever dybdeforskning og spesifikk behandling.
Kræver dybtgående forskning og specifik behandling.Ingen spesifikk behandling, kun symptomatisk.
Der findes ingen specifik behandling, kun symptomatisk Hver form for sykdommen krever spesifikk behandling.
Hver af sygdommens former kræver specifik behandling.Det finnes ingen spesifikk behandling for Angelman syndrom.
Der er ingen specifik behandling for Angelman syndrom.Alle disse forholdene krever ikke spesifikk behandling.
Alle disse forhold kræver ikke specifik behandling.Det finnes ingen spesifikk behandling mot tilstanden.
Der er ingen specifik behandling af tilstanden.I mangel av alvorlige helseproblemer utføres ikke spesifikk behandling.
I mangel af alvorlige helbredsproblemer udføres der ikke særlig behandling.Det finnes ingen spesifikk behandling for hepatitt A.
Der er ingen specifik behandling for hepatitis A.Spesifikk behandling av den autoimmune prosessen under graviditet utføres ikke.
Specifik behandling af en autoimmun proces under graviditet udføres ikke.Det finnes ingen spesifikk behandling for gul feber.
Der findes ingen specifik behandling mod gul feber.Spesifikk behandling eksisterer ikke, situasjonen er løst ved kirurgisk inngrep.
Specifik behandling findes ikke, situationen løses ved kirurgisk indgreb.Det finnes ingen spesifikk behandling for gul feber.
Der eksisterer ikke en specifik behandling af gul feber.Som vi nevnte, kan årsakene være mange, menfor hver enkelt er det en spesifikk behandling.
Som vi beskrev, kan årsagerne være mange,og der er specifikke behandlinger for hver enkelt.Det finnes ingen spesifikk behandling for blod i urinen.
Der findes ikke én specifik behandling for blod i urinen.De fleste nyfødte opplever det til slutt, mendet er ufarlig og krever ingen spesifikk behandling.
De fleste nyfødte oplever det på et eller andet tidspunkt, men det er harmløst ogkræver ikke særlig behandling.Derfor er det ingen spesifikk behandling for lungefibrose.
Derfor er der ingen specifik behandling for lungefibrose.I tilfelle diagnosen"allergisk rhinitt" er bekreftet,foreskriver eksperter en spesifikk behandling for kvinnen.
I tilfælde af at diagnosen"allergisk rhinitis" er bekræftet,foreskriver eksperter en særlig behandling for kvinden.Det er ingen spesifikk behandling for atypiske ansiktssmerter.
Der er ingen specifikke behandlinger til atypiske ansigtssmerter.Vanligvis lærer terapeuter hvordan man bruker en spesifikk behandling for hver psykopatologi.
Dersom, mot bakgrunnen av bruken av legemidlet, har jodinducert tyrotoksikose i mild form utviklet, trenger pasienten ikke spesifikk behandling.
Hvis stoffet har udviklet sig jodinduceret thyrotoksicose i en blød form har patienten ikke brug for særlig behandling.I mange tilfeller,er det ingen spesifikk behandling av tinnitus.
I mange tilfælde,Der er ingen specifik behandling for tinnitus.Sinusarytmi, som har en svak eller moderat intensitet(det vil si sjeldne og ikke særlig uttalt tilfeller av hjertefrekvensreduksjon under 60 eller over 90 slag per minutt),krever ikke spesifikk behandling.
Sinusarytmi med svag eller moderat intensitet(det vil sige sjældne og ikke meget udprægede tilfælde af hjertefrekvens under 60 eller over 90 slag pr. Minut)kræver ikke særlig behandling.Denne tilstanden krever spesifikk behandling, opp til operasjonen.
Denne betingelse kræver specifik behandling, indtil operationen.At den er nødvendig for å fullføre en avtale med deg eller en rettslig forpliktelse, eller at behandlingen gjøres etter en avveining av interesser eller etter atdu gav ditt samtykke til en spesifikk behandling.
At den er nødvendig for at opfylde en kontrakt med dig eller en juridisk forpligtelse, der påhviler os, eller at Det er ingen kjent spesifikk behandling i tilfeller av en overdosering.
Der er ingen kendt specifik behandling i tilfælde af overdosering.
