Hvad Betyder STEINEN BLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stenen blev
• sten blev

Eksempler på brug af Steinen ble på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den steinen ble hans lykkeamulett.
Den klump bliver hans amulet.

Klippet av diamanten er hvordan steinen ble stenet.
Diamantskåret er, hvordan stenen blev stenet.

Steinen ble skapt i år 196 f. Kr.
Stenen blev skabt i år 196 f.v.t.

Den siste steinen ble lagt 3.
Den sidste sten blev lagt den 3.

Steinen ble lagt der av en av hans ivrige elever.
Stenen blev rejst af hans gamle elever.

Dyssen ble demontert og den ødelagte steinen ble erstattet.
Dyssen blev demonteret og den ødelagte sten blev erstattet.

Denne steinen ble funnet i Marokko i 2011.
Denne sten blev fundet i Marokko i 2011.

Senere i middelalderen ble spillet brukt til lek, og steinen ble skiftet ut med en trekule.
Senere i middelalderen blev spillet brugt til leg, og stenen blev skiftet ud med en trækugle.

Steinen ble tatt ut fra et skjær i nærheten.
Stenene er hugget ud af et stenbrud i nærheden.

Det er fordi hun vet noe om når steinen ble dannet dypt nede under jordoverflaten.
Det er, fordi hun ved noget om, hvornår stenen blev dannet dybt nede under jordoverfladen.

Steinen ble flyttet rundt mens den smeltet.
Stenene blev flyttet rundt, når den smeltede. Netop.

Den gang ble marmor hovedsaklig utvunnet i fjellene, steinen ble brutt opp med kiler og steinblokkene hovedsaklig transportert på sleder ved hjelp av okser.
Dengang blev marmor hovedsagelig brudt i bjergene, stenen blev flækket med kiler, og stenblokkene blev for det meste flyttet med slæder og oksetræk.

Steinen ble reist over kong Håkan Rødes sønn Erik.
Stenen blev rejst over kong Håkan Rödes søn Erik.

For en tid var det en oppfatning at granat- vakker dekorasjon for unge jenter, men i middelalderen, det foretrukket å bære det meste menn, som steinen ble ansett som en amulett, beskytter mot skader, og skader.
I nogen tid var der en opfattelse, at granat- smukke dekoration for unge piger, men i middelalderen, det foretrukket at bære det meste mænd, som stenen blev betragtet som en amulet, beskytter mod skader, og skader.

Steinen ble funnet økt i Kasakhstan første divisjon.
The rock blev fundet øget i Kasakhstan første division.

Denne første steinen ble kalt"Asada"- den uovervinnelige.
Denne første sten blev kaldt“Asada”- den uovervindelige.

Steinen ble funnet ved byen Rosetta i Nildeltaet og er nå kjent som Rosetta Stone.
Stenen blev fundet i byen Rosetta i Nil-deltaet og er nu kendt som Rosetta Stone.

Man tror at steinen ble brukt til religiøse formål.
Stenen menes at have været brugt til religiøse formål.

Steinen ble utkonkurrert av pil og bue, som ble videreutviklet til en armbrøst.
Stenen blev udkonkurreret af bue og pil, der blev videre- udviklet til en armbrøst.

Forskerne mener at steinen ble revet løs fra overflaten under et stort meteornedslag for 1,1 milliarder år siden.
Forskerne mener, at stenen blev revet løs fra Mars' overflade under et stort meteornedslag for 1,1 milliarder år siden.

Og steinen ble til et fjell som fylte hele jorden.
Stenen blev til et mægtigt bjerg, der dækkede hele jorden.

Selve steinen ble oversendt til professor George Curme ved Northwestern University i Illinois.
Selve stenen blev oversendt til professor George Curme ved Northwestern University i Illinois.

Steinen ble først oppdaget i 1974, da en dominikansk minearbeider tok et par prøver til en gullsmed.
Stenen blev først opdaget i 1974, da en dominikansk minearbejder tog et par prøver til en guldsmed.

Steinen ble tatt ut av kirkegårdsmuren, og nå er den satt opp på en liten høyde mellom kirken og veien.
Stenen blev taget ud af kirkegårdsdiget og er nu opstillet på en lille høj mellem kirken og vejen.

Steinen ble fraktet med båt fra Bornholm til Esbjerg og derfra videre med hestevogn til sin nåværende plass.
Stenen blev sejlet fra Bornholm til Esbjerg og derfra fragtet med hestevogn til sin nuværende plads.

Steinen ble brukt som benk i 16 år, før en oppmerksom nabo oppdaget at det var interessante streker på den.
Stenen blev brugt som bænk i 16 år, før en opmærksom nabo opdagede, at den var fyldt med interessante streger.

Denne steinen ble overlevert til noen som viste seg å være Tyreal, men han var faktisk Baal og kampen begynner igjen.
Denne sten blev givet til den påståede Tyrael, som i virkeligheden var Baal, og kampen kan begynde påny.

Steinen ble lastet inn i vår trailer og fraktet tilbake til å bygge nettstedet for rekonstruksjon i den nye stammen veggen.
Stenen blev lagt i vores trailer og taget tilbage til build site for genopbygning i den nye stamceller væg.

Steinen ble funnet i 1858 liggende som baugstein i en skipssetning ved to gravhauger fra bronsealderen, Klebæk Høje, på en mark ved Bække ca. 1 km fra hovedveien.
Stenen blev fundet i 1858 som stavnsten i en skibssætning ved Klebæk Høje(to høje fra bronzealderen) på en mark ved Bække ca. 1 km fra hovedvejen.

Steinen ble funnet blant fire dårlig bevarte lik, og først da arkeologene analyserte bestanddelene, ble det klart at det var snakk om en ganske stor nyresten.
Stenen blev fundet blandt fire dårligt bevarede lig, og først da arkæologerne analyserede dens bestanddele, stod det klart, at der var tale om en ganske stor nyresten.

Sådan bruges "steinen ble" i en sætning

Steinen ble sprengt vekk under den tyske okkupasjonen Steinen ble kalt liksteinen.

Den gule steinen ble veldig gul..

Steinen ble påvist ved ultralyd pga.

Steinen ble varm mot huden hennes.

Steinen ble fraktet inn med helikopter.

Steinen ble snudd, men uten resultat.

Fra denne steinen ble verden skapt.

Steinen ble kjørt opp sist sommer.

Steinen ble hentet fra selve tomten.

Steinen ble limt fast med avrettingsmasse.