Hvad Betyder STOPPER OFTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• stopper ofte

Eksempler på brug af Stopper ofte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis du stopper ofte, lar.
Hvis du stopper ofte, skal du.

Behandling for eventuelle underliggende sykdommer eller tilstander stopper ofte kronisk daglig hodepine.
Behandling for eventuelle underliggende sygdomme eller tilstande ofte stopper hyppig hovedpine.

Hvis du stopper ofte, lar du.
Hvis du stopper ofte, skal du.

Stjernene får sjokkerende reaksjoner når de vandrer over Outback mot showet deres, og stopper ofte underveis.
Stjernerne får chokerende reaktioner, da de vandrer over Outback mod deres show og stopper ofte undervejs.

MERK: Hvis du stopper ofte, bør du la.
BEMÆRK: Hvis du stopper ofte, skal du.

Ubehaget forårsaket av denne allergiske reaksjonen starter i begynnelsen av samleiet og stopper ofte kvinner fra å nyte god sex.
Ubehaget der forårsager denne allergiske reaktion begynder i begyndelsen af samlejet og stopper ofte kvinden fra at nyde sex ordentligt.

Hvis du stopper ofte, lar du nüvi-enheten.
Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden.

Behandling for en underliggende tilstand stopper ofte hyppig hodepine.
Behandling for en underliggende tilstand ofte stopper hyppig hovedpine.

MERK: Hvis du stopper ofte, lar du enheten være slått på.
BEMÆRK: Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden være.

Dette er som regel ikke et alvorlig problem og stopper ofte etter et banalt inntak av kalsium.
Dette er som regel ikke et alvorligt problem og stopper ofte efter et banalt indtag af calcium.

Type B-folk stopper ofte opp og analysere sine prestasjoner.
Type B folk vil ofte stoppe op og analysere deres fremskridt.

Likevel kan du finne at de er overfylte og trege da de stopper ofte for å ta på eller slippe av passasjerer.
Men de er ofte overfyldte og langsomme, da de stopper ofte for at samle op og lade passagerer stå af.

Kvinner stopper ofte på løs modell, som suppleres med et taljebelte;
Kvinder stopper ofte ved den løse model, der suppleres med et talje i taljen;

Begynnelsen av en purulent prosess bremser, og stopper ofte helt, den naturlige dreneringen av slimhinnen.
Begyndelsen af en purulent proces sænkes, og ofte helt stopper den naturlige dræning af slimhinden.

Hvis du stopper ofte, lar du enheten være slått på, slik at den kan måle.
Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden være tændt, så den nøjagtigt kan.

Du behøver ikke å stå i kø for transport som stopper ofte, og det er ingen kostnad for mange kofferter.
Du slipper for at vente i lange køer på transport, der stopper mange gange, og der er ingen afgifter for ekstra bagage.

Varmepumpen stopper ofte og avrimer i utedelen når det ikke er veldig kaldt ute?
Varmepumpen stopper ofte og afrimer i udedelen, når det ikke er særlig koldt udenfor?

TIPS: Hvis du stopper ofte, bør du la enheten.
BEMÆRK: Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden.

Hundeeiere stopper ofte og snakker med hverandre på turer, fotturer eller i en hundepark.
Hundeejere stopper ofte og snakker med hinanden på gåture, vandreture eller i en hundepark.

Det er avhengig av at kjøretøyet stopper ofte, noe som er fryktelig upraktisk ved for eksempel langtransport.
Køretøjet skal stoppe ofte, hvilket eksempelvis er helt urealistisk ved langturskørsel.

TIPS: Hvis du stopper ofte, bør du la enheten være slått.
BEMÆRK: Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden være.

Ører og hale stopper oftest i de første dagene av valpens liv.
Øre og hale stopper oftest i de første dage af en hvalps liv.

Utilsiktet Wetting stopper ofte når stresset er adressert og administreres.
Utilsigtet befugtning ofte stopper, når stress er rettet og forvaltes.

Ja, og eldre kvinner stopper ofte på det, fordi det er stilig og smakfull.
Ja, og ældre kvinder stopper ofte på det, fordi det er stilfuldt og smagfuldt.

En skikkelig omgang antibiotika stopper oftest bakterien, og svært få av dem som blir smittet, får varige mén.
En ordentlig omgang antibiotika stopper oftest bakterien, og meget få smittede får varige mén.

Nattbusser er ikke komfortable og de stopper ofte, men å ta dem er en enkel måte å spare på overnatting(bare ta med hodetelefoner fordi de ofte spiller filmer).
Natbusser er ikke komfortable og de stopper ofte, men at tage dem er en enkel måde at spare på indkvartering(bare tag hovedtelefoner, fordi de ofte spiller film).

En tradisjonell varmepumpe som er for stor, vil starte og stoppe oftere, noe som gir dårligere virksningsgrad i anlegget, større slitasje og dermed kortere levetid.
En traditionel varmepumpe, som er for stor, vil starte og stoppe oftere, hvilket giver en ringere virkningsgrad i anlægget, mere slid med deraf kortere levetid.

En tradisjonell varmepumpe som er for stor, vil starte og stoppe oftere, noe som gir dårligere virkningsgrad i anlegget.
En traditionel varmepumpe, som er for stor, vil starte og stoppe oftere, hvilket giver en ringere virkningsgrad i anlægget.

Tempoet var mye roligere og vi stoppet ofte.
Tempoet er moderat, og vi stopper ofte.

Stopp ofte for å la valpen drikke og holde seg avkjølt.
Stop ofte for at lade hvalpen drikke og holde sig kølig.

Hvordan man bruger "stopper ofte" i en Norsk sætning

Dessverre stopper ofte deres engasjement etter startinnlegget.

Snø og is stopper ofte turer andre plasser.

Så vi stopper ofte ved alle slags bekker.

Vi stopper ofte på denne sjarmerende lille pizzeriaen.

Happy stopper ofte for å vise oss noe.

I det offentlige ordskiftet stopper ofte debatten her.

Filserver stopper ofte opp, og trenger omstart ofte.

Her stopper ofte gode innspill og løsninger opp.

den stopper ofte når den går på tomgang.

sikkerhetskopiert båt og gjorde stopper ofte for visning.

Hvordan man bruger "stopper ofte" i en Dansk sætning

De stopper ofte med at spise og nogen kan trække vejret anderledes.

Konkurrencen her er enorm, men kun brugere stopper ofte på de samme internetressourcer.

Gråden stopper ofte, når forældrene er ude af syne.

BEMÆRK: Hvis du stopper ofte, skal du lade enheden være tændt, så den nøjagtigt kan måle den tid, der er forløbet under rejsen.

Mange danskere er i dag nogenlunde gode til engelsk, men det stopper ofte her.

Vi stopper ofte ved denne Monarch ved Knudshoved, da det passer godt med en strække ben pause, når man er på biltur fra København.

Hvis du stopper ofte, skal du lade din zūmo være tændt, så den nøjagtigt kan måle den tid, der er forløbet under turen.

Ruterne er 350 og 351, som begge stopper ofte i Paris, lige som de bybusser vi kender fra Danmark.

Karakteren stopper ofte med at bevæge sig når man løber.

Echinocereus rådne Spørgsmål: Rottenness echinocereus Spidsen af ​​nogle echinocereus-rotter, bliver sort, som forkullet, stopper ofte.