Hvad Betyder STUDIEN BLE UTFØRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• undersøgelsen blev udført
• undersøgelsen blev foretaget
• studiet blev udført
• undersøgelse blev udført
• undersøgelse blev foretaget
• undersøgelsen blev gennemført

Eksempler på brug af Studien ble utført på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Studien ble utført i India.
Undersøgelsen blev udført i Indien.

Unøyaktigheten av analysatoren som studien ble utført på.
Unøjagtigheden af analysatoren, som undersøgelsen blev udført på.

Studien ble utført i Utah, USA.
Undersøgelsen blev udført i Utah, USA.

Toalettet til de ytre kjønnsorganene på kvelden før studien ble utført uten bruk av såpe og geler.
Toilettet af de eksterne genitalorganer på tærsklen til undersøgelsen blev udført uden brug af sæbe og geler.

Studien ble utført på en gruppe på 120 frivillige.
Undersøgelsen blev udført på en gruppe på 120 frivillige.

Hele rapporten med analyser og opplysninger om hvordan studien ble utført kan lastes ned på: www. amadeus.
Hele rapporten med analyser og information om, hvordan undersøgelsen blev gennemført kan downloades på: www. amadeus.

Denne studien ble utført ved University of Michigan.
Denne undersøgelse blev udført af University of Michigan.

Den begrensede presisjon av smarttelefonen er basert på de teknologiske parametrene som var tilgjengelige på den spesifikke enheten da studien ble utført.
Den begrænsede præcision smartphone er baseret på de teknologiske parametre, der var tilgængelige på den specifikke enhed, da undersøgelsen blev gennemført.

Denne studien ble utført på 29 motstandsutdannede menn.
Denne undersøgelse blev udført på 29 modstandsuddannede mænd.

Det er ikke kjent om dette skyldes at tilskuddsmidler er lavt testosteron eller ikke, fordi studien ble utført hos middelaldrende menn som kanskje har opplevd aldersrelatert testosteronfall.
Det vides ikke, om dette skyldes, at tilskudsmidler lavt testosteron eller ej, fordi undersøgelsen blev udført hos middelaldrende mænd, der måske har oplevet aldersrelateret testosteronfald.

Denne studien ble utført av Behrend og Schubert(2000).
Denne undersøgelse blev foretaget af Behrend og Schubert(2000).

Studien ble utført på 50 tyskere som studerer ved Maastricht universitetet i Nederland.
Studiet blev udført på 50 tyske universitetsstuderende, der studerede hollandsk.

Og dette skjer ikke bare i stedet hvor studien ble utført(USA), men lignende resultater er oppnådd i studier utført i Europa og Sør-Afrika.
Og det sker ikke kun i det sted, hvor undersøgelsen blev udført(USA), men lignende resultater er opnået i undersøgelser udført i Europa og Sydafrika.

Studien ble utført for å bedre forstå hvordan trening påvirker psykisk helse.
Undersøgelsen blev udført for bedre at forstå, hvordan motion påvirker den mentale sundhed.

Denne studien ble utført ved universitetet i California.
Denne undersøgelse blev foretaget på University of California.

Studien ble utført av EVPA kunnskap Centre og vil bli gjennomført på en årlig basis.
Undersøgelsen blev foretaget af EVPA s Videncentret og vil blive gennemført på årsbasis.

I så fall, hvis studien ble utført i en gravid kvinne, kan slike indikatorer indikere at etter fødselen til et barn er det fare for å få skjoldbruskbetennelse.
I tilfælde af at undersøgelsen blev udført i en gravid kvinde, kan sådanne indikatorer indikere, at der efter barnets fødsel risikerer at få thyroiditis.

Studien ble utført av det tyske"Institut für Gesundheit und Ergonomie" i samarbeid med LINAK.
Undersøgelsen blev foretaget af det tyske"Institut für Gesundheit und Ergonomie" i samarbejde med LINAK.

Denne studien ble utført av forskere ved Yale University i New Haven, Connecticut.
Denne undersøgelse blev udført af forskere ved Yale University i New Haven, Connecticut.

Studien ble utført på en engelsk høyskole med en kantineordning som studentene betaler for månedlig.
Studiet blev udført på et engelsk kollegium med en kantineordning, som de studerende betaler for månedligt.

Denne studien ble utført med et utvalg av 144 menn som alle ble målt under bedøvelse.
Denne undersøgelse blev udført ved undersøgelse af 144 mænd, som blev målt, mens de var under anæstesi.

Studien ble utført av amerikanske forskere fra University of Adelaide og publisert i Cancer Research Journal.
Undersøgelsen blev udført af amerikanske forskere fra University of Adelaide og offentliggjort i Cancer Research Journal.

Studien ble utført på rotter der to bein hull åtte millimeter i lengde ble opprettet for å simulere massive skader.
Undersøgelsen blev udført på rotter, hvor to knogler huller otte millimeter i længden blev skabt til at simulere massive skader.

Studien ble utført av forskere ved University of North Carolina(UNC) og publiseres online før utskrift i American Journal of Public Health.
Undersøgelsen blev udført af forskere ved University of North Carolina(UNC) og udgives online før print i American Journal of Public Health.

Studien ble utført av hovedforsker Dr Michael S Avidan, lektor i anestesiologi og kirurgi ved Washington University School of Medicine i St.
Undersøgelsen blev udført af hovedforsker Dr Michael S Avidan, lektor i anæstesiologi og kirurgi ved Washington University School of Medicine i St.

Studien ble utført av uavhengige sveitsiske livssykluseksperter og er basert på den største internasjonale livssyklusdatabasen, Ecoinvent*.
Undersøgelsen blev foretaget af uafhængige schweiziske livscyklusspecialister og er baseret på den førende, internationale livscyklusdatabase""ecoinvent".

Studien ble utført i samsvar med retningslinjene for god klinisk praksis og ADA-retningslinjene for testing av tannkrem og tannblekingsprodukter.
Studiet blev udført i overensstemmelse med retningslinjerne for god klinisk praksis og ADA retningslinjerne for testning af tandpasta og tandblegningsprodukter.

Denne studien ble utført av TheBestVPN, og det viste at du kunne betale nesten dobbelt, eller muligens enda mer, for det du kjøper på grunn av din plassering.
Denne undersøgelse blev udført af TheBestVPN, og det viste at du kunne betale næsten dobbelt eller måske endda mere for hvad du køber på grund af din placering.

Denne studien ble utført på mennesker som lider av prostata utvidelse, noe som betyr at det brukes langt høyere doser av dutasterid og finasterid enn dosene som brukes til å behandle hårtap.
Denne undersøgelse blev udført på mennesker, der lider prostata udvidelsen, hvilket betyder at det bruges langt højere doser af dutasterid og finasterid end de doser, der anvendes til behandling af hårtab.

Denne studien ble utført ved Columbia Universitetet i New York City, og viser spesielt til kvinner som led av«hyperemesis gravidarum«, som er en form for kvalme som varer 24 timer i døgnet i mer enn 12 uker.
Denne undersøgelse blev foretaget på Columbia University i New York, og den refererer specifikt til kvinder, som led af hyperemesis gravidarum, hvilket er kvalme, som forekommer 24 timer om dagen og i mere end 12 uger.

Hvordan man bruger "studien ble utført" i en Norsk sætning

Studien ble utført mellom 1995 og 2015.

Studien ble utført ved Western Genreal Hospital.

Den største studien ble utført av Z.Alexiou.

Studien ble utført i fem europeiske land.

Studien ble utført som en dobbelt-blindet test*.

Studien ble utført mellom 2008 og 2010.

Studien ble utført i samsvar med Helsinkideklarasjonen.

Studien ble utført i Skedsmo kommune med.

Studien ble utført ved "University of Bath".

Den danske studien ble utført på aminojern.

Hvordan man bruger "studiet blev udført, undersøgelsen blev udført" i en Dansk sætning

Studiet blev udført på Linus Pauling Instituttet ved Oregon State University og det Humane Ernæringsprogram ved Ohio State University.

Studiet blev udført af forskere ved kardiologisk klinik på Universitetshospitalet i Linkjöping og præsenteret for 32.700 kardiologer fra hele verden.

Studiet blev udført på 1069 mænd. 69 af led af for tidlig udløsning, også kaldet prematur ejakulation, mens de resterende 1000 var udvalgt tilfældigt.

Analyse af hjertefrekvensen udføres under hensyntagen til graviditeten, hvor undersøgelsen blev udført.

Studiet blev udført i USA og havde til formål at undersøge effekten af hjemmebaseret konditionstræning på patienternes fysiske funktion målt ved hjælp af 6MWT.

Studiet blev udført hos den danske klinik Åreknudeklinikkerne i samarbejde med Kirurgisk Klinik Roskilde.

Undersøgelsen blev udført på mus, men det kan til sidst hjælpe med at forklare, hvorfor fyre bliver grå, når de gør det.

Undersøgelsen blev udført via forbundets Læs mere Det siger FOAs medlemmer om spisepauser FOA Kampagne og Analyse 19.

Studiet blev udført som en dobbelt-blindet test.

Metode Undersøgelsen blev udført som en kvalitativ undersøgelse, udformet som observation og enkelt, duo og gruppeinterviews.