Hvad Betyder STYRENDE RÅD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• styrende råd

Eksempler på brug af Styrende råd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Av Jehovas styrende råd.
Af Jehovas Styrende Råd.

Et styrende råd betjente riket med klare utøvende inndelinger.
Et råd styrede riget efter klare retningslinjer.

Tjenesteutvalget i det styrende råd.
Tjenesteudvalget under Styrende Råd.

Et styrende råd betjente riket med klare utøvende inndelinger.
Et styrende råd betjente riget med klare udøvende inddelinger.

Hva er Jehovas vitners styrende råd?
Hvad er Jehovas Vidners Styrende Råd?

JEHOVAS VITNERS styrende råd består av brødre som er salvede tjenere for Jehova Gud.
JEHOVAS VIDNERS Styrende Råd består af brødre der hører til Jehovas salvede tjenere.

Apostlene og de eldste i menigheten i Jerusalem tjente som et styrende råd.
Apostlene og de ældste i Jerusalem fungerede som et styrende rad.

Pierce, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, døde tirsdag 18. mars 2014.
Pierce, der var medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, døde tirsdag den 18. marts 2014.

Selskapets medlemmer og styremedlemmer støtter Jehovas vitners styrende råd.
Selskabets medlemmer og bestyrelsesmedlemmer støtter Jehovas Vidners Styrende Råd.

Guy Pierce, som er medlem av Jehovas vitners styrende råd, var ordstyrer for møtet.
Guy Pierce, et medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, var ordstyrer ved mødet.

I de senere år har denne gruppen vært identisk med Jehovas vitners styrende råd.
I de seneste år har denne gruppe stort set identisk med Jehovas Vidners Styrende Råd.

Mark Sanderson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, besøker katastrofeofre.
Mark Sanderson, et medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, besøger ofre for katastrofen.

Jehovas vitners styrende råd ved hovedkontoret i New York følger nøye med på situasjonen.
Jehovas Vidners Styrende Råd, der arbejder fra Hovedkontoret i New York, følger nøje med i situationen.

Mark Sanderson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, var ordstyrer.
Anthony Morris, medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, var ordstyrer.

Jehovas vitners styrende råd koordinerer internasjonal katastrofehjelp fra hovedkontoret i Brooklyn i New York.
Jehovas Vidners Styrende Råd koordinerer nødhjælpen til hele verden fra deres hovedkontor i Brooklyn, New York.

Mark Sanderson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, var ordstyrer.
Mark Sanderson, der er medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, var ordstyrer ved mødet.

Et medlem av Jehovas vitners styrende råd og en annen representant for hovedkontoret besøkte byggeteamet.
Et medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd og en anden bror der også virker som repræsentant for Hovedkontoret, besøgte byggearbejderne.

I 1974 ble Ted til vår store overraskelse innbudt til å bli medlem av Jehovas vitners styrende råd.
Til vores store overraskelse blev Ted i 1974 indbudt til at blive medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd.

Geoffrey Jackson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, sier:«Siden nettstedet jw.
Geoffrey Jackson, der er medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, siger:“Efter at jw.

Senere, da vi bodde i Storbritannia, gikk han på møtene og ble kjent med John Barr, som ble medlem av Jehovas vitners styrende råd.
Senere, da vi boede i England, kom han til møderne og blev venner med John Barr, der blev medlem af Det Styrende Råd.

Samuel Herd, som er medlem av Jehovas vitners styrende råd, var ordstyrer for programmet.
Samuel Herd, der er medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, var ordstyrer for programmet.

I 2014 satte Jehovas vitners styrende råd i gang et nytt opplegg for at Bibelens budskap skal bli forkynt på avsidesliggende steder langt nord i Europa og Nord-Amerika.
I 2014 lancerede Det Styrende Råd en plan for hvordan Bibelens budskab kunne blive bragt ud til afsidesliggende nordlige områder i Europa og Nordamerika.

Geoffrey Jackson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, var ordstyrer for programmet.
Geoffrey Jackson, der er medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, var ordstyrer for programmet.

Før kampanjen hadde Jehovas vitners styrende råd godkjent at videoen Hvorfor studere Bibelen?
Forud for kampagnen godkendte Jehovas Vidners Styrende Råd at filmen Hvorfor studere Bibelen?

Vitnenes verdensomfattende arbeid, deriblant nødhjelpsarbeidet deres, blir ledet av Jehovas vitners styrende råd og finansiert av frivillige bidrag.
Jehovas Vidners globale arbejde, deriblandt nødhjælpsarbejde, bliver ledet af Det Styrende Råd og finansieret gennem frivillige bidrag.

Geoffrey Jackson, et medlem av Jehovas vitners styrende råd, presenterer Ny verden-oversettelsen av de kristne greske skrifter på tzotzil.
Geoffrey Jackson, der er medlem af Jehovas Vidners Styrende Råd, udgiver Ny Verden-Oversættelsen af De Kristne Græske Skrifter på tzotzil.

Ved et historisk møte bekreftet det kristne styrende råd at Guds lov om blodet fortsatt er bindende.
Ved et historisk møde bekræftede de kristnes styrende råd at Guds lov om blodet stadig var bindende.

Dette viser at den opprinnelige gruppen som tjente som et styrende råd, de tolv apostlene, nå var blitt utvidet.
Det indikerer at den oprindelige gruppe der udgjorde det styrende råd, de 12 apostle, nu var blevet udvidet.

Milton George Henschel(9. august 1920- 22. mars 2003[1]) var et medlem av Jehovas vitners styrende råd, og var president i Vakttårnets bibel- og traktatselskap fra 1992 til 2000.
Milton George Henschel(9. august 1920- 22. marts 2003[1]) var medlem af det Styrende Råd og den femte præsident af Vagttårnets Bibel- og Traktatselskab, som er Jehovas Vidners officielle kirkeorganisation.