Hvad Betyder TAKLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• klarer
• håndterer
• tackler
• kan
• takler
• tager
• løser
• magter
• tåler
• klare
• håndtere
• tackle
• kunne

Eksempler på brug af Takler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du takler det.
Du klarer det.

Sikkert at han takler dette?
Kan han håndtere det?

Takler hva da?
Håndtere hvad?

Tror du vi takler den?
Kan vi klare den her?

Takler hun det?
Kan hun klare det?

Hvordan takler han det?
Hvordan tager han det?

Takler jeg at du er død?
Kunne jeg leve, hvis du var død?

Hvordan takler hun det?
Hvordan tager hun det?

Her takler vi utbetalingsegenskapene til Joo Casino vs Planet 7 Affiliates.
Her løser vi udbetalingsegenskaberne Joo Casino vs Planet 7 Affiliates.

Hvordan takler jeg det?
Hvordan håndterer jeg det?

Jeg takler ikke tre måneder.
Jeg klarer ikke tre måneder.

Det er sånn vi takler døden.
Det er sådan vi håndtere døden.

Hun takler det.
Hun klarer det.

Finanskrisen(e)- hvordan takler vi den/de?
Design løsning(er)- hvordan løser vi det?

Det takler jeg ikke.
Det kunne jeg ikke.

Barn som ikke takler nederlag.
Børn, der ikke tåler nederlag.

Han takler ikke berøring.
De tåler ikke berøring.

Hvordan man takler forbrytelsene?
Hvordan man takler forbrydelserne?

Du takler stress ved å kaste pinner, Mr. Tagomi.
Du håndterer stress ved at kaste pinde, mr. Tagomi.

Boggimotoren takler ikke varmen.
Bogiemotoren kan ikke klare varmen.

Du takler alltid all stresset alene.
Du håndterer altid al stressen alene.

Han vet hvordan man takler slike situasjoner.
Han kan tackle den her slags situation.

Han takler henne ikke heller.
Han kan heller ikke styre hende.

For jeg takler det ikke.
For jeg magter det ikke.

Vi takler tydeligvis sorg forskjellig.
Vi takler tydeligvis sorg, forskelligt.

Har man et problem, takler man det som en mann.
Har man et problem, tackler man det som en mand.

Vi takler ikke Vadim uten deres hjelp.
Vi kan ikke gå imod Vadim uden deres hjælp.

Det teite Romantic Thriller-spillet. Jeg takler ikke å være kontrollert av den drittsekken som lagde.
Jeg kunne ikke holde ud at blive kontrolleret af den nar, der lavede det lamme Romantic Thriller-spil.

Slik takler dere samlivets fem største utfordringer.
Sådan løser du økonomifunktionens 5 store udfordringer.

Hvordan takler Sofia det?
Hvordan tager Sofia det?

Hvordan man bruger "takler" i en Norsk sætning

Men dette takler den helt fint.

Yngre menn takler blant annet prestasjonsangst.

Lær hvordan barnet ditt takler sinneangrep!

Det takler hver hund helt forskjellig.

Syr forlater ikke flekker, takler raskt.

Mange arbeidstakere takler ikke dette tilfredsstillende.

Takler ikke dagens forsterkere dette bedre?

Hvordan takler ditt HR-system digitale sykmeldinger?

Men lykkelige par takler konflikter sammen.

Vet ikke hvordan xbox takler dette.

Hvordan man bruger "klarer, håndterer, tackler" i en Dansk sætning

Og hvis missilerne har ringe radar profil hvor godt tror du så de klarer sig..

Eller jeg beder dem fortælle mig om hvordan man håndterer børn og unge med diagnosen ADHD, når det går godt.

På trods af spørgsmålets relevans er der meget begrænset grundvidenskabelig indsigt i, hvordan planter tackler den udfordring og tilpasser sig de lokale klimaforhold.

Synes fandme de klarer det utrolig godt!

Alle undersøgelser peger nemlig helt entydigt på, at de børn, der bliver kulturstærke og klarer sig godt, er de børn, der har et varieret mediebrug.

Billig laser hårfjerning dentiste pour les pauvres Liste over de 15 IPL hårfjernere, der klarer sig bedst i test og bedst blandt 4.

Tilkørslen til læsning ved hjælp af bulldozere på midten af søen klarer den suverænt.

Modsatrettet klarer de store og mellemstore virksomheder i dansk erhvervsliv sig fortsat bedre, hvilket i nogen grad danner modvægt til dette.

klarer den Storebælt til personvognstakst og må køres med alm.

Det viser sig fx gennem beboerklagenævnssager, hvordan de håndteres, og hvordan man håndterer sager om skimmelsvamp.