Hvad Betyder TILBØD DE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilbød de
• gav de

Eksempler på brug af Tilbød de på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva tilbød de?
Hvad tilbød de?

Tilbød de ikke forlik på cirka to år?
Tilbød de ikke et forlig på to år?

Hva tilbød de?
Hvad tilbød de dig?

Du bruker baby-unnskyldningen, men hva tilbød de deg?
Du bruger baby-undskyldningen, men hvad tilbød de dig?

Hva tilbød de deg?
Hvad tilbød dig?

Alle var fornøyde med ordningen, inntil restauranteieren en dag tilbød de rabatt.
Alle var fornøjede med ordningen, indtil restauratøren en dag tilbød dem rabat.

Hva tilbød de deg?
Hvad tilbød de dig?

Ja, jeg installerte appen og bestilte ikke kortet, noen dager senere tilbød de meg det uten kostnad.
Ja, jeg installerede appen og bestilte ikke kortet, et par dage senere tilbød de mig gratis.

Hva tilbød de dere?
Hvad tilbød de dig?

Kontaktet dem- og etter en innsats fra min vertinne tilbød de å bytte ut det- jeg bodde 3. oktober.
På pakken- kontaktede dem- og efter en anstrengelse fra min værtinde tilbød de at bytte det- jeg forblev 3. oktober.

Det tilbød de meg jo ikke.
Det tilbød de ikke.

Hvor mye tilbød de?
Hvor meget tilbød de?

Jeg tilbød dem en bedre en.
Jeg tilbød dem en bedre.

Hvor mye tilbød de?
Hvor meget tilbød de jer?

Hva tilbød de deg for å lyve til meg?
Hvad gav de dig for at lyve?

Doom" var på ingen måte det første"shoot without rest"-spillet som rammet markedet, men trolig den beste på den tiden og den som tilbød de fleste nye ideer.
Doom" var på ingen måde det første"shoot without rest" -spil, der ramte markedet, men sandsynligvis den bedste på den tid og den, der tilbød de mest nye ideer.

Hvor mye tilbød de deg?
Hvor meget tilbød de dig?

Vi tilbød dem hjelp til å gjenoppbygge.
Vi tilbød dem at hjælpe med genopbyggelsen.

Til gjengjeld tilbød de meg ecstasy.
De tilbød mig ecstasy i bytte.

Så tilbød de meg jobb som besøkende professor.
Så tilbød de mig et gæsteprofessorat.

Det var i helgen og bestemte seg for å prøve selve behandlingen, men kjøpte ikke antibiotika, og i stedet for ACC, tilbød de en analog, siden ACC ikke var i apoteket, sannsynligvis sesongen.
Det var før weekenden og besluttede at prøve selve behandlingen, men købte ikke antibiotikumet, og i stedet for ACC gav de en analog, da ACC ikke var i apoteket, sandsynligvis sæsonen.

Derfor tilbød de det til meg.
Derfor tilbød de mig det.

På land møtte d'Urville og Matterer en gresk bonde som et par dager tidligere mens han pløyde hadde funnet noen blokker med marmor og en statue i to deler, noe han tilbød de to unge mennene å kjøpe billig.
På land mødte d'Urville og Matterer en græsk bonde, som et par dage tidligere under pløjning havde fundet nogle stykker marmor og en statue i to dele, som han tilbød de to mænd at købe billigt.

Jeg tilbød dem veldig sjenerøs betaling.
Jeg tilbød dem alle en meget fin betaling.

I 1831 ankom et skip som tilbød de som ville å bli med til å flytte til Tahiti.
I 1831 ankom et skib som tilbød dem som ville at komme med til Tahiti.

Du tilbød dem en kontrakt på å sende medlemmer til denne leiren.
Du tilbød dem en aftale om at sende medlemmer til lejren.

Da det ikke var ledig plass, tilbød de umiddelbart meg et annet alternativ, og neste dag var jeg klar. Tusen takk.
Da der ikke var ledig plads, tilbød de straks mig en anden mulighed, og den næste dag var jeg klar. Mange tak.

Han tilbød dem å angripe en gang til, denne gangen uten innblanding fra festningene.
Han tilbød dem at angribe en gang til, denne gang uden indblanding fra fæstningerne.

Før de var klare til å motta, tilbød de oss midlertidige ringer i salongen for et øyeblikk med forlovelse.
Før de er fast besluttede på at modtage, i salonen tilbød de os midlertidige bånd til engagementet.

Bobby tilbød dem å ha møtet i leiligheten deres ved Central Park.
Bobby tilbød dem at holde mødet i hans lejlighed ved Central Park.

Hvordan man bruger "tilbød de" i en Norsk sætning

Bortsett fra massasje tilbød de naturlig vekttap.

Blant annet tilbød de krisehjelp til pårørende.

Dalsbergstien Hus tilbød de narkomane gratis visning.

Til slutt tilbød de oss noen blåbærsprit.

Etter massasje tilbød de oss litt te.

Her tilbød de massasje til turistene mot betaling.

Til å begynne med tilbød de kun oddstjenester.

Deretter tilbød de en tur til hver enkelt.

Senere tilbød de små forretter som var ok.

I tillegg tilbød de varme retter fra kjøkkenet.

Hvordan man bruger "tilbød de, gav de" i en Dansk sætning

Til gengæld tilbød de at arrangere et bord på stranden bare for os.

Efter at jeg havde skrevet en e-mail til fabrikanten, tilbød de mig at afhente den gamle skruestik via DPD, at istandsætte den og fremsende den igen.

Tlf.: 31 41 20 apr Viborg: Lene og Michael Hviid, som for fem år siden åbnede et legeland for voksne, Funhall på Venøvej, tilbød de fem kendte investorer i.

Michigan tilbød de mest ‘lækre’ håndsrækninger indtil staten løb tør for skatteydernes penge.

Da jeg tog emnet op, tilkende gav de faktisk alle, at cirklerne “irriterede” dem, med ønske om at jeg skulle bruge firkanter i stedet for.

Klokken var 6 næste morgen, og morgendisen lettede langsomt og gav de flotteste synsindtryk af det, vi kunne se af Samsø.

Deres sidste 2 kampe hos os gav de tonsvis af chancer væk, men vinder pga forsvars- og dommerfejl, samt et tidligt rødt kort til os.

Derefter gav de mig et dressur sadlen der passede meget underlig omkring mine ben og kunne ikke tillade mig at gøre stigende travet!

Normalt er det ikke en bedemand der sørger for en bisættelse af kæledyr, men i dette tilfælde tilbød de en mulighed for at hjælpe med at arrangere det værste.

I en flere timer lang konkurrence og opvisning, gav de dygtige elever prøver på hvad de havde lært i årets løb, samtidig med at de dystede om pokaler.