Hvad Betyder UNDERSKRIVER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• underskriver
• skriver under
• underskrive

Eksempler på brug af Underskriver på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg underskriver.
Jeg skriver under.

Hva om jeg ikke underskriver?
Og hvis jeg ikke skriver under?

Hvem underskriver forst?
Hvem skriver under f ørst?

Vil du lese igjennom det igjen før du underskriver?
Skal vi læse det igennem igen, inden du skriver under?

Hvorfor underskriver du disse?
Hvorfor underskrive dem?

Jeg vil ha Bayanov utlevert før jeg underskriver kontrakten.
Jeg vil have udleveret Bayanov, før jeg underskriver kontrakten.

Jeg underskriver kun timelister.
Jeg skriver kun årstal.

Unødvendig. Jeg underskriver etterpå.
Det er OK. jeg skriver under senere.

Jeg underskriver på en betingelse.
Jeg skriver under på én betingelse.

Først sier du at vi underskriver en kontrakt.
Først siger du, at vi underskriver en kontrakt.

Obama underskriver NSA-overvåkingsreform.
Obama underskriver NSA-overvågningsreform.

Vi starter med scenen der du underskriver skilsmissepapirene.
Først scenen, hvor du underskriver skilsmissedokumentet.

Grozin underskriver etter formannsskiftet.
Grozin underskriver efter formandsskiftet.

Låntilbyderen eller banken sikrer seg at det er deg som underskriver ditt lån.
Lånudbyderen eller banken sikrer sig, at det er dig, som underskriver dit lån.

Også foreldre underskriver kontrakten.
Forældre underskrive kontrakten.

Underskriver du, eller et av gamle fjolsene?
Underskriver du, eller et af de gamle fjolser?

Også foreldre underskriver kontrakten.
Forældre også underskrive kortene.

Du underskriver din egen dødsdom hvis du gjør det.
Du underskriver din egen dødsdom, hvis du gør det.

Kina og Tsjekkia underskriver samarbeidsavtaler.
Kina og Tjekkiet underskriver samarbejdsaftaler.

Ordføreren er kommunens rettslige representant og underskriver på dens vegne.
Formanden repræsenterer forhandlingsfællesskabet og underskriver på dets vegne.

Virbac underskriver en avtale med Pfizer Inc.
Virbac underskriver en aftale med Pfizer Inc.

Mike Bosworth fra OrCAD og Wolfram Blume fra MicroSim underskriver sammenslåingsavtalen.
Herover ses Mike Bosworth fra OrCAD og Wolfram fra MicroSim underskrive sammenlægningsaftalen.

Det eneste jeg underskriver, er en sjekk til Duke.
Det eneste, jeg underskriver, er en check til Duke.

Jeg underskriver dem ikke, før jeg har hørt hennes stemme.
Jeg underskriver dem ikke, før jeg har hørt hendes stemme.

Hva betyr det når jeg underskriver dokumentet digitalt?
Hvad betyder det, når jeg underskriver dokumenter digitalt?

Derfor underskriver han ikke de endelige skilsmissepapirene.
Fordi han ikke gider underskrive papirerne for skilsmissen.

Du skjønner, det blir bare fusjon hvis Mr. Pembroke underskriver visse juridiske papirer.
Fusionen kan kun blive til noget, hvis mr. Pembroke skriver under på visse juridiske dokumenter.

Hvordan underskriver jeg fullmakten min elektronisk?
Hvordan underskriver jeg min elektroniske fuldmagt?

Roller definerer hvilken underskriver feltene er tildelt til.
Roller bruges til at definere, hvilken underskriver felterne er tildelt til.

Hver underskriver må være tildelt et påkrevd signaturfelt.
Hver enkelt underskriver skal have tildelt et påkrævet signaturfelt.

Hvordan man bruger "underskriver" i en Norsk sætning

Bush, som her underskriver Military Commissions Act.

Regisbert eler underskriver I fettet for tetakshaver.

Befolkningens tillit underskriver en uavhengighetserklæring for legene.

Odne og Henning underskriver referatet fra årsmøtet.

Til Vitterlighed underskriver efter Nicolay Nicolayssen L.

Pasientens tillit underskriver en uavhengighetserklæring for legestanden.

Pasientenes tillit underskriver en uavhengighetserklæring for legestanden.

Mottar, Brev sendes innhenter underskriver oppnevner snarest.

Pasientene betaler vanlig konsultasjonshonorar og underskriver samtykkeerklæring.

Elmar Malmgren og Jon Herum underskriver protokollen.

Hvordan man bruger "underskrive, skriver under" i en Dansk sætning

Her vil du i stedet for at underskrive låneaftalen med NemID få tilsendt låneaftalen med posten.

Du kan endda underskrive en kontrakt med dem, før du får din hund, notering dine nye ansvarsområder.

Inden urnen bliver nedsat i Birkelunden, skal den nærmeste pårørende underskrive en Birkelundserklæring (vilkårserklæring).

Avisen er også i besiddelse af en anden kontrakt, hvor Jeanie Nørhave skriver under som hotelchef, denne gang i forbindelse med DF-sommergruppemøde på Hotel Koldingfjord.

Du kan nemt give fuldmagt til andre online, hvis du har behov for, at de skal kunne underskrive aftaler med os.

Nu kan du i stedet vælge at udfylde og underskrive fuldmagten digitalt.

Men der er lige et par ting, det godt kan betale sig at være opmærksom på, inden du skriver under.

Dermed undgår lån at skulle sende papirer med posten, eller at bruge tid på at scanne de dokumenter, som du skal underskrive for at indgå et lån.

Vi opfordrer altid killingekøber til at læse købskontrakt omhyggeligt inden du skriver under.

Når du ansøger om et online lån, skal du bruge dit NemID til at underskrive med.