Eksempler på brug af Utføres daglig på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Analysen utføres daglig.
De første 6 månedene av prosedyren skal utføres daglig.
De første 6 måneder af proceduren skal udføres dagligt.Prosedyren utføres daglig i 14 dager.
Proceduren udføres dagligt i 14 dage.Alle disse øvelsene skal utføres daglig.
Alle disse øvelser bør udføres dagligt.Prosedyren utføres daglig 2-3 ganger.
Proceduren udføres dagligt 2-3 gange.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prosedyren utføresbehandlingen utføresevne til å utføreoperasjonen utføresstudier utførtarbeidet utføresutføre en rekke
utføres behandling
forskning utførtterapi utføres
Mere
Bare 15-20 prosedyrer som skal utføres daglig.
I alt 15-20 procedurer, der skal udføres dagligt.Prosedyren utføres daglig i 7-10 dager.
Procedurer udføres dagligt i 7-10 dage.Kastrasjon ovariehysterektomi er et rutineinngrep som utføres daglig hos veterinæren.
Sterilisation(ovariectomi/ ovariehysterektomi) er et rutineindgreb, som dyrlægen udfører dagligt.Prosedyren utføres daglig ved sengetid i 7-10 dager.
Proceduren udføres dagligt ved sengetid i 7-10 dage.Kastrering(ovariehysterektomi) er et rutineinngrep som utføres daglig hos veterinærer.
Sterilisation(ovariectomi/ ovariehysterektomi) er et rutineindgreb, som dyrlægen udfører dagligt.Inhalasjoner utføres daglig 3-4 ganger innen to uker.
Indånding udføres dagligt 3-4 gange inden for to uger.For å bestemme nivået av fosforsyre salter i urinen, utføres daglig urinanalyse for fosfor.
For at bestemme niveauet af phosphorsyresalte i urinen udføres daglig urinanalyse for fosfor.Prosedyren utføres daglig ved sengetid i 2-3 måneder.
Proceduren udføres dagligt inden sengetid i 2-3 måneder.For å stoppe manifestasjoner av allergisk rhinitt, bør prosedyren utføres daglig, og minst 4-5 ganger om dagen.
For at stoppe manifestationen af en allergisk rhinitis skal proceduren udføres dagligt, mindst 4-5 gange om dagen.Prosedyren utføres daglig i tretti minutter til 2 måneder.
Proceduren udføres dagligt i 30 minutter til 2 måneder.For å stoppe manifestasjoner av allergisk rhinitt, bør prosedyren utføres daglig, og minst 4-5 ganger om dagen.
For at standse manifestationerne af allergisk rhinitis bør proceduren udføres dagligt og mindst 4-5 gange om dagen.Prosedyren utføres daglig i en uke, etter en 10-dagers pause, blir behandlingen gjentatt.
Proceduren udføres dagligt i en uge, efter en 10-dages pause gentages behandlingen.Inhalasjoner utføres daglig.
Desinfektion udføres dagligt.Derfor utføres daglig albuminuri, med sikte på å bekrefte eller avvise dysfunksjonen i urinsystemet.
Derfor udføres daglig albuminuri med det formål at bekræfte eller afvise dysfunktionen i urinsystemet.Fysiske prosedyrer utføres daglig i 10-12 dager.
Fysiske procedurer udføres dagligt i 10-12 dage.Hygiene må utføres daglig, kjønnslemmen vaskes med varmt vann uten vaskemiddel, ytterligere forsiktighet utføres etter hvert toalett;
Hygiejnen skal udføres dagligt, kønsorganet vaskes med varmt vand uden rengøringsmiddel, der Denne prosedyren skal utføres daglig til fullstendig kur.
Denne procedure skal udføres dagligt indtil fuldstændig helbredelse.Denne prosedyren utføres daglig eller annenhver dag i 20 minutter(kun 4-6 søknader kreves).
Denne procedure udføres dagligt eller hver anden dag i 20 minutter(kun 4-6 ansøgninger er påkrævet).Innånding skal utføres daglig 1-2 ganger i 5-10 dager for å konsolidere effekten.
Indånding skal udføres hver dag 1-2 gange inden for 5-10 Massasje i hodebunnen skal utføres daglig, med lette bevegelser, sørg for å påvirke ørene og nakkeområdet.
Massage i hovedbunden skal udføres hver dag med lette bevægelser, der nødvendigvis påvirker ørerne og halsområdet.De er automatiske prosesser vi utfører daglig uten å innse det.
De er automatiske processer, som vi udfører dagligt uden at indse det.Våre buss-sjåfører utfører daglig en viktig og ansvarsfull jobb.
Her i blandt chauffører der dagligt udfører et stor og ansvarsfuldt job.Utfør daglig gymnastikk for å aktivere blodstrømmen og øke totaltonen.
Udfør daglig gymnastik for at aktivere blodgennemstrømningen og øge den samlede tone.Pasienter bør utføre daglig fjerning av plakk.
Patienterne bør udføre dagligt fjernelse af plak.Utfør daglig pad-test.
Udfør daglig pad-test.
