Hvad Betyder UTFØRES DET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udføres det
• foretages der
• sker der

Eksempler på brug af Utføres det på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fra hvilken alder utføres det?
Fra hvilken alder kan udføres?

Følgelig utføres det i de mest ekstreme tilfeller.
Derfor udføres det i de mest ekstreme tilfælde.

Hva er det og hvordan utføres det?
Hvad er det, og hvordan udføres det?

Dessuten utføres det reparasjoner i passasjerområdene.
Desuden udføres der reparationer inden i passagerområderne.

Undersøkelse av nesen i klinikken: hvordan utføres det?
Undersøgelse af næse i klinikken: hvordan udføres det?

Noen måneder senere utføres det en ny maskindataanalyse.
Et par måneder senere udføres en ny maskindataanalyse.

HBsAg analyse: hva er det og hvordan utføres det?
HBsAg-analyse: Hvad er det, og hvordan udføres det?

I Norge utføres det årlig ca. 40.000 operasjoner for grå stær.
På årsbasis bliver der udført 40.000 operationer for grå stær.

I tilfelle av kjønnsinfeksjoner, utføres det med 1% oppløsning.
I tilfælde af kønsinfektioner udføres udtørring med 1% opløsning.

Av denne grunn utføres det ikke uten tilstrekkelig grunn til dette.
Af denne grund udføres det ikke uden tilstrækkelig grund til dette.

Til tross for den tilsynelatende kompleksiteten, utføres det ganske enkelt.
På trods af den tilsyneladende kompleksitet udføres det ganske let.

Ellers utføres det i to trinn, hvor intervallet mellom er 1-3 måneder.
Ellers udføres det i to faser, hvor intervallet er mellem 1-3 måneder.

Ved en typisk Exuviance-behandling utføres det først en grundig hudanalyse.
Ved en Exuviance-behandling foretages der normalt en grundig hudanalyse.

I tillegg utføres det av en poliklinisk metode og krever ikke spesiell trening.
Derudover udføres det af en ambulant metode og kræver ikke særlig træning.

Siden kroppens motstand mot narkotika er høy, utføres det sammen med immunterapi.
Da kroppens resistens mod narkotika er høj, udføres det sammen med immunterapi.

Og i disse landene utføres det også en mer ekstrem form for kjønnslemlestelse.
Og i disse lande bliver der udført en mere ekstrem form for omskæring.

Hva er ultralyd av hjertet(ekkokardiografi) og for hvilken hensikt utføres det?
Hvad er et ultralyd i hjertet(ekkokardiografi) og til hvilket formål udføres det?

I de fleste tilfeller utføres det ved transuretral reseksjon.
I de fleste tilfælde udføres den ved transurethral resektion.

Videre gjentas prosedyren for den andre nasale passasjen, og om nødvendig utføres det igjen.
Yderligere gentages proceduren for den anden nasale passage, og om nødvendigt udføres igen.

I Norge alene utføres det mange millioner Google-søk hver eneste dag.
I Danmark alene foretages der flere millioner søgninger på Google hver eneste dag.

I fravær av åpenbare kontraindikasjoner og pasientens samtykke til operasjonen, utføres det på en planlagt måte.
I mangel af indlysende kontraindikationer og patientens samtykke til operationen udføres det på en planlagt måde.

I de fleste tilfeller utføres det i kronisk prostatitt, så vel som prostata adenom.
I de fleste tilfælde udføres det med kronisk prostatitis samt prostata adenom.

Det er ikke inkludert i antall vanlige kliniske prosedyrer, derfor utføres det hovedsakelig i store laboratorier.
Det er ikke inkluderet i antallet af fælles kliniske procedurer, derfor udføres det hovedsageligt i store laboratorier.

Hvert år utføres det mer enn 230 millioner større kirurgiske inngrep rundt om i verden.
Hvert år foretages der mere end 230 millioner større kirurgiske indgreb verden over.

På den andre siden av stangmagneten utføres det i dette tilfelle et innvendig gjenge.
I den anden ende af stangmagneten udføres der i dette tilfælde et indre gevind.

Hos barn utføres det under generell anestesi hos eldre voksne, muligens under lokalbedøvelse.
Hos børn udføres det under generel anæstesi, hos ældre voksne er det muligt under lokal.

Hvor lang er garantiperioden og hvor lenge utføres det servicearbeid på Phonak-høreapparatene?
Hvad er garantivilkårene, og hvor længe udføres der service på Phonaks høreapparater?

I tredje grad utføres det bare hvis barnet har kontraindikasjoner for kirurgisk fjerning av adenoider.
I tredje grad udføres det kun, hvis barnet har kontraindikationer til den operative fjernelse af adenoider.

Hvis det er tegn på innånding med Miramistin, utføres det ikke bare for voksne, men også for barn og gravide.
Hvis der er tegn på indånding med Miramistin, udføres det ikke kun for voksne, men også for børn og gravide.

I alle fall utføres det vanligvis i nødssituasjoner eller pasienter innlagt med pneumologiske problemer.
Under alle omstændigheder udføres det normalt i nødsituationer eller patienter med pneumologiske problemer.

Hvordan man bruger "utføres det" i en Norsk sætning

Svensk Pornostjerne Kåte utføres det Thaimassasje.

Kontrollspørsmål: Utføres det for mange undersøkelser?

Vanligvis utføres det med generell anestesi.

Utføres det arbeid betales regulært vederlag.

Ved alle hoteller utføres det rominspeksjon.

Deretter utføres det underste snittet (fallkjervsåle).

Deres installasjon utføres det er ikke vanskelig.

På denne tiden utføres det tilstrekkelig behandling.

Samtidig utføres det færre banktransaksjoner ved postkontorene.

I enkelte tilfeller utføres det også arbeidsplassvurderinger.

Hvordan man bruger "udføres det, foretages der, sker der" i en Dansk sætning

Udvalget træffer på baggrund af listen beslutning om, hvilke projekter, der skal udføres det kommende budgetår.

Dog foretages der altid en individuel vurdering af lederen af visitationsudvalget. 7: Bilag 3, punkt 3.2: Overordnede principper, børnehaveklasser Jf.

Når et handelssignal genereres af 1K Daily Profit, udføres det på markedet, uanset om der er internetforbindelse eller ej.

I Københavns Kommune foretages der hvert år indkøb for ca. 6 mia.

Hvad sker der med kærligheden, når man får børn?

Ved stoppelse foretages der en gennemskylning af drænledningen Udskillere, olie Vedligeholdes og tømmes regelmæssigt og ved maks. 75 % af opsamlingskapaciteten.

For i … Continue reading → Posted in Arrangement, Inspiration | Hvad sker der i Skolen 2.0?

Ligeledes udføres det hos voksne, børn og gravide, EKG, normen er anderledes.

Der er ikke toiletter på S tog. • Rengøring af stationsarealer På de store stationer foretages der daglig rengøring, visse steder med supplerende soignering i løbet af dagen.

Afgår et bestyrelsesmedlem i utide foretages der suppleringsvalg på førstkommende ordinære generalforsamling, dersom det fratrædende bestyrelsesmedlems mandat ikke samtidigt udløber ved denne generalforsamling.