Hvad Betyder VENNLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• venlige
• imødekommende
• søde
• venskabelige
• kærlige
• venligtsindede
• venligsindede
• venlig
• venligt
• venligst

Eksempler på brug af Vennlige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vennlige hilsen A.
Venlig hilsen A.

Er de vennlige?
Er de venligtsindede?

Vennlige tanker fra Jane.
Kærlige tanker fra Jane.

Takk for vennlige ord.
Tak for de søde ord.

Portvaktene er skikkelig vennlige.
Vagterne er nogle rigtig søde.

For vennlige naboer.
For venlige naboer.

Ja, de er så vennlige.
Ja, de er så venlige.

Veldig vennlige lokalbefolkningen.
Meget venlig lokalbefolkning.

Vær ydmyke og vennlige.
Vær ydmyge og imødekommende.

Vennlige og hjelpsomme receptionis.
Venlig og hjælpsom reception.

Takk for dine vennlige ord.
Tak for dine venlige ord.

De er vennlige mot fremmede og barn.
Er venlig overfor børn og fremmede.

De er målbevisste og vennlige.
De var driftige og venligtsindede.

Høflige, vennlige og gode mennesker.
Høflige, venlige og gode mennesker.

Ser ut som alle er vennlige.
Virker til at alle er venligsindede.

Hvem, fra ditt vennlige lag… var nære hverandre.
Hvem fra dit venlige team… var tætte.

Hvordan skal de se min vennlige side?
Hvordan skal de kunne se min søde side?

Vennlige! Vennlige!-Vennlige!.
Venligtsindede! Venligtsindede! -Venligtsindede!

At de er spesielle, vennlige og modige.
At de er specielle, venlige og modige.

For som dere så, er de svært vennlige.
Som De kan se, er de meget venligsindede.

Vi er gråspurver, vennlige og hjelpsomme.
Vi er Spurvespejderne, venlige og hjælpsomme.

Jeg trodde japanske kvinner var søte og vennlige.
Jeg troede, japanske kvinder var søde og venlige.

De er begge veldig vennlige og lette å komme overens med.
De er begge meget søde og lette at omgås.

Hvem skal ellers være mine vennlige ører?
Hvem kan ellers være mine venligsindede ører?

De innfødte er vennlige og boligene er rommelige.
De indfødte er venligtsindede, og boligerne er store.

Jeg satt i baren, bartender var veldig vennlige.
Vi sad ved baren og bartenderen var meget imødekommende.

Inkluder varme og vennlige ord i din interne dialog.
Indarbejde varme og kærlige ord i din indre dialog.

Og det er synd, for som dere så, er de svært vennlige.
Det er synd. Som De kan se, er de meget venligsindede.

Jeg har ikke ektemann.- Vennlige kolleger.
Jeg har ikke en mand.- Venskabelige kolleger.

Gode rom, vennlige personale og en fantastisk frokost.
Gode værelser, venligt personale og en fantastisk morgenmad.

Hvordan man bruger "vennlige" i en Norsk sætning

Vennlige ansatte som sto for frokosten.

Fine, små butikker med vennlige mennesker.

Velkommen til det mest vennlige kasinoet.

Moderne stol med myke, vennlige former.

Det vennlige personalet snakker dessuten engelsk.

Absolutt anbefale, vennlige personale, vel verdt!

Vakre bygninger, mye historie, vennlige mennesker.

Utmerket bakevarer, vennlige eierne, god service!

Vennlige ting, ren buss, utmerket fortelling.

Trivelig bosted, med vennlige hjelpsomme ansatte.

Hvordan man bruger "venlige, imødekommende, søde" i en Dansk sætning

Generelt er der vel en tilbøjelighed til at tænke at engangs-artikler må være miljøbelastende, og at genbrugs-artikler er det mere miljø-venlige valg. -Men sådan er det jo så ikke altid.

For at forstå vort møde med en venlig og imødekommende befolkning er det nødvendigt at omtale Buddhismen, her dog ultrakort.

Det var en fantastisk fest og jeg fik en god snak med søde Line som er PR-ansvarlig hos L’oreal.

Dyr" fra Fippla - et rigtigt sjovt sæt, der består af et farvestrålende tog og 3 søde dyr.

Personalet er søde og hjælpsomme og morgenmaden langt over italiensk standart!

Vi følte det var forfærdelig at få alle de mudder i hendes bil, men hun var så sød og imødekommende om det!

Dejlig sted og meget sød, venlig og imødekommende husvært.

Personalet var meget venlige og gør hjælpsomme.

Jeg fik den søde lille Valkyrie i fødselsdagsgave, en tro kopi af et fund fra Hårby, der viser, at Valkyrier var noget, de tog alvorligt.

Befolkningen i Porto er venlige og med begge ben på jorden.