Hvad Betyder VEV BEGYNNER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• væv begynder

Eksempler på brug af Vev begynner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Intensiv vekst av vev begynner.
Intensiv vækst af væv begynder.

Komprimert vev begynner å dø av, forårsaker utseendet av purulent foci.
Komprimeret væv begynder at dø af, hvilket fremkalder udseende af purulent foci.

Denne sykdommen oppstår når fibrøst vev begynner å vokse i normalt lungevev.
Denne sygdom opstår, når fibrøst væv begynder at vokse i normalt lungevæv.

Kommer i kontakt med det biologiske materialet, danner stoffet et skum, som et resultat av hvilken pus, partikler av slim og døde vev begynner å strømme aktivt.
Når der kommer i kontakt med det biologiske materiale, danner stoffet et skum, som et resultat af hvilken pus, slimpartikler og døde væv begynder at strømme aktivt.

Inflammasjon av omkringliggende vev begynner under virkningen av tanntankontitt.
Inflammation af omgivende væv begynder under påvirkning af tænder i parodontitis.

Hvis leveren har opprettholdt en viss form for skade, vil dens vev begynner å bryte ned.
Hvis leveren har lidt en slags skader, vil dens væv begynde at nedbryde.

Når veis lumen er redusert, vev begynner å vibrere i en strøm av strømmende luft og snorking vises.
Når tarmkanalen lumen reduceres, væv begynde at vibrere i en strøm af strømmende luft og snorken vises.

En indikasjon på kirurgi er også tilfellet når lymfoide vev begynner å vokse i mandlene.
Indikation for kirurgisk indgriben er også tilfældet, når lymfoide væv begynder at vokse i tonsillerne.

Sammen med blodsirkulasjonen til organer og vev begynner næringsstoffer og oksygen å strømme, i fravær av deres funksjon vil det være umulig.
Sammen med blodets omsætning begynder næringsstoffer og ilt at strømme til organer og væv, i mangel af hvilke deres funktion vil være umulig.

Stadiet av gangrenøs lesjon er den siste fasen, når nekrose av nærliggende vev begynner, alvorlig ødem.
Den stadium af gangrenøs læsion er det sidste stadium, når nekrose af nærliggende væv begynder, alvorligt ødem.

Som vår kropper alder, våre celler og vev begynner å svekkes og regenerere med mindre glød.
Som vores kroppe alder, vores celler og væv begynder at forringes og regenerere med mindre iver.

Ved å komme på patologisk vev begynner stoffet å påvirke patogene mikroorganismer på mobilnivå, forstyrre prosessene for proteinsyntese, og dette fører til umuligheten av reproduksjon av mikroflora.
Ved at komme på patologiske væv begynder lægemidlet at påvirke patogene mikroorganismer på cellulær niveau, der forstyrrer processerne for proteinsyntese, og det fører til umuligheden af reproduktion af mikroflora.

Det er svært smertefullt og kan kreve kirurgi, ellers kan din penis vev begynner å dø som blodet inni dem stagnerer.
Det er yderst smertefuldt og kan kræve kirurgi, ellers kan din penis væv begynder at dø som blodet inde i dem stagnerer.

Imidlertid øker svulstvolumet gradvis, noe som resulterer i at nærliggende vev begynner å oppleve sterkt press, og pasienten selv merker en forverring av hans velvære.
Imidlertid øges tumorvolumenet gradvist, hvilket resulterer i, at nærliggende væv begynder at opleve stærkt pres, og patienten selv bemærker en forringelse af hans velbefindende.

Mangel på TSH påvirker tilstanden til skjoldbruskkjertelen negativt, dets vev begynner å øke i størrelse og en økning i goiter forekommer.
Manglende TSH påvirker tilstanden af skjoldbruskkirtlen negativt, dets væv begynder at stige i størrelse, og goiter udvikler sig.

I vevet begynner autoimmun betennelse, som ofte er årsaken til hypothyroidisme.
I hendes væv begynder autoimmun betændelse, som ofte er årsagen til hypothyroidisme.

Permanent dysfunksjon av prostata forårsaker at vevet begynner å dø av.
Konstant dysfunktion af prostata fører til, at hendes væv begynder at dø.

På grunn av unaturlig ozoninntak kan vev begynne å avvise.
På grund af unaturligt ozonindtag kan væv begynde at afvise.

Oppgaven av monocytter er også inkludert rensing"slagmark" av de andre døde hvite blodceller, og dermed redusere inflammasjon og vev begynne regenerirovat.
Monocyternes opgave omfatter også rensning af"slagmarken" fra andre døde leukocytter, hvilket reducerer inflammation og begynder at regenerere væv.

Kroppen opplever en kronisk mangel på jod, slik at vevene begynner å vokse.
Kroppen oplever en kronisk mangel på jod, så vævene begynder at ekspandere.

Utseendet av blod i urinen observeres i tredje fase, når de endrede vevene begynner å vokse inn i urin-delen.
Udseende af blod i urinen ses i tredje fase, når de ændrede væv begynder at spire ind i urinstedet.

Samlet sett betyr dette at de berørte vevene begynner å miste deres evne til å utføre de jobbene de skal gjøre.
Overordnet betyder dette, at de ramte væv begynder at miste deres evne til at udføre de opgaver, de skal udføre.

Uoppnåligheten av den naturlige utløpet av bukspyttkjertelen fører til aktivering av enzymer inne i kroppen, på grunn av hvilken bokstavelig fordøyelse av vevene begynner.
Umuligheden af den naturlige udstrømning af pancreasjuice fører til aktiveringen af dets enzymer inde i kroppen, på grund af hvilken bogstavlig fordøjelse af dets væv begynder.

Når utåndet luft passerer gjennom øvre del av spiserøret, vil det omkringliggende vevet begynne å vibrere.
Idet luften passerer forbi den øvre del af dit spiserør, vil vævet begynde at vibrere.

Hvis behandlingen ikke er startet i tide, vil spiserørets vegger bli dekket med små sår eller enda verre, vil vevet begynne å dø av(nekrose, i mange tilfeller irreversibel).
Hvis behandlingen ikke er startet i tide, vil væggene i spiserøret blive dækket af små sår eller, endnu værre vil vævene begynde at dø af(nekrose, i mange tilfælde irreversibel).

I prosessen med behandling under påvirkning av oppvarmet vann og luft begynner overskytende vev å bryte ned.
Under behandlingsprocessen under påvirkning af opvarmet vand og luft begynder overskydende væv at bryde ned.

Hvordan man bruger "vev begynner" i en Norsk sætning

Nye vev begynner å vokse gradvis og danner store fete områder.

Konstant dysfunksjon fører til at kroppens vev begynner å dø av.

Vev begynner å skrelle, fragmentene deres kommer ofte ut med oppkast.

I vev begynner å bli betydelig, og noen ganger ikke reversible endringer.

Hvis du ikke ense disse signalene, vil vev begynner å tørke ut.

En endometrisk ovariecyst utvikles når endometrisk vev begynner å vokse i den.

Hvis cicatricial vev begynner å omgir hepatocider, kalles dette skjemaet perikellulær form.

Nedbrytende vev begynner å bli forenklet, cellelagene blir tynnere, organene mister funksjonaliteten.

Hvordan man bruger "væv begynder" i en Dansk sætning

Den stadium af gangrenøs læsion er det sidste stadium, når nekrose af nærliggende væv begynder, alvorligt ødem.

Blodet strømmer gennem skibene langsommere, i alle organer og væv begynder iltmangel og andre næringsstoffer at stige.

Inden tre dage, helende væv begynder at strikke sammen alle overflader, som det rører.

Det nye værktøj hjælper kirurger med at se klart, mens de opererer, hvor tumorvæv slutter og sundt væv begynder.

Immunsystemets patologier, hvor kampen mod eget væv begynder, forårsager alvorlige sygdomme.

Når dysfunktionen i bugspytkirtlen opstår, sker dens aktivering i selve kirtlen, fordøjelsen af ​​væv begynder, irritation og betændelse fremkommer.

Inflammationer kan være forbundet med en autoimmun reaktion - immunsystemet kan reagere på sit eget væv, begynder det at klø i.

Kog blødgør igen når væv begynder at nedbryde, og det bliver fyldt med pus, en blød stof, der består af immunceller, proteiner og bakterier.

Som følge af manglende blodforsyning er nerveceller beskadiget, og fiber og væv begynder at tabe følsomhed.

Separate dele af væv begynder at lide af hypoxi (iltmangel), hvilket fører til småpunkts patologiske ændringer i strukturen.