Hvad Betyder VIL BLI UNDERSØKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vil blive undersøgt
• skal undersøges

Eksempler på brug af Vil bli undersøkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du vil bli undersøkt.
Du bliver tjekket.

Den sorte boksen er funnet og vil bli undersøkt.
Den sorte boks er fundet, og en undersøgelse vil finde sted.

Coli vil bli undersøkt.
Coli vil blive undersøgt.

En potensiell omkonfigurerbarhet av nettverk vil bli undersøkt.
En potentiel omkonfigurerbarhed af netværk vil blive undersøgt.

Flaskene vil bli undersøkt.
Flasken skal undersøges.

Vil bli undersøkt i løpet av kurset.
Vil blive gennemgået på kurset.

Alle klager vil bli undersøkt.
Alle klager vil blive undersøgt.

Du vil bli undersøkt av legen ca.
De bliver undersøgt af lægen ca.

Den sorte boksen er funnet og vil bli undersøkt.
Flyets sorte bokse er blevet fundet, og de er ved at blive undersøgt.

Du vil bli undersøkt av legen ca.
Du bliver undersøgt af lægen ca.

Du må ha noen kill-ass kvaliteter som vil bli undersøkt herunder.
Du fik at besidde nogle kill-ass kvaliteter, der vil blive undersøgt nedenfor.

Skipet vil bli undersøkt av dykkere.
Skibet skal undersøges af dykkere.

Og noen tar kontakt. Vi har mottatt klagen din, den vil bli undersøkt videre, Hei.
Hej. og nogen vil kontakte dig. Vi har modtaget din klage, og den vil blive undersøgt nærmere.

Benteke vil bli undersøkt.
Bentazon-rapporten vil blive gennemgået.

Strukturen av halsen til en person, samt funksjonene til hans avdelinger, vil bli undersøkt i denne artikkelen.
Strukturen af en persons hals og hans afdelingers funktioner vil blive undersøgt i denne artikel.

Han vil bli undersøkt videre de neste dagene.
Han skal undersøges de kommende dage.

Hjerterytmen din og blodtrykket ditt vil bli undersøkt mens du får behandling med Flolan.
Din puls og dit blodtryk vil blive undersøgt, mens du får Flolan.

Du vil bli undersøkt for lungeproblemer mens du tar Votrient.
Du vil blive undersøgt for lungeproblemer, mens du tager Votrient.

Morkaken og navlestrengen vil bli undersøkt for misdannelser eller tårer.
Placenta og navlestreng vil blive undersøgt for abnormiteter eller tårer.

Du vil bli undersøkt for diabetes ved en blodprøve eller en urinprøve.
Du vil også blive undersøgt for diabetes ved en blodprøve eller en urinprøve.

De mest klassiske teknikker vil bli undersøkt og de mest avant-garde skapelse.
De mest klassiske teknikker vil blive undersøgt, og den mest avantgarde skabelse.

Du vil bli undersøkt av et av programmets høyt kompetente lærere og Aros Business Academy treningsleder.
Du vil blive undersøgt af et af programmets højt kompetente lærere og Aros Business Academy's Training Manager.

Profiler som mistenkes for misbruk vil bli undersøkt, blokkert og ekskludert fra SugarDaters®.
Profiler, der mistænkes for misbrug vil blive undersøgt, blokeret og udelukket fra InfideliDating.

Dette vil bli undersøkt både fra et SMB- og bedriftsperspektiv.
Dette vil blive undersøgt ud fra både et SMV og erhvervsperspektiv.

Feilmekanismer i virkelige systemer og komponenter vil bli undersøkt gjennom utmattelsesanalyse;
Manglende mekanismer i virkelige systemer og komponenter vil blive undersøgt gennem træthedsanalyse;

Skipet vil bli undersøkt av dykkere.
Forinden skal skibet undersøges af dykkere.

Dette er bare noen av de brennende spørsmålene som vil bli undersøkt på dette unike korte kurset ved IFA Paris.
Disse er blot nogle af de brændende spørgsmål, der vil blive undersøgt på dette unikke korte kursus på IFA Paris.

Urinen vil bli undersøkt for bakterier, hvite blodlegemer og blod.
Din urin vil blive undersøgt for bakterier, hvide blodlegemer og blod.

Både nonprofit og profitt sektorer vil bli undersøkt for å markere eventuelle likheter og/ eller forskjeller.
Både nonprofit og profit sektorer vil blive undersøgt for at fremhæve eventuelle ligheder og/ eller forskelle.

Men du vil bli undersøkt av en god lege, og ikke den som telefonen tok øyet først!
Men du vil blive undersøgt af en god læge, og ikke den, hvis telefon først tog øjet først!

Hvordan man bruger "vil bli undersøkt" i en Norsk sætning

Leiligheten vil bli undersøkt senere, sier Hunshamar.

Denne vil bli undersøkt på flere måter.

Barna vil bli undersøkt med nevropsykologiske tester.

Dette vil bli undersøkt og fulgt opp.

Mange av dem vil bli undersøkt nærmere.

Denne hormonstimuleringen vil bli undersøkt med ultralydundersøkelser.

Vil bli undersøkt av ambulansen ved ankomst.

Dette materialet vil bli undersøkt i laboratoriet.

Betydningen av dette vil bli undersøkt videre.

Også det vil bli undersøkt av J-MAG.

Hvordan man bruger "skal undersøges, vil blive undersøgt" i en Dansk sætning

Disse strategier og fælles retninger, skal undersøges, videreudvikles og omsættes til hverdagens udfordringer.

Syge dyr skal undersøges og behandles hos dyrlægen, ligesom andre dyrearter.

Det er et match, som skal undersøges, udvikles og sikres i rekrutteringsprocessen,” forklarer Kim Bisgaard.

Nogle af denne afgørende, altgennemtrængende nostalgis konsekvenser for udviklingen af efterkrigstidens kompositoriske æstetik vil blive undersøgt senere i denne præsentation.

Det skal afklares, om Kabelplus´ håndtering af Fællesantennens It-sikkerhed skal undersøges nærmere.

Jeg har ikke formlen for, hvordan det skal gøres, men det skal undersøges.

Prøver for salmonella i høns, kyllinger og kalkuner Alle flokke af høns, kyllinger og kalkuner skal undersøges for salmonella inden slagtning.

Der er en række kontraindikationer, der skal undersøges grundigt.

Det er således blot forankring af wiren og spaltespændinger på grund af den bukkede wire, se figur 9, som skal undersøges.

Din besked vil blive undersøgt af forskere på universiteter og hospitaler Specialiserede tilbud til socialt udsatte voks.