Hvad Betyder VIL UTVIKLE SEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vil udvikle sig
• skal udvikle sig

Eksempler på brug af Vil utvikle seg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den vil utvikle seg.
Den vil udvikle sig.

Tenk på hvordan fremtiden vil utvikle seg.
Overvej hvordan din fremtid vil udvikle sig.

Ledere vil utvikle seg.
Ledere skal udvikle sig.

Ingen vet hvordan dette gisseldramaet vil utvikle seg.
Ingen ved, hvordan gidseldramaet vil udvikle sig.

Folk vil utvikle seg.
Mennesker vil udvikle sig.

Teknologien er trolig det som vil utvikle seg mest.
Teknologi er formentlig, hvad der vil udvikle sig mest.

Alt vil utvikle seg sakte og jevnt.
Alt udvikler sig langsomt og jævnt.

Og sykdommen i mellomtiden vil utvikle seg ytterligere.
Og sygdommen i mellemtiden vil udvikle sig yderligere.

Du vil utvikle seg i ditt eget tempo.
Du vil udvikle sig i dit eget tempo.

Å gjette hvordan prosessen vil utvikle seg, er ganske vanskelig.
Gætte hvordan processen vil udvikle sig er ret vanskelig.

Så du vet ikke noe om hvordan dette forholdet vil utvikle seg.
Du ved faktisk ingenting hvordan jeres forhold ville udvikle sig.

Ledere vil utvikle seg.
Lederne skal udvikle sig.

Det avhenger av dine handlinger, hvordan det vil utvikle seg.
Det afhænger af dine handlinger, hvordan det vil udvikle sig.

Protester vil utvikle seg til opprør.
Protesterne vil udvikle sig til optøjer.

Men infeksjon betyr ikke at sykdommen vil utvikle seg.
Men tuberkuloseinfektion betyder ikke, at sygdommen vil udvikle sig.

Mycorrhiza vil utvikle seg sammen med det.
Mycorrhiza vil udvikle sig sammen med det.

Det er sannsynlig at sykdommen bare vil utvikle seg sterkere.
Det er sandsynligt, at sygdommen kun vil udvikle sig stærkere.

Selskaper vil utvikle seg veldig forskjellig.
Selskaber vil udvikle sig meget forskelligt.

Forretningsplanen fungerer som en skriftlig beskrivelse av hvordan bedriften vil utvikle seg fra oppstart til man har et ferdig produkt.
En forretningsplan er en nedskrevet beskrivelse af, hvordan din virksomhed skal udvikle sig fra den spæde begyndelse til det færdige produkt.

Bladene vil utvikle seg, men vil ikke blomstre.
Bladene udvikler sig, men vil ikke blomstre.

Modellen er dynamisk, og vil utvikle seg i takt med prosjektet.
Aktivitetslisten er dynamisk og udvikler sig parallelt med projektet.

Granateple vil utvikle seg i en kvinne Taurus seksualitet.
Granatæble vil udvikle sig i en kvinde Taurus seksualitet.

Meditasjonen vil utvikle seg over lang tid.
Meditationen vil udvikle sig over lang tid.

Matkunsten vil utvikle seg i takt med globaliseringen.
Madkunsten vil udvikle sig i takt med globaliseringen.

Ikke alle barn vil utvikle seg i samme takt.
Ikke alle børn udvikler sig i samme tempo.

Og livet vil utvikle seg. Men jorden vil fortsette å snurre.
Og livet fortsætter med at udvikle sig. Men Jorden fortsætter med at dreje.

Ikke alle barn vil utvikle seg i samme takt.
Ikke alle børn vil udvikle sig i samme tempo.

Inflorescences vil utvikle seg nesten samtidig, men modning vil senke.
Blomstrer vil udvikle sig næsten samtidigt, men modning vil sænke.

Det ventes at stormen vil utvikle seg til å bli kategori fire-orkan.
Orkanen frygtes at udvikle sig til en kategori 5 orkan.

En komplikasjon vil utvikle seg mot kulde eller ikke, avhenger av barnets immunitet.
En komplikation udvikler sig mod en forkølelse eller ej, afhænger af barnets immunitet.

Hvordan man bruger "vil utvikle seg" i en Norsk sætning

Systemutvikler vil utvikle seg selv Fædrelandsvennen ?

Vil utvikle seg ytterligere de neste årene.

Dette vil utvikle seg videre i 2018.

Denne sykdommen vil utvikle seg gjennom livet.

Limtre som konstruksjonsmateriale vil utvikle seg videre.

Hegerstrøm tror velferdsteknologi–markedet vil utvikle seg raskt.

Han vil utvikle seg i den rollen.

Vurdering: Vil utvikle seg ennå mange år.

Vil utvikle seg som noen presse grenser.

Hvordan man bruger "skal udvikle sig, vil udvikle sig" i en Dansk sætning

For at dyrene skal udvikle sig godt og producere store mælkeudbytter, skal deres indhold opfylde de grundlæggende krav: Temperatur.

Er der klare retningslinier for, i hvilken retning arbejdspladsen skal udvikle sig?

Medlemmernes opsparing skal udvikle sig stabilt Afkastet skal opnås med en rimelig grad af stabilitet, der udtrykker en balance mellem risikovillighed og betryggende sikkerhed.

Uddannelsen er rettet mod førledere eller førstelinjeledere der gerne vil udvikle sig.

Vi ønsker brugere, der får indflydelse på, hvad Schultz Essens skal belyse, og hvordan Schultz Essens skal udvikle sig.

Knudsen er også en spiller, som, vi forventer, vil udvikle sig meget hos os, forklarer Inters ungdomschef.

Olesen. ”Vi har set på, hvordan det vil udvikle sig i fremtiden under forskellige scenarier,” forklarer han.

Ledelsens forventning om etafkast på 25% på 5 år indebærer, at indre værdi forventeligt i løbet af5 år vil udvikle sig omkring den viste linie for medianafkastet.

En tættere by Billund Byvision, som er den visionsplan, Billund skal udvikle sig efter, tilsigter, at byen i de kommende år skal udvikle sig i højden.

De sidste fire måneder har borgerne omkring Stengade på Nørrebro haft mulighed for at deltage i en dialog omkring, hvordan området skal udvikle sig i fremtiden.