Hvad Betyder ACABO DE PERDER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg har lige mistet
• jeg har lige tabt
• har mistet

Eksempler på brug af Acabo de perder på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Acabo de perder $3.000.
Jeg har lige tabt 3.000$.

Grayson se volvió loco… y lo acabo de perder.
Grayson har mistet forstanden, og jeg har mistet Grayson.

Acabo de perder la señal.
Jeg tabte lige signalet.

Perdón por la propina, pero acabo de perder 50 millones.
Undskyld de dårlige drikkepenge, men jeg har lige tabt 250 mio kr.

Acabo de perder Katnip!
Jeg har lige mistet Katnip!

Estoy decepcionado porque acabo de perder a dos estudiantes promedio.
Jeg er skuffet, fordi jeg lige har mistet to gennemsnit elever.

Acabo de perder a mi dios.
Jeg har lige mistet min Gud.

Parece que acabo de perder 100 dólares.
Vi har lige tabt 30 dollars+.

Acabo de perder su señal.
Jeg har lige tabt hans signal.

Parece que acabo de perder 100 dólares".
Vi har lige tabt 100 millioner kroner'.

Acabo de perder 50 dólares.
Jeg har lige tabt 50 dollar.

Dios mío. Acabo de perder mi maldita fábrica.
Åh, min Gud, Jeg har lige mistet min fabrik.

Acabo de perder a mi madre.
Jeg har lige mistet min mor.

Siento que acabo de perder 30 años de mi vida.
Der mistede jeg lige 30 år af mit liv.

Acabo de perder a mi padre!
Jeg har lige mistet min far!

Y yo acabo de perder una chica!
Og jeg har lige mistet en pige!

Acabo de perder un paciente.
Jeg mistede lige en patient.

Jim, acabo de perder mi planeta.
Jim… Jeg har lige mistet min planet.

Acabo de perder a mi esposa.
Jeg har lige mistet min kone.

Y yo acabo de perder algo. La pista 29.
Jeg har mistet noget- landingsbane 29.

Acabo de perder a uno, señor.
Jeg har lige mistet en, sir.

Oye. Acabo de perder un trabajo por ti.
Jeg mistede lige mit arbejde for din skyld.

Acabo de perder a mi hermano.
Jeg har lige mistet min bror.

Señor Cutts. Acabo de perder a mi mejor científica en las aguas termales de deshielo.
Jeg har lige mistet min bedste forsker ved smeltevandskilden. Cutts.

Acabo de perder el apetito.
Jeg har lige mistet appetitten.

Acabo de perder un compañero.
Jeg har lige mistet én makker.

Acabo de perder mi planeta.
Jim… Jeg har lige mistet min planet.

Acabo de perder mucho dinero.
Jeg har lige mistet en masse penge.

Acabo de perder muchos fanáticos.
Jeg mistede lige en masse fans.

Acabo de perder mi virginidad.
Fordi jeg lige har mistet min mødom.

Hvordan man bruger "acabo de perder" i en Spansk sætning

Acabo de perder a mi mamá", exclamó Floyd entre sollozos.

Acabo de perder 100 dólares en algunas decenas de minutos.

Creo que acabo de perder el apetito gracias a ti.

Creo que acabo de perder cinco dólares en el baño.

Si tenía poca fe, la acabo de perder del todo.?

Acabo de perder deliberadamente la competencia de tira y afloja.

Ahora llegando a ello acabo de perder todas las esperanzas!

Acabo de perder el reloj, pero ya he comprado otro.

Acabo de perder sus estocadas floridas e incruentas blandiendo el español.

Hvordan man bruger "jeg har lige mistet, jeg har lige tabt, har mistet" i en Dansk sætning

En bogugle!" Bodil Jørgensen (Fru Flora) "Jeg har lige mistet min far, så jeg ville tegne et portræt af ham, som jeg husker ham.

Jeg har lige mistet alle mine smykker da vi har haft indbrud. 😊 Flotte øreringe – gerne i forgyldte hvis jeg vinder.

Og ØV - jeg har lige tabt den ned ad trappen, så spejlglasset er knust.

Socialdemokraten peger på, at langt flere end ventet har mistet retten til dagpenge, efter reformen trådte i kraft.

Turistrejsemål Tilbud på hoteller i Costa del Sol Om Torremolinos Det er et long shot- men jeg har lige mistet min pung i Torremolinos .

Jeg har lige mistet en alpaka, har du prøvet at garve sådan en?

Side 5 6 Meget af den kørsel vi har mistet, har vi mistet fordi den er blevet udliciteret.

Jeg er en dreng på 17, og jeg har lige mistet min kæreste for 5 dage siden.

Eun protesterede. ”Jeg har lige mistet min mand.

Hvis du har mistet dit nøglekort, skal du spærre det, så andre ikke kan bruge det.