Hvad Betyder ACENTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• accent
• vægt
• dialekt
• hovedvægten
• accentuering
• betoning
• accenttegn
• accenten
• accenter
• vægten
• dialekten

Eksempler på brug af Acento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tiene acento.
Hun har dialekten.

Tu acento es sexy.
Din accent er sexet.

Tenía un acento.
Han havde accent.

Tu acento es mejor.
Din accent er bedre.

Gente con acento.
Folk med accent.

El acento es crucial.
Accenten er vigtig.

Tus» no tiene acento.
Ido har ingen accenttegn.

Tu acento es sensual.
Din accent er sexet.

Buddy no tiene acento.
Ido har ingen accenttegn.

¿Qué acento es ese?
Hvilken dialekt er det?

¿estoy exagerando el acento?
Overdriver jeg dialekten?

Es un acento francés.
Det er hans franske accent.

¿Por qué no tenéis acento?
Hvorfor har I ikke accenter?

El acento me desconcertó.
Accenten forvirrede mig.

Solo que tenía acento.
Hun siger bare, han har dialekt.

Mi acento está todo mal.
Min accent er helt forkert.

Habla francés sin acento.
Han taler fransk uden dialekt.

Viajado, acento encantador.
Berejst, charmerende accent.

La próxima vez, vamos a intentarlo con un acento.
Tal med dialekt næste gang.

Todos tienen acento británico.
Alle har britiske accenter.

El acento podría confundirnos.
Accenten kan være vildledende.

De una mujer con acento escocés.
Fra en kvinde med skotsk dialekt.

El acento del secuestrador.
Det forklarer kidnapperens dialekt.

¿Perdón? Tu acento, tu ropa.
Undskyld mig?- Din accent, din påklædning-.

El acento del norte apesta.
Accenter nordfra lyder forfærdeligt.

Shaw dice que tienes que trabajar en tu acento.
Shaw siger at du skal arbejde på din dialekt.

El acento no está del todo bien.
Accenten er stadig ikke rigtig.

Ellas son siempre cortas, y nunca puede recibir acento.
De er altid korte, og kan aldrig få betoning.

Pero tu acento es muy convincente.
Men din accent er så overbevisende.

La legislación pone claramente el acento en la cualificación.
I lovgivningen lægges der tydelig vægt på kvalifikationer.

Hvordan man bruger "acento" i en Spansk sætning

Pero Peter también tenía acento rugbier.

Hablo español pero con acento catalán.

Idioma: Ingles, aunque con acento manx.

Dos verdaderos talentos con acento español.

Puede hablar francés con acento inglés.

"¡Quiero que nuestro acento sea respetado!

Ahora resulta que tengo acento paisa!

-me pregunta, con acento muy catalán.?

—El acento sureño fue tan pronunciado.?

-No, prosiguió con acento agitado, no.

Hvordan man bruger "accent, dialekt, vægt" i en Dansk sætning

Leveres i træsorterne ask, eg og merbau i sorteringerne prime og accent.

Hver dialekt har deres egen lyd, som formidler kulturen i hver stamme – meget gennemført.

Plank i ask accent med lyse harmoniske farvetoner.

I forhold til Mellemøsten har EU lagt stor vægt på at konsultere USA for at vise, at der ikke er tale om et modsætningsforhold – men et samspil.

Hun kommer fra Sverige og har derfor også den fineste accent, når hun snakker engelsk hehe.

Kasse 1 - mål i cm (LxBxH) 103x67x16 Kasse 1 (vægt i kg) 33 Højde (cm): 8

Navn: Luke/ Alder: 39 år/ Vækst: 159/ Vægt: 71 For sådan skal det være.

Navn: Magda/ Alder: 18 år/ Vækst: 151/ Vægt: 69 Der er forskel på at have udvekslet en mail eller to, eller om I har mødtes på en date.

Selv jeg må en gang i mellem spørge hvad et ord betyder selv om jeg er norsk..:-) Men det er så flot at beholde sin oprindelige dialekt selv på skrift.

Kosttilskud kan være gode til vægttab Der findes rigtig mange kosttilskud, der hjælpe dig til at opnå din ideelle vægt.