Eksempler på brug af Acude på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La gente acude a mí.
Acude al dentista cuando….
Gå til tandlæge.¿Por qué acude a mí?
Acude en nuestro apoyo.
Besøg vores support.La gente acude a sanadores.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
acudir al veterinario
acudir a los tribunales
personas acudenturistas acudengente acudepersonas que acudenacudir a un especialista
acudir a un psicólogo
acude a los expertos
acuden en masa
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Acude en nuestro apoyo.
Gå til vores support.Pero ella acude, como siempre.
Den kommer, som den plejer.Acude a una tienda física.
Besøg en fysisk butik.El artista acude a la Ciudad….
En kunstner kommer til byen.Acude al estadio temprano.
La gente acude menos al médico.
Fattige går mindre til lægen.Acude al taller cuando….
Tag med på workshoppen hvis….El Alcalde acude al procedimiento.
Borgmester går ind i sagen.Acude a Transportes de las SS.
Gå til SS' transportafdeling.La caballería acude al rescate.
Kavaleriet kommer til undsaetning.Acude a la escuela de tu hijo.
Está bautizando, y todo el mundo acude a él».
Døber, og alle komme til ham.".Piqué acude a los ensayos.
Pyrus går til revyen.Sin embargo cuandouno de ellos está en peligro el otro acude presto en su ayuda.
Hvis den ene Gente acude menos al médico.
Fattige går mindre til lægen.Acude al Reciclatrón este sábado.
Tag i Genbrugshallen på lørdag.¿Tienes un hijo que acude a la escuela o la guardería?
Har du børn der går i børnehave eller skole?Acude a todos nuestros eventos.
A las reuniones del Consejo acude un Ministro de cada Estado miembro.
Acude a un tratamiento profesional.
Gå til professionel behandling.La Universidad de Ciencias Aplicadas Inholland también acude a ferias educativas en el extranjero, donde podrás concertar una cita con nuestros representantes.
Inholland Universitet for Anvendt Videnskab deltager også i uddannelsesmesser i udlandet, hvor du kan få en aftale med vores repræsentanter.Acude con regularidad a la peluquería.
Gå regelmæssigt til frisøren.El que no acude a la reunión común.
Som ikke deltager i mødet.Acude al gimnasio con regularidad.
Besøg gymnastiksalen regelmæssigt.El deporte, acude al gimnasio asiduamente, viajar.
Sport, går til gymnastik regelmæssigt rejser.
