Eksempler på brug af Ajustar rápidamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ajustar rápidamente su armadura de la guitarra sin sacar el cuello.
Esta función le permite ajustar rápidamente el valor de exposición medido.
Med denne funktion kan du hurtigt justere den eksponeringsværdi.Para ajustar rápidamente la configuración y las aplicaciones en el Centro de control, deslícese hacia abajo desde la esquina superior derecha de la pantalla.
For hurtigt at justere indstillinger og apps i Kontrolcenter skal du svinge ned fra øverste højre hjørne af skærmen.La función Tap Tempo te permite ajustar rápidamente el tempo deseado.
Tap Tempo funktionen lader dig hurtigt at indstille det ønskede tempo.Permite ajustar rápidamente la separación de la hoja al grosor de la.
Tilladelse til hurtigt at justere bladgabet Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ajustar la dosis
ajustar el volumen
ajustar el brillo
presupuesto ajustadonecesario ajustar la dosis
ropa ajustadaposibilidad de ajustarjeans ajustadoscapacidad de ajustarajustar la velocidad
Mere
Brug med adverb
necesario ajustarajusta automáticamente
ajustar fácilmente
se ajusta automáticamente
mejor se ajustese ajusta perfectamente
posible ajustarajustar manualmente
muy ajustadoajustar rápidamente
Mere
Brug med verb
Los flecos son apretado a mano,lo que le permite ajustar rápidamente como y cuando se necesita hacer.
Alle frynser er hånd-strammet,så du kan hurtigt justere som og når du skal.Puede usar la regla para ajustar rápidamente los márgenes izquierdo y derecho o realizar otros ajustes de margen en el panel Documento del inspector de configuración de documentos.
Du kan bruge linealen til hurtigt at indstille venstre og højre margen eller foretage andre margenindstillinger i vinduet Dokument i Info om dokumentlayout.Además, cuenta con el embrague de un solo toque que le permite ajustar rápidamente la tensión de platillo con una vuelta.
Ud over dette har det One-touch koblingen, som kan du hurtigt justere bækken spænding med en omgang.L-Carnitina en este grado puede ajustar rápidamente las grasas sitio y arrojar a la brevedad posible que eventualmente sostener los tejidos musculares.
L-carnitin på dette niveau, kan hurtigt justere shop fedtstoffer og El esteroides anabólicos Pilas también asiste el cuerpo de un individuo para ajustar rápidamente a las obras mejoradas que disminuye la fatiga.
Den anabolske steroider Stakke bistår også en persons krop til at tilpasse hurtigt L-Carnitina en este grado puede ajustar rápidamente las grasas sitio y arrojar ellos más rápidamente posible que eventualmente sostener los tejidos musculares.
L-carnitin på denne grad kunne hurtigt justere etablering fedt, og også kaste dem Colorzilla. Para conseguir una lectura del color de cualquier punto en tu navegador, ajustar rápidamente este color y pegarlo en cualquier programa.
Med ColorZilla kan du få en farve læsning fra ethvert punkt i din browser, hurtigt justere denne farve og indsætte det i et andet program.L-Carnitina en este nivel puede ajustar rápidamente las grasas de la tienda, así como derretir rápidamente como sea posible que en última instancia sostener los músculos.
L-carnitin på denne grad kan hurtigt justere gemme fedtstoffer og kaste dem Con un solo clic, importa los activos desde Photoshop a Edge Reflow CC para ajustar rápidamente los diseños a todos los dispositivos que desees.
Med blot et klik kan du flytte elementerne fra din Photoshop-model over til Edge Reflow CC for hurtigt at justere dine layouts, så de passer til alle ønskede enheder.L-Carnitina en este nivel se puede ajustar rápidamente las grasas tienda y también les derretirá rápidamente como sea posible que eventualmente sostener los músculos.
L-carnitin på dette niveau, kan hurtigt justere etablering fedtstoffer samt smelte dem Optimice el efecto visual, el diseño de lentes intercambiables proporcionados por Oakley permiten ajustar rápidamente la lente en tiempo real y darle el juego al mejor nivel.
Optimer visuel effekt, udskiftelige linser fra Oakley tillade rabat Oakley solbriller du hurtigt justere linsen i realtid og give spille til det bedste niveau.Además, la anchura la botón le permite ajustar rápidamente el nivel relativo del material medio y estéreo sin neceAyudad de cualquier equipo externo conectado, mejorando la anchura percibida de la imagen estéreo.
Derudover kan bredde drejeknap du hurtigt justere det relative niveau i midten og stereo materiale uden at behøve nogen outboard gear forbundet, forbedre opfattede bredden af den stereobillede.El icono de Sonido(control deslizante de volumen) es básico, y si lo muestra probablemente dependerá de sisu teclado tiene teclas multimedia(es probable lo hace) para ajustar rápidamente el volumen.
Ikonet Sound(Volume Slider) er grundlæggende, og om du viser det, vil det nok afhænge af,om dit tastatur har medietaster gør for hurtigt at justere lydstyrken.Sin cambiar las piezas, puede ajustar rápidamente las diferentes formas y tamaños de la botella;
Uden at skifte dele kan du hurtigt justere de forskellige former og størrelser på flasken;Me permite agregar una marca de agua sobre una marcha a cualquier imagen especial que quiera publicar, ajustar rápidamente la ubicación, posición, transparencia y tamaño de la marca de agua.
Gør det muligt for mig at tilføje vandmærke på en flue til ethvert specielt billede, som jeg vil sende, hurtigt justere vandmærkeens placering, placering, gennemsigtighed, størrelse.Esto hace que sea particularmente fácil ajustar rápidamente el híbrido enchufable a diferentes situaciones de conducción.
Dermed er det nemt hurtigt at indstille plug-in-hybriden til forskellige køresituationer.El esteroides anabólicos Pilas también ayuda al cuerpo de una persona para ajustar rápidamente a las cargas de trabajo impulsado lo que disminuye el agotamiento.
Den Steroider Stakke derudover hjælper en persons krop til at tilpasse hurtigt Si utilizas un MacBook Pro nuevo,puedes ajustar rápidamente el brillo de la pantalla pulsando en la Control Strip del lado derecho de la Touch Bar.
Hvis du bruger en ny MacBook Pro,kan du hurtigt justere skærmens lysstyrke ved at trykke på på Control Strip til højre på Touch Bar.La app de Fotos puede enderezar horizontes automáticamente y,con herramientas inteligentes de edición, usted puede ajustar rápidamente la luz y el color ó tener acceso a herramientas individuales para un ajuste más profundo.
I appen Fotos kan man bl.a. automatisk rette horisonter til, ogmed de intelligente redigeringsværktøjer kan man hurtigt justere lys og farver eller få adgang til værktøjer med mere avancerede muligheder.Si utilizas una MacBook Pro nueva,puedes ajustar rápidamente el brillo de la pantalla tocando en Control Strip, a la derecha de Touch Bar.
Hvis du bruger en ny MacBook Pro,kan du hurtigt justere skærmens lysstyrke ved at trykke på på Control Strip til højre på Touch Bar.En la previsualización de dos trazos de desenfoque(uno al lado del otro), puede ajustar rápidamente el suavizado y la de defectos, así como comprobar cómo afectarán los cambios a la imagen.
Under forhåndsvisning af resultaterne for to sløringsrammer ved siden af hinanden, kan du hurtigt justere Udjævningog Undertrykkelse af artefakter, samt se hvorledes dine ændringer påvirker billedet.No es necesario cambiar las piezas,puede ajustar rápidamente el reemplazo de diferentes tipos de botellas, aplicabilidad fuerte.
Ingen behov for at skifte dele,kan du hurtigt justere udskiftningen af forskellige slags flasker, stærk anvendelighed.El control de wifi les permite programar la luz para su horario de negocios yaún así poder ajustar rápidamente la iluminación para el cliente o facilitar el trabajo de Angelo de fotografiar corales.
Wi-Fi-styringen gør det muligt for dem El uso de tecnología inteligente de curva le permite ajustar rápidamente los graves y agudos en cada EQ preestablecida, que le da el sonido ideal para cualquier escenario.
Brugen af smart kurve teknologi kan du hurtigt justere diskant og bas på hver EQ pre-sæt, giver dig den ideelle lyd til ethvert scenario.Con la experiencia rica de la correspondencia del color,ahora Hengsu puede ajustar rápidamente el color según la búsqueda del'de los clientes, y hace el fósforo perfecto con la tarjeta que uso del cliente.
Med rig erfaring med farvetilpasning,Nu Hengsu kan hurtigt justere farven i henhold til customers're søgen, og gøre perfekt match med bestyrelsen, som kunden brug.
