Eksempler på brug af Ajustar manualmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ajustar manualmente la dirección de haze.
El enfoque se puede ajustar manualmente.
Og fokus kan ganske rigtigt justeres manuelt.¿Se puede ajustar manualmente el volumen de parte de un clip?
Kan jeg manuelt justere lydstyrken i en del af et klip?Integrado botón de Tap Tempo para ajustar manualmente el Tempo.
Ajustar manualmente liberación rápida o esteras ajustables.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ajustar la dosis
ajustar el volumen
ajustar el brillo
presupuesto ajustadonecesario ajustar la dosis
ropa ajustadaposibilidad de ajustarjeans ajustadoscapacidad de ajustarajustar la velocidad
Mere
Brug med adverb
necesario ajustarajusta automáticamente
ajustar fácilmente
se ajusta automáticamente
mejor se ajustese ajusta perfectamente
posible ajustarajustar manualmente
muy ajustadoajustar rápidamente
Mere
Brug med verb
La altura de la barredora se puede ajustar manualmente al nivel deseado.
Højden på fejeren kan justeres manuelt til det ønskede niveau.Ajustar manualmente desencadenantes a lo largo de una secuencia de 16-beat.
Manuelt justere trigger langs en 16-beat sekvens.Además, es ventajoso sila herramienta también se puede ajustar manualmente.
Desuden er det fordelagtigt, hvisværktøjet også kan justeres manuelt.Si es necesario,puede ajustar manualmente la direccisn del texto reconocido.
Hvis der er nødvendigt,kan du manuelt justere retningen på genkendt tekst.Más de 20 tipos de pre-sets de tonos para elegir,o se puede ajustar manualmente el ecualizador.
Mere end 20 typer af præ-sæt nuancer at vælge imellem,eller du kan manuelt justere equalizeren.Alternativamente, usted puede ajustar manualmente la música y editar melodías sin problemas.
Alternativt kan du manuelt justere musik og gnidningsløst redigere melodier.Ajustar manualmente la dirección de la neblina de la salida para asegurar que su lugar está cubierta uniformemente.
Manuelt justere retningen af DIS output til at sikre, at din spillested jævnt er dækket.El brillo de la pantalla también se puede ajustar manualmente al 25% o al 50% del máximo.
Skærmens lysstyrke kan også indstilles manuelt til 25% eller 50% af maksimum.Se puede ajustar manualmente, la posición correcta de las extremidades"esculpir", grupa, espalda.
Du kan manuelt justere,"forme" den korrekte position af lemmerne, lår, ryg.Todos los filtros predeterminados se pueden ajustar manualmente para configurar su apariencia.
Alle indstillinger kan justeres manuelt for at fin-justere deres udseende.Es mejor ajustar manualmente el brillo a un nivel bajo pero cómodo, y subirlo cuando sea necesario.
Det er bedre manuelt indstille lysstyrken til et niveau, der er lav, men komfortabelt.El cuarto rotor pulgar palanca ygancho de pinky se puede ajustar manualmente a cada jugador& rsquo;
Den fjerde rotor tommelfinger grebet ogpinky krog kan justeres manuelt til hver spiller& rsquo;Por supuesto, también puede ajustar manualmente los diferentes parámetros para obtener el resultado deseado.
Selvfølgelig kan du også manuelt justere de forskellige parametre for at få et ønsket resultat.Al disparar con el modo Manual, el nivel de sensibilidada la luz o ISO se pueden ajustar manualmente de 50 a 3200.
Hvis du optager i Sin embargo, en tal caso tendrás que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que visites un sitio web.
Men hvis du gør det, skal du måske manuelt justere nogle præferencer, hver gang du besøger webstedet.Ajustar manualmente la rotación, la apertura y cierre y elevación de los rodillos superiores, los rodillos inferiores de apertura y de cierre en el eje.
Manuelt justere den roterende, indledende& lukning og løft af øvre valser, de nedre valser åbnes og lukkes på akslen.Si hace esto,es posible que tenga que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que visita nuestro Sitio.
Hvis du gør det,skal du muligvis manuelt justere nogle indstillinger, hver gang du besøger vores side.Aunque generalmente toda la configuración se realiza de forma automática mediante los asistentes,también puedes ajustar manualmente cualquier parámetro(página 19).
Selv om hele konfigurationen typisk udføres automatisk ved hjælp af guider,kan alle indstillinger tilpasses manuelt(side 19).Mito 6: los empleados de Google pueden ajustar manualmente el precio por clic de determinados anunciantes de AdWords.
Myte nr. 6: Googles medarbejdere kan manuelt justere prisen pr. klik for bestemte AdWords-annoncører.El brillo de la pantalla se adapta automáticamente al caer la noche o en la oscuridad, y también se puede ajustar manualmente para evaluar el tráfico de forma óptima.
Via den automatiske omstilling af skærmens lysstyrke ved tusmørke/mørke kan displayets lysstyrke også tilpasses manuelt til en optimal vurdering af trafiksituationen.Tras seleccionar el patrón, puede ajustar manualmente las horas en la parte con fases temporales de la vista de uso.
Når du har valgt et mønster, kan du manuelt justere timerne i den tidsfaseinddelte del af forbrugsvisningen.Los efectos a bordo disponen de rotary control las botóns,que le permiten ajustar manualmente la cantidad de efecto que desea.
De indbyggede effekter har roterende control håndtag,som gør det muligt at manuelt justere mængden af den ønskede effekt.También puedes añadir filtros o ajustar manualmente el brillo, contraste y otras opciones para lograr el resultado deseado.
Du kan tilføje filtre eller manuelt justere lysstyrke, kontrast eller andre indstillinger, så det bliver helt perfekt.Independientemente del tipo de cisterna instalación, distinguir el gatillo lado,que implica ajustar manualmente el volumen de agua drenada, y automático.
Uanset hvilken type installation cisterne, skelne hånd aftrækkeren,der involverer manuelt indstille volumen vand drænet, og automatisk.Los rollos de apertura ycierre en el eje, ajustar manualmente la liberación rápida y las esteras ajustables, el levantamiento de los rodillos superiores.
Valserne åbner oglukker på akslen, manuelt at justere hurtig frigivelse og de justerbare måtter, ophævelse de øvre ruller.
