Hvad Betyder ALCANZABLES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• opnåelige
• kan opnås
• realistiske
• mulige
• opnås
• opnåeligt
• kan nås
• realiserbare

Eksempler på brug af Alcanzables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Objetivos difíciles, pero alcanzables.
Sæt hårde, men opnåelige mål.

Por lo tanto, crear retos alcanzables, sin perder de proposiciones.
Så skaber opnåelige udfordringer, ikke miste udsagn.

Los objetivos SMART deben ser alcanzables.
SMART-mål skal være opnåelige.

Hecho a mano, alcanzables en casi todos los formatos más utilizados.
Håndlavet, opnåelige i næsten alle de mest brugte formater.

Recuerda que tus metas deben ser alcanzables.
At dine mål skal være opnåelige.

Es mejor establecer metas alcanzables y construir desde allí.
Bedre at fastsætte opnåelige mål og opbygge derfra.

Los resultados que promete son alcanzables.
Resultaterne det lover er opnåelige.

Establecer objetivos claros y alcanzables solo puede acelerar el éxito.
Indstilling af klare og opnåelige mål kan kun fremskynde succes.

Establezca pequeñas metas que sean alcanzables.
Indstil små mål, der er opnåelige.

Es mejor fijarse objetivos alcanzables y construir desde allí.
Bedre at fastsætte opnåelige mål og opbygge derfra.

Los objetivos de estiramiento aún son alcanzables.
Stretch mål er stadig opnåelige.

Establezca metas alcanzables con clientes, gerentes y miembros del equipo del proyecto.
Indstil opnåelige mål med kunder, ledere og projektteam medlemmer.

Bono se libera en incrementos alcanzables.
Bonus er frigivet i opnåelige stigninger.

Esto puede ser util para darle un realistas y alcanzables prestamo de coche, dependiendo de su puntaje de credito.
Dette kan være nyttigt at give dig en realistisk og opnåeligt bil lån afhængigt af din kredit score.

A”: Achieved, los objetivos deben ser alcanzables.
A står for”accepteret”: Målene er opnåelige.

Estas intensidades de luz son fácilmente alcanzables con los sistemas de iluminación actuales.
Disse lysintensiteter er let opnåelige med dagens lyssystemer.

Un doctorado es uno de los grados más altos alcanzables.
En ph.d. er en af de højeste grader opnåelige.

Esto significa un Premio mayor superior de 20.000$, alcanzables por un depósito de denominación máximo.
Det betyder, at en top jackpot på$ 20.000, kan opnås gennem en maksimal pålydende depositum.

Los líderes eficaces ponen estándares altos y alcanzables.
Effektive ledere- høje og opnåelige standarder.

La estrategia establece ambiciosos pero alcanzables los objetivos globales.
Strategien sætter ambitiøse, men opnåelige mål.

Como se puede ver, los parámetros técnicos son alcanzables.
Som du kan se, de tekniske parametre er opnåelige.

Alcanzable: Las metas deben ser realistas y alcanzables por los empleados promedio.
Opnåelige: Mål skal være realistiske og opnåelige ved gennemsnitlige medarbejdere.

La decisión más inteligente es establecer objetivos razonables y alcanzables.
Den klogeste beslutning er at fastsætte rimelige og opnåelige mål.

Entonces lograremos objetivos alcanzables y verán que los objetivos alcanzables pueden aplicarse.
Så får vi realistiske målsætninger, og De forstår nok, at det er muligt at gennemføre realistiske målsætninger.

Mis listas se hicieron largas y rara vez eran alcanzables.
Mine lister blev lange og var sjældent opnåelige.

Las precisiones alcanzables por el sistema son suficientes para permitir el desarrollo de productos comerciales bien y podría ser una herramienta útil en la investigación entomológica.
Nøjagtighed kan opnås i systemet, er god nok til at muliggøre udviklingen af kommercielle produkter og kan være et nyttigt redskab i entomologisk forskning.

¡Su presupuesto hará que sus objetivos sean más alcanzables y realistas!
Dette vil gøre dine mål mere realistiske og opnåelige.

Con el fin de retratar a los resultados alcanzables con los recursos actuales con la mayor precisión posible, los puntos de modelo simplificado se generan en una cuadrícula que corresponde aproximadamente a la que ya está en uso por el experimento ATLAS 17.
For at skildre resultaterne opnås med nuværende ressourcer så præcist som muligt, er forenklet model point genereret på et gitter, der svarer nogenlunde til den, der allerede er i brug af ATLAS-eksperimentet 17.

Porque te lo aseguro, Favi Tarr, mis aspiraciones son alcanzables.
For jeg forsikrer dig, Favi Tarr, det jeg længes efter er opnåeligt.

La utilización de memoria máxima del PC original partes de la IBM era 256 kilobytes, alcanzables a través de la instalación de 64 kilobytes en la placa madre y tres tarjetas de expansión de 64 kilobytes.
Den oprindelige pc maksimale hukommelse ved hjælp IBM-dele var 256 kB, opnås gennem installation af 64 kB på bundkortet og tre 64 kB udvidelseskort.

Hvordan man bruger "alcanzables" i en Spansk sætning

¡con sueños alcanzables para el fin de semana!

Establecer metas claras, no simples, pero alcanzables d.

Fijarse metas alcanzables y comprometerse con tus objetivos.

- Metas alcanzables son vitales para tu éxito.

Establecer metas alcanzables en rangos de tiempo factibles.

Las cosas parezcan completamente alcanzables realmente entusiasmo un.

Fijar objetivos alcanzables y comprometerte intensamente a alcanzarlos.

• Establecer retos alcanzables con una dificultad razonable.

Compromisos transparentes, alcanzables y medibles", agrega Miguel Palacios.

asì como tambièn se traza metas alcanzables algunas.

Hvordan man bruger "kan opnås, realistiske, opnåelige" i en Dansk sætning

Den samme effekt kan opnås ved at børste tænder før hvert måltid.

Klubben har således en forventning om, at Aalborg Atletik & Motion som klub ender i top 5, over mest vindende klubber, forventninger, som er meget realistiske.

Den ambiøse men opnåelige vision hos FTF-A er, at de vil være Danmarks bedste a-kasse for deres faggrupper.

For begge batteriers vedkommende skal du nok trække cirka 50 km fra for at få det realistiske tal.

Begrundelsen for indfrielse er problematikken, om museet kan opretholde statsanerkendelse, og dermed om der fortsat kan opnås statstilskud.

Der kan opnås op til 40% af tilslutningsafgiften, svarende til maks.

Derudover medvirker det til en afdækning af borgerens realistiske muligheder på arbejdsmarkedet, afklaring af kompetencer.

På grund af de nævnte scener samt fortællingens alvorsfulde og realistiske krigsskildringer, vurderes det, at filmen kan virke skræmmende på børn under 15 år.

Under vores sessioner vil vi afgøre, hvilke mål du ønsker at opnå og formulere opnåelige handlingsplaner sammen.

Naturtilstanden sikres at være i fremgang, således at der kan opnås naturtil- 14 15 stand I-II og gunstig bevaringsstatus, hvor de naturgivne forhold muliggør det.