Eksempler på brug af Alcanzar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Así puedes alcanzar cosas.
Man kan nå ting med den.Alcanzar acuerdos duraderos.
No deben alcanzar la frontera!
De må ikke nå grænsen!Alcanzar la agilidad estratégica.
Opnåelse af strategiske Agility.Deberíamos alcanzar a los demás.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
alcanzar los objetivos
alcanzar un acuerdo
fin de alcanzaralcanzar sus objetivos
acuerdo alcanzadocompromiso alcanzadoalcanzar sus metas
alcanzar el éxito
resultados alcanzadosalcanzar un compromiso
Mere
Alcanzar la Excelencia Personal.
Opnåelse af personlig excellence.¡Vámonos! Debemos alcanzar tren.
Så kører vi! Vi skal nå toget.Para alcanzar el estado deseado.
Til opnåelse af den ønskede tilstand.An4\pos}- Hay que alcanzar 85 nudos.
Let så! Vi skal op på 85 knob.Podemos alcanzar cualquier objetivo en la ciudad.
¿Creen que podamos alcanzar a Waldo?
Tror I, vi kan indhente Waldo?No es alcanzar una morada celestial.
Det er ikke opnåelse af en himmelsk bolig.Es el nivel que se debe alcanzar.
Queremos alcanzar los 30 puntos.
Vi vil gerne op på 30 point.El ENARD me dio los medios para alcanzar mi gran sueño.
No puedo alcanzar la Destiny con la radio.
Jeg kan ikke nå Destiny over radioen.Cambio de comportamientos para alcanzar los objetivos.
Para alcanzar este propósito, también busca.
Til opnåelse af dette formål søger den.Hasta que podamos alcanzar un punto débil.
Til vi kan ramme et blødt punkt.Alcanzar el rango superior combinando CSS con SEO.
Tú no puedes alcanzar esas máquinas.
Du kan ikke indhente de maskiner.Alcanzar un alto nivel de empleo y una fuerte protección social.
Opnå en høj beskæftigelse og stærk social beskyttelse.¿Cómo se puede alcanzar este perfil?
Hvordan kommer man frem til denne profil?Puede alcanzar 350 grados o menos, sin límite.
Kan op til 350 grader, ingen grænse under 0 grader.Nuestro cuarzo puede alcanzar la dureza de Moh 7.
Vores kvarts kan opnå Mohs hårdhed 7.Poder alcanzar el incendio desde una distancia segura.
At du kan ramme ilden fra en sikker afstand.Tenemos que recuperar tiempo para alcanzar los vientos alisios.
Vi må hurtigere frem for at fange nordøstpassaten.¿Puedes alcanzar una masa crítica de usuarios?
Vil den kunne opnå en kritisk masse af brugere?Estás decodificando tu vida pasada para alcanzar un futuro equilibrado.
Otros pueden alcanzar una cantidad justa de éxito.
Andre kan opnå en rimelig mængde succes.
