Hvad Betyder APAGADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• slukket
• dæmpede
• nedlukninger
• slået
• off
• slukkede
• dæmpet
• slukkes
• sluk
• ned

Eksempler på brug af Apagados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ahora están apagados.
De er slukket nu.

Los recuerdos apagados de las edades surgen;
Dæmpede minder fra tiderne stiger op;

Interruptores apagados.
Knapper slukket.

Punto 10: dejen apagados el gas, el agua y la electricidad".
Sluk for gas, vand og elektricitet.

No, están apagados.
Nej, de er helt slukket.

Cuando todos los dispositivos inalámbricos están apagados.
Når alle trådløse enheder er slukket.

Celulares apagados,¿no?
Mobilerne slukkede?

Y mantengan los teléfonos celulares apagados.
Og sluk mobiltelefonerne.

Teléfonos apagados, todos.
Sluk telefonerne, alle sammen.

Tercer Ambos refrigeradores están apagados.
Tredje Begge køleskabe er slukket.

Los motores están apagados.¡Bishop, espera!
Motorerne er slukkede.- Bishop, vent!

Compruebe que los indicadores estn apagados.
Kontrollér at indikatorerne er slukkede.

¡Sin sonidos apagados, y solo un sonido fresco y claro!
Ingen dæmpet lyd og bare frisk klar skarp lyd!

Compruebe que los indicadores están apagados.
Kontrollér, at indikatorerne er slukket.

Sus móviles están apagados y utilizan teléfonos de prepago.
Deres mobiler er slukkede og de er med taletidskort.

Comprobar que los dos vehículos están apagados.
Sørg for at begge biler er helt slukkede.

Usted debe utilizar los faros apagados incluso durante la luz del día.
Du skal bruge dæmpede forlygter selv under dagslyset.

Colores en el comedor deben ser suaves y apagados.
Farver i spisestuen skal være blødt og dæmpet.

Los tonos apagados del rojo son adecuados incluso para un estilo de negocios.
Dæmpede nuancer af rød er endda egnet til forretnings-stil.

Mangas debajo de las muñecas, cuellos abotonados, y colores apagados.
Lange ærmer og dæmpede farver.

Los teléfonos móviles deben estar apagados dentro del palacio.
Mobiltelefoner skal være slukket, mens inde i paladset.

Asegúrese de que los cigarrillos y cenizas estén apagados.
Sørg for, at cigaretter og aske er slukket.

Los teléfonos móviles deben estar apagados, mientras que en el interior del palacio.
Mobiltelefoner skal være slukket, mens inde i paladset.

Realización de marcos de fotos, líneas, tonos apagados,etc.
Gør fotorammer, linjer, dæmpede nuancer osv.

Le rogamos se aseguren de dejar apagados los equipos electrónicos así como cerrados grifos.
Sørg for at lade off elektronisk udstyr og vandhaner lukket.

Lo principal es que los patrones estaban tonos apagados.
Det vigtigste er, at mønstrene var dæmpede toner.

Los teléfonos móviles deberán estar apagados en todo el recinto de celebración del Congreso.
Og mobiltelefoner skal være slukkede i salen under hele kongressen.

Devuelve una lista con información sobre los apagados.
Returnerer en liste med information om nedlukninger.

Los genes pueden estar encendidos o apagados, lo que se denomina expresión génica.
Forskellige gener kan så at sige tændes eller slukkes- dette kaldes epigenetik.

Las geishas mayores utilizan estilos y diseños más apagados.
Ældre geisha klæder sig i mere dæmpede mønstre og farver.

Hvordan man bruger "apagados" i en Spansk sætning

cuán pronto los cirios apagados se multiplican.

Muy interesantes apagados por qué dos tendrían.

Los colores estaban apagados y menos detallados.

Está indicado para cabellos apagados y debilitados.

Costo erario $1´400, Bien apagados los nuevos.

Quédate con tonos apagados y estarás bien!

Los colores apagados son su mejor opción.

Los respiradores están apagados de todos modos.

Sus ojos pueden parecer apagados y vidriosos.

Asegúrese que estén completamente apagados y fríos.

Hvordan man bruger "slukket, dæmpede, nedlukninger" i en Dansk sætning

Få adgang til filer på computeren, selv når computeren er slukket.

INDSTILLINGER OG FUNKTIONSKNAPPER 3:5 34 SET MENU gemmes indstillingerne, også efter at du har slukket ændringerne ikke, når du slukker maskinen.

Indtil man gør det, kan man kun høre dæmpede vredesudbrud og se tågeskyer, som angriber dig uden at du kan gøre noget.

Da jeg gik tilbage til mit værelse, kunne jeg høre at de stille dæmpede musikken, og jeg smilede tilfredst for mig selv.

En væglampe med lysdæmper giver dig mulighed for at skabe den optimale, dæmpede hyggebelysning, der sætter en indbydende og afslappet stemning i dit hjem.

Personlige detaljer, dæmpede toner eller et klassisk sort look – vi har noget til enhver anledning, stil og pasfor.

Fokus på undervisning og efteruddannelse Efter sommerferien mødte Designskolen Koldings studerende og ansatte ind til beskeden om fyringer og nedlukninger af forskellige af skolens aktiviteter.

Disse nedlukninger afhænger ikke af naturens luner og er ikke synkroniserede.

Her kunne hun fortælle om, at de midlertidige nedlukninger er blevet forlænget, så de tidligst vil åbne op igen den 13.

Farverne skal være dæmpede farver efter jordfarveskalaen.