Eksempler på brug af Apartada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Apartada de qué?
Mi esposa apartada de mí.
Una ubicación privada y apartada.
Tranquila, apartada, tranquila.
Lombok- una isla tranquila y apartada.
Lombok- et roligt og afsondret ø.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Apartada, Hogar encantador en huracán Mt en Keene.
Afsondret, Charmerende Hjemme på orkanen Mt i Keene.Lo mejor para ti… es mantenerte apartada.
Mantenga la cámara apartada de campos magnéticos potentes.
Hold kameraet væk fra kraftige magnetfelter.Villa amplia con piscina privada Apartada.
Rummelig villa med afsondret privat pool.Pues, apartada de mí[te] descubriste y procediste a subir;
La juez acabó siendo apartada del caso.
Dommeren blev til sidst taget af sagen.Disfrutar de nuestro alojamiento por su ubicación tranquila y apartada.
Nyd vores bolig for sin rolige og afsides beliggenhed.Quédate aquí y permanece apartada de las ventanas.
Bliv her, og hold dig væk fra vinduerne.Sé que no puede ser cómodo estar tan apartada.
Det må være ubehageligt at være så afsondret.El bungalow es muy apartada y tiene su paz absoluta!
Den bungalow er super afsondret og du har din absolut fred!Ninguna cantidad de dinero me va a mantener apartada de Iris.
Intet beløb kan holde mig væk fra Iris.La ubicación apartada escapada perfecta con piscina en la terraza.
Den perfekte flugt afsides beliggenhed med pool på terrassen.Ha reservado una mesa junto a las ventanas, algo apartada del resto.
Vi fik et bord ude ved vinduet, lidt væk fra alle de andre borde.En la apartada playa de arena negro que hay menos de 500 metros.
Til den afsides strand med sort sand der er mindre end 500 meter.Su álgebra se olvidó pronto, apartada por la geometría cartesiana.
La casa es una joya,con una gran ubicación tranquila y apartada;
Encantador apartada piedra y teja casa de 1930 en las Shawangunks.
Fortryllende afsondret 1930 sten og rullesten hus i Shawangunks.Ella ha mantenido a su hija,la pequeña de mi hermano, apartada de mi corte!
Hun har holdt sin datter,min brors barn, væk fra min domstol!Único Histórico apartada casa de campo con piscina privada y vistas espectaculares.
Unik Historic Afsondret bondehus med privat pool og en fantastisk udsigt.Desde aquí, un corto viaje en bote nos lleva a la apartada isla de Chrissi.
Nuestra ubicación apartada ofrece mucha privacidad para compartir con su ser querido.
Vores afsondrede beliggenhed tilbyder masser af privatliv for en-til-en gang med din elskede.Villa de Cerdeña, rodeado de vegetación en una zona tranquila y apartada.
Sardinske villa omgivet af grønt i et roligt og afsondret område.Animales domésticos pequeños se esconden en la apartada, lugares de difícil acceso.
Små kæledyr er gemmer sig i den afsondrede, svært tilgængelige steder.Lleba algo de comida,no hay restaurantes alrededor la zona está un poco apartada.
Lleba noget af mad,Der er ingen restauranter rundt i området er lidt afsides.La finca es muy céntrica,tranquila y apartada, y ofrece todo lo que necesita.
Den Finca er meget centralt,stille og afsondret og tilbyder alt hvad du behøver.
