Hvad Betyder AYUDA MÉDICA INMEDIATAMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• straks lægehjælp
• lægehjælp med det samme
• omgående lægehjælp
• lægehjælp øjeblikkeligt
• lægehjælp omgående

Eksempler på brug af Ayuda médica inmediatamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nos procurarás ayuda médica inmediatamente.
Sørg for lægelig behandling med det samme.

Ayuda médica inmediatamente si presenta los siguientes síntomas.
Akuthjælp, hvis du får følgende symptomer.

Reacciones alérgicas: solicite ayuda médica inmediatamente.
Allergiske reaktioner: Søg straks lægehjælp.

Busque ayuda médica inmediatamente en caso de una sobredosis, incluso si usted se encuentra bien.
Søg omgående lægehjælp ved overdosering, også selvom patienten har det godt.

Efectos adversos graves- busque ayuda médica inmediatamente.
Alvorlige bivirkninger- søg straks lægehjælp.

Se deberá buscar ayuda médica inmediatamente y mostrarle al médico el envoltorio o prospecto.
Ved utilsigtet selvinjektion skal der straks søges lægehjælp, og indlægssedlen eller etiketten skal vises til lægen.

Dolor en el pecho- no use nitratos, sino busque ayuda médica inmediatamente.
Brystsmerter- brug ikke nitrater, men søg straks lægehjælp.

Los pacientes deben recibir ayuda médica inmediatamente si experimentan efectos secundarios graves de la clortalidona.
Patienter skal straks få lægehjælp, hvis de oplever alvorlige bivirkninger fra chlorthalidon.

Si nota cualquiera de estos síntomas, consiga ayuda médica inmediatamente.
Hvis du bemærker nogen af disse symptomer, skal du omgående søge læge eller skadestue.

Dolor de pecho- no use nitratos pero busque ayuda médica inmediatamente(poco frecuentes, pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas).
Brystsmerter- brug ikke nitrater, men søg straks lægehjælp(hyppighed almindelig, kan forekomme hos op til 1 ud af 10 behandlede).

Si usted o alguien que conoce los síntomas, experiencias como estas, buscar ayuda médica inmediatamente.
Hvis du eller nogen du kender erfaringer symptomer som disse, søge lægehjælp omgående.

Si una erección dura más de 4 horas, debe recibir ayuda médica inmediatamente para evitar un daño permanente del pene.
Hvis en erektion varer i mere end 4 timer, skal du omgående søge lægehjælp for at undgå permanente penisskader.

Si esto ocurre gravemente, especialmente si tiene pensamientos suicidas, busque ayuda médica inmediatamente.
Hvis dette sker alvorligt, især hvis du har selvmordstanker, søg omgående lægehjælp.

Deje de usar este medicamento y busque ayuda médica inmediatamente, ya que estos signos pueden deberse a un ataque agudo de glaucoma de ángulo cerrado.
Stop med at tage medicinen og søg omgående lægehjælp, da dette kan være tegn på et akut anfald af snævervinklet grøn stær.

Para que la medicación y sentir los síntomas de la respuesta sensible, buscar ayuda médica inmediatamente.
For lægemidlet og oplevelsen indikationer på den delikate reaktion, søg lægehjælp øjeblikkeligt.

Para cepas, buscar ayuda médica inmediatamente si el área rápidamente se convierte en hinchada, o si se sospecha una ruptura músculo o hueso roto.
For stammer, søge lægehjælp omgående, hvis området bliver hurtigt hævede, eller hvis du har mistanke om en bristet muskel eller brækket knogle.

Dolor de pecho- no use nitratos, sino busque ayuda médica inmediatamente(frecuente).
Brystsmerter- brug ikke nitrater, men søg straks lægehjælp(hyppighed: almindelig).

Buscar ayuda médica inmediatamente, pero evitar la actividad tanto como sea posible(cuanto más activos son, más rápidamente el veneno puede propagarse a través del cuerpo).
Søg straks lægehjælp, men undgå aktivitet så meget som muligt(den mere aktiv du er, kan den hurtigere giften spredes gennem kroppen).

Si tienes alguna duda acerca de la salud de tu bebé o la ingesta de leche, solicita ayuda médica inmediatamente.
Hvis du er bekymret for dit barns helbred eller mælkeindtag, skal du altid søge lægehjælp hurtigt.

En casos raros, especialmente si la perforación de la lengua se ha estropeado de alguna manera, la lengua puede hincharse lo suficiente como para causar dificultad para respirar y la persona debe obtener ayuda médica inmediatamente.
I sjældne tilfælde, især hvis tungen piercing var på en eller anden måde, kan tungen svulme nok til at forårsage vejrtrækning, og personen skal straks få lægehjælp.

Si la mancha/ la mancha no se desvanece y todavía se puede ver a través del vidrio, consiga ayuda médica inmediatamente.
Hvis stedet/ pletten ikke falmer, og du stadig kan se det gennem glasset, skal du straks søge lægehjælp.

Si tiene un ataque de asma y el ataque no mejora después de usar el inhalador“aliviador” o si su medición del pico de flujo cae(su médico le dirá cuáles son los valores correctos para usted), debe buscar ayuda médica inmediatamente.
Hvis du får et astmaanfald og anfaldet ikke lindres efter du har taget din anfaldsmedicin, eller dit peakflow-måling falder(din læge vil fortælle dig hvilke peakflow tal, som er korrekte for dig), bør du søge lægehjælp med det samme.

Si se presentan estos casos, una disfunción eréctil medicamento se recomienda para buscar ayuda médica inmediatamente.
Hvis sådanne tilfælde forekommer, er en erektil dysfunktion medicin bruger rådes til at søge lægehjælp øjeblikkeligt.

Si se produce una pérdida repentina de la visión, el individuo debe dejar de tomar el medicamento y buscar ayuda médica inmediatamente.
Hvis der opstår et pludseligt synskort, skal personen stoppe med at tage medicinen og søge omgående lægehjælp.

Si su respiración o las sibilancias empeoran inmediatamente tras el uso de Relvar Ellipta, deje de usarlo y busque ayuda médica inmediatamente.
Hvis din vejrtrækning eller hvæsen bliver værre umiddelbart efter, at du har taget Relvar Ellipta, skal du stoppe med at tage medicinen og søge lægehjælp med det samme.

Busque inmediatamente ayuda médica en caso de cualquier lesión e infección.
Straks søge lægehjælp i tilfælde af skade og infektion.

Por supuesto, si la condición es grave, siempre buscar ayuda médica profesional inmediatamente.
Selvfølgelig, hvis betingelsen er svær, altid søge professionel medicinsk hjælp straks.

En caso de sobredosis o inyección accidental de adrenalina, debe buscar inmediatamente ayuda médica.
I tilfælde af overdosering eller utilsigtet injektion af adrenalinet, skal du altid søge omgående lægehjælp.

Deje de utilizar Brimica Genuair y busque inmediatamente ayuda médica si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas.
Stop med at tage Brimica Genuair og søg lægehjælp omgående, hvis du oplever noget af følgende.

Si usted piensa que ha usado mucho de la medecina busque ayuda médica urgent inmediatamente.
Hvis du tror, du har brugt for meget af denne medicin søge akut lægehjælp med det samme.

Hvordan man bruger "ayuda médica inmediatamente" i en Spansk sætning

Efectos secundarios: Consiga ayuda médica inmediatamente si tiene ojos amarillos, salpullido o ronchas, fiebre, cansancio con problemas para respirar, falta de apetito.

Busca ayuda médica inmediatamente si el dolor persiste incluso después de tomar medicamentos con receta y de cuidar adecuadamente tu zona vaginal.

En el raro caso de que una erección dure más de 4 horas, busque ayuda médica inmediatamente para evitar lesiones a largo plazo.

Consiga ayuda médica inmediatamente si le da náuseas, vómitos, dolor abdominal fuerte, cansancio con falta de aliento, aumento de grasa en el cuerpo.

Busque ayuda médica inmediatamente si tiene dolor en el pecho u opresión en el pecho o dolor que irradia a la mandíbula o al brazo y falta de aliento.

Busque ayuda médica inmediatamente sí tiene cualquier dolor de pecho u opresión, o un dolor que irradia hacia la mandíbula o a lo largo del brazo, y le falta el aire.

Hvordan man bruger "lægehjælp med det samme, straks lægehjælp" i en Dansk sætning

Hvis du mener, at denne medicin er blevet ansat en overdreven mængde af du søge lægehjælp med det samme.

Søg straks lægehjælp, hvis du har mistanke om, at du har et abort eller hvis du oplever nogen form for svær blødning. 5.

Søg straks lægehjælp, hvis væske kommer i kontakt med øjnene.

Stop med at bruge Quetiapine Teva, hvis du udvikler disse symptomer, og kontakt straks din læge eller søg straks lægehjælp.

Søg straks lægehjælp, hvis der opstår symptomer efer vask Vigtgste symptomer og virkninger, både akute og forsinkede Ingen specifkke symptomer angivet.

Advarselssignaler på højt blodsukker – disse kommer normalt gradvist •Mål dit blodsukkerniveau. •Kontrollér blodet eller urinen for ketoner. •Søg straks lægehjælp.

Oplever du hævelser i ansigtet, tungen eller halsen eller blærer på huden skal du søge lægehjælp med det samme.

Søg straks lægehjælp og vis indlægssedlen til lægen, hvis hud- og øjenirritationer vedvarer, eller hvis præparatet ved et uheld sluges.

Hvis du har mistanke om en overdosis, søg straks lægehjælp.

Hvis du tror, ​​du har brugt for meget af denne medicin søge akut lægehjælp med det samme.