Eksempler på brug af Ayuda o consejo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Quieres ayuda o consejo de ellos?
Ønsker du hjælp eller råd fra dem?¿Cuándo debo pedir ayuda o consejo?
Hvornår skal jeg søge råd eller hjælp?Pedir ayuda o consejo a otros usuarios.
Por favor contacta nuestro departamento técnico para ayuda o consejo.
Vær venlig Kontakt vores tekniske afdeling til hjælp eller rådgivning.Cualquier ayuda o consejo será bien.
Ethvert ord eller råd vil hjælpe.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran ayudauna gran ayudaayuda macrofinanciera
ayuda categoría
menú ayudabuena ayudamejor ayudaposible con la ayudanueva ayudapequeña ayuda
Mere
Ofreciendo tiempo libre durante el día para obtener ayuda o consejo legal.
¿Usted quiere ayuda o consejo de ellos?
Ønsker du hjælp eller råd fra dem?Ayuda o consejos de la asociación de consumidores de tu paísen.
Få hjælp og råd fra det europæiske forbrugercenter i dit hjemland.Softline Necesitas ayuda o consejo? Contáctenos!
Har du brug for hjælp eller råd? Kontakt os!Laura nos dio una cálida bienvenida y ofreció otra vez,si necesitábamos ayuda o consejo.
Laura mødt os varmt og tilbød at igen, hvisvi havde brug for hjælp eller rådgivning.Cualkier ayuda o consejo es bienvenido.
Enhver form for hjælp eller råd er velkomne.Si tiene problemas,no dude en pedir ayuda o consejo a su médico.
Hvis du har problemer,må du endelig bede din læge eller sygeplejerske om hjælp og rådgivning.Si quieres ayuda o consejo… no voy a acudir a ti.
Hvis du behøver hjælp eller råd…- Så spørger jeg ikke dig.El propietario Kostas es una persona muy servicial y siempre allí para cualquier ayuda o consejo.
Ejeren Kostas er en meget hjælpsom person og altid der for hjælp eller rådgivning.Pedersen Necesitas ayuda o consejo? Contáctenos!
Har du brug for hjælp eller råd? Kontakt os!Los propietarios viven en la villa contigua yestán disponibles en caso de necesitar cualquier ayuda o consejo.
Værterne bor i tilstødende villa og er til rådighed hvisdu har brug for hjælp eller rådgivning.Temahome Necesitas ayuda o consejo? Contáctenos!
Har du brug for hjælp eller råd? Kontakt os!Proporcionar un foro para la comunicación permanente de los actores,jugador novato siempre puede pedir ayuda o consejo.
Skabe et forum for løbende kommunikation af spillere,kan nybegyndere spiller altid bede om hjælp eller rådgivning.¿Necesita ayuda o consejo para elegir un escáner de Canon?
Har du brug for hjælp eller råd til at vælge en Canon-scanner?Cada colaborador recibe asesoramiento personalizado ylas puertas siempre están abiertas si necesitas ayuda o consejo.
Hvert eneste teammedlem modtager personlig coaching, ogdøren står altid åben, hvis du har brug for hjælp eller gode råd.Si desea un poco de ayuda o consejos sobre cosas que hacer o….
Hvis du ønsker hjælp eller råd til ting at gøre Comprendes en toda su extensión los métodos, reglas, y procedimientos de los Juegos y, cuando y como sea necesario,buscarás ayuda o consejo cuando estés usando nuestro sitio;
Du forstår fuldstændigt metoder, regler og procedurer for spillene og når det er nødvendigt,vil du søge råd eller hjælp, når du bruger vores side;Reevaluación positiva: pedir ayuda o consejo para que desde otro punto de vista te asesoren con el problema.
Positiv re-evaluering: At bede om hjælp eller råd for at få andres synspunkt.Como se mencionó anteriormente,puede ser una buena idea para que usted busque ayuda o consejos de un profesional de la salud profesional.
Som nævnt ovenfor,kan det være en god idé for dig at søge hjælp eller tips fra en professionel sundhedstjenesteyder.Cuando impones tu ayuda o consejo a otra persona, eres responsable del karma si la cosa sale mal.
Når du presser din hjælp eller råd ned over nogen, så påtager du dig karma hvis det går galt.I(John) estoy alrededor de la mayor parte del día, y siempre pueden contactar por teléfono o correo electrónico en caso de que quiera un poco de ayuda o consejos sobre la ciudad.
Jeg(John) er rundt i det meste af dagen, og kan altid kontaktes via e-mail Si necesitas más ayuda o consejos, puedes llamar a nuestro equipo de Atención al Cliente calificado por la PGA.
Hvis du behøver hjælp eller råd kan du ringe til vores PGA kvalificerede kundeservice team.Asegúrate de comprobar en la oficina de recogida del vehículo de alquiler las formas de contactarles en caso de puedas necesitar ayuda o consejo durante el periodo de alquiler.
Sørg Si durante el viaje necesitas información, ayuda o consejos, puedes dirigirte a los siguientes puntos de contacto.
Hvis du har brug for information, støtte eller gode råd på rejsen, er der forskellige kontaktpunkter, du kan bruge.Puede ser tu padre, madre, profesor o cualquier miembro de la familia o amigo en que confíes, o una organización oficial, ya quesuelen ofrecer ayuda o consejos anónimos.
Det kan være en forælder, lærer, et familiemedlem 
