Eksempler på brug af Bajadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Subidas y bajadas.
Subidas y bajadas forman parte de la vida.
Op- og nedture er en del af livet.Hay muchas subidas y bajadas.
Ahora hay subidas y bajadas en todos los aspectos de la vida.
Der er op og nedture i alle livets forhold.El disco tiene subidas y bajadas.
Pladen har sine op og nedture.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
A pesar de las subidas y bajadas… las cosas salieron bien.
På trods af alle op- og nedturene endte tingene godt.Tengo mis subidas y mis bajadas.
Las subidas y las bajadas es lo que hace que valgan la pena subirse. Las amo.
Op- og nedturene er pointen. Jeg elsker dem.En la vida todo son subidas y bajadas.
Alt i livet går op og ned.Reclaman reformas y bajadas de impuestos.
Ha tenido sus subidas y sus bajadas.
Han har haft sine op og nedture.A pesar de sus subidas y bajadas eran almas gemelas.
På trods af deres op- og nedture var de soulmates.Pero en el fútbol hay subidas y bajadas.
I fodbold går det op og ned.El camino tiene subidas y bajadas, pero es cómodo.
Vejen snor sig og det går op og ned, men den er god.Los caminos llanos: todo son subidas o bajadas.
Alle veje er enten op eller ned.Piernas levantadas y bajadas hacia abajo, a continuación, pasar a derecha e izquierda.
Han sido 42 años de subidas y bajadas.
Det har været 44 år med op- og nedture.Tenga en cuenta que recolecciones y bajadas deben reservarse con 24 horas antes de llegada/ salida.
Bemærk venligst, at pick-ups og drop-offs skal reserveres 24 timer før ankomst/ afrejse.Hay que ver que siempre va a haber subidas y bajadas.
At det altid vil gå op og ned.Si es posible,mantenga las unidades de corte bajadas al suelo mientras utilice la máquina en pendientes.
Hvis det er muligt,skal klippeenhederne holdes sænket til jorden, mens maskinen betjenes på skråninger.El auto tampoco tenía las ventanillas bajadas.
Bilen havde heller ingen ruder rullet ned.Es improbable que provoque bajadas de azúcar porque no actúa cuando los niveles de azúcar en sangre están bajos.
El camino presenta muchas subidas y bajadas.
Su pueden imaginar la Gran Depresión sin bajadas de precios, habrán hecho aparecer un imagen que mucho peor que la realidad.
Hvis du kan forestille dig den Store Depression uden faldende priser, så har du skabt er billede, der er meget værre end virkeligheden var.Pero es normal queen Bolsa haya subidas y bajadas.
Og det er normalt, ataktiemarkedet går op og ned.Hemos pasado muchos subidas y bajadas en este tiempo.
Der har været mange op og nedture i denne tid.En la relación obviamente han habido subidas y bajadas.
Der har selvfølgelig været mindre bevægelser op og ned.Es una ruta con continuas subidas y bajadas de principio a fin.
Det er en rute, der har mange op- og nedstigninger fra start til slut.Nos gusta ver un show como un electrocardiograma.Tiene subidas y bajadas.
En serie er som EKG,det går op og ned.El circuito tiene dos horquillas,varias subidas y bajadas, y una larga recta principal.
Kredsløbet har to gafler,flere op- og nedture, og en lang vigtigste lige.
