Hvad Betyder CALIDAD DE LOS DATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• datakvaliteten
• kvaliteten af data
• oplysningernes kvalitet
• dataenes kvalitet
• oplysningernes pålidelighed
• datakvalitetskravene
• datakvalitet
• kvaliteten af dataene
• kvalitet af data
• datakvalitetsproblemer
• kvaliteten af de transaktionsoplysninger

Eksempler på brug af Calidad de los datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Compruebe la calidad de los datos.
Kontrollere kvaliteten af dine data.

La calidad de los datos recuperados es buena.
At kvaliteten af de data der indsamles er god.

Control de la calidad de los datos.
Kontrol med oplysningernes kvalitet.

Sobre todo, permiten a Bosch Power Tools mejorar la calidad de los datos.
Dermed kan Bosch Power Tools især forbedre datakvaliteten.

Compare la calidad de los datos entre las muestras.
Sammenlign kvaliteten af data mellem prøverne.

De la disponibilidad y calidad de los datos.
Herunder tilgængeligheden og kvaliteten af data.

Compare la calidad de los datos entre las muestras.
Sammenligne kvaliteten af data mellem prøverne.

Así, Bosch Power Tools puede mejorar la calidad de los datos.
Dermed kan Bosch Power Tools især forbedre datakvaliteten.

Mejora de la calidad de los datos y de la identificación.
Bedre datakvalitet og mere sikker identifikation.

Tenga un sistema eficaz de control de calidad de los datos;
Har et velfungerende system til kontrol af datakvaliteten.

Análisis: aumenta la calidad de los datos de la función estadística.
Analytics: Øger datakvaliteten for de statistiske funktioner.

En particular, Bosch los utiliza para mejorar la calidad de los datos.
Bosch bruger dem især til at forbedre datakvaliteten.

Aumente la calidad de los datos y ahorre tiempo midiendo todos los pa….
Forøg datakvaliteten, og spar tid ved at måle alle parametre på én gang.

La Comisión trabaja para mejorar la calidad de los datos en otras medidas.
Kommissionen arbejder med at forbedre datakvaliteten for andre foranstaltninger.

La gama y calidad de los datos utilizados para identificar el NOEL.
Omfang og kvalitet af de data, der anvendes til fastlæggelse af NOEL.

Resultado: informe global sobre la disponibilidad y la calidad de los datos(2017).
Resultat: Oversigtsrapport vedrørende tilgængeligheden og kvaliteten af data(2017).

TrueSample aborda la calidad de los datos de importantes nuevas maneras.
TrueSample har behandlet datakvalitet på nye, vigtige måder.

La letra d del apartado 1 del artículo 4 establece las normas generales aplicables a la calidad de los datos.
Artikel 4, stk. 1, litra d, indeholder almindelige regler for oplysningernes kvalitet.

Esto mejora la calidad de los datos.
Dette forbedrer kvaliteten af oplysningerne.

La calidad de los datos es extremadamente importante tanto para nosotros como para nuestros clientes.
Kvaliteten af dataene er yderst vigtig for både os og vores kunder.

Modificaciones para garantizar la calidad de los datos(artículos 78 y 81 del EMIR).
Ændringer for at sikre oplysningernes kvalitet(artikel 78 og 81 i EMIR).

La calidad de los datos incluidos en ese informe mensual se consideró satisfactoria.
At kvaliteten af oplysningerne i denne måned lige rapport samlet set var tilfredsstillende.

Los solicitantes son responsables de la calidad de los datos recogidos en sus expedientes.
Ansøgerne har ansvaret for kvaliteten af oplysningerne i deres dossierer.

Mejorar la calidad de los datos e información recogidos en el marco del sistema;
At forbedre kvaliteten af data og oplysninger, der indsamles som led i ordningen.

Sin embargo, seguimiento de duración restante es mucho mejor calidad de los datos que sólo adivinar un porcentaje.
Men sporing resterende varighed er en meget bedre kvalitet af data end blot gætte på en procent.

Artículos 6 y 7: Calidad de los datos y principios de legitimación del tratamiento.
Artikel 6 og 7: Oplysningernes pålidelighed og kriterier for legitim behandling afoplysninger.

El SEBC colabora con los propietarios de los datos administrativos para garantizar la calidad de los datos.
ESCB samarbejder med ejere af administrative data for at sikre datakvaliteten.

Los valores y la calidad de los datos que salen es sin precedentes.
Vaerdier og kvaliteten af de data, der kommer ud er uden forkasser.

Dentro de este capítulo, la sección I versa sobre los«[p]rincipios relativos a la calidad de los datos».
Dette kapitel indeholder en afdeling I om»[p]rincipper vedrørende oplysningernes pålidelighed«.

Estadísticas: mejorar la calidad de los datos para nuestra evaluación estadística.
Statistik: Forbedring af datakvaliteten til vores statistikanalyse.

Hvordan man bruger "calidad de los datos" i en Spansk sætning

Gana protagonismo el principio de calidad de los datos tratados.

Aumentar la calidad de los datos de las funciones estadísticas.

Es muy sencillo: ¡La calidad de los datos del EEG!

La mala calidad de los datos colombianos confirma estos temores.

Priorizar la calidad de los datos frente a la cantidad.

Principio de Calidad de los Datos de Carácter Personal 3.

Principios generales de contenido y calidad de los datos 1.

-Gestión de la calidad de los datos y procesos clínicos.

Estadísticas: Aumentar la calidad de los datos de las funciones estadísticas.

De conformidad con el principio de calidad de los datos www.

Hvordan man bruger "datakvaliteten, kvaliteten af data, oplysningernes kvalitet" i en Dansk sætning

VIDEREUDVIKLING Der er behov for at arbejde videre med datakvaliteten i videnregnskabet fremover.

Kvaliteten af data skal være så høj, at de kan bruges til at drage konklusioner svarende til konklusioner, der ville drages på helt fejlfrie data.

At de af administrationen påtænkte og iværksatte initiativer til forbedring af datakvaliteten tages til efterretning.

Tinglysningsretten har ansvaret for kvaliteten af data i etinglysning.

Resultatkravet er opfyldt i Programområde 1 Miljødata 1.1 Badevandsdata på Danmarks Arealinformation Formålet er at forbedre datakvaliteten og gøre informationer om badevand tilgængelige på Danmarks Arealinformation.

Han peger på kvaliteten af data og mangel på kompetencer som udfordringer, der holder udbredelsen af teknologien tilbage.

Data er kernen i alle disse aktiviteter, og kvaliteten af data er derfor afgørende for, hvor godt din virksomhed lykkes med at nå jeres forretningsmål.

Datakvaliteten er ringe, og summen af dårlige nyheder fra Kina er stor.

Når først der er en proces på plads til at indsamle en tilstrækkelig mængde data, er næste skridt at vurdere kvaliteten af data.

Den udfordring løser Skype for Business LookUp App uden at gå på kompromis med oplysningernes kvalitet.