Eksempler på brug af Comprometer la calidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Valor excepcional sin comprometer la calidad.
Sin comprometer la calidad, Ningún compromiso sobre el valor sólo se garantiza resultados!
Ingen kompromis med kvaliteten, Ingen Precio competitivo… sin comprometer la calidad.
Konkurrencedygtige priser uden at gå på kompromis med kvaliteten.Ak47 es la cepa más popular de las semillas de graves yes increíblemente fuerte, sin comprometer la calidad.
AK47 er de mest populære stamme fra seriøse frø oger utrolig stærk uden at gå på kompromis med kvaliteten.No estamos dispuestos a comprometer la calidad de la comida que vendemos.
Vi går ikke på kompromis med kvaliteten i den mad, vi serverer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
crazybulk está comprometidausuario se comprometepartes se comprometencomprometer la calidad
comisión se comprometiópartes contratantes se comprometencomisión se ha comprometidocomprometer la seguridad
créditos comprometidossistema comprometido
Mere
Una solución que utiliza la madera de manera eficiente sin comprometer la calidad.
En løsning, der udnytter træet effektivt uden at gå på kompromis med kvaliteten.Impresión eficiente sin comprometer la calidad, las funciones o la fiabilidad.
Print effektivt uden at gå på kompromis med kvalitet, funktioner eller driftssikkerhed.Algunos de vosotros os preguntaréis sipodemos hacerlo sin comprometer la calidad.
Nogle af jer vil stille spørgsmålstegn ved, omvi kan gøre det uden at kompromittere kvaliteten.Una matriz diferente:proporción de la muestra podría comprometer la calidad de los espectros, probablemente debido a la cristalización no homogénea.
En anden matrix:stikprøveproportion kan kompromittere kvaliteten af spektre, sandsynligvis på grund af inhomogen krystallisering.Ricoh PJ WX2440 tilbyder værdi for pengene uden at gå på kompromis med kvaliteten.Recupera datos de hasta 500 MB sin comprometer la calidad ni la seguridad.
Gendanner data op til 500 MB uden at gå på kompromis med kvalitet eller sikkerhed.Ofrecemos soluciones que reducen los residuos ylas emisiones de dióxido de carbono sin comprometer la calidad.
Vi leverer løsninger,der reducerer affald og CO2-udledninger, uden at gå på kompromis med kvaliteten.Será comprimir video iPhone 4S sin comprometer la calidad de los vídeos.
Det vil komprimere video iPhone 4S uden at gå på kompromis med kvaliteten af videoer.Nos retamos constantemente a nosotros mismos ya los demás para conseguir más con menos sin comprometer la calidad.
Vi udfordrer hele tiden os selv ogandre til Tales como, si una parte se puede hacer por varios métodos diferentes, y el coste es el factor más importante en su consideración,entonces ofreceremos la solución económica(que puede comprometer la calidad hasta cierto punto), o si la calidad es la más Factor importante, entonces le ofreceremos la calidad asegure la solución para cubrir sus necesidades, o si la línea de tiempo es la más importante, después le ofreceremos el proceso con el período de tiempo más corto de la producción.
Lignende, hvis en del kan fremstilles ved flere forskellige metoder, og omkostningerne er den vigtigste faktor i din betragtning,så vil vi tilbyde den økonomiske opløsning( som kan kompromittere kvaliteten til en vis grad), eller hvis Hay varias formas efectivas de descongelar peces en casa sin comprometer la calidad.
Der er flere effektive måder, hvormed du kan frigøre fisken hjemme uden at gå på kompromis med kvaliteten.Precios competitivos sin comprometer la calidad.
Konkurrencedygtige priser uden at gå på kompromis med kvaliteten.Algoritmos inteligentes incorporados en el software de garantizar la recuperación de todo el archivo sin comprometer la calidad.
Smart algoritmer indbygget i software sikre inddrivelse af hele filen uden at gå på kompromis med kvaliteten.Ahorre tiempo y consumibles- sin comprometer la calidad.
Du sparer derved tid og forbrugsmaterialer uden at gå på kompromis med kvaliteten.Maple Ridge guitarras son perfectos para los guitarristas con un presupuesto menor, sin comprometer la calidad.
Maple Ridge guitarer er perfekt til guitarister Creemos en mantener los estándares de servicio sin comprometer la calidad de los productos.
Vi tror på Al permitir trabajar en paralelo,la tecnología SingleSensor acelera el escaneo sin comprometer la calidad.
SingleSensor-teknologien, der kører parallelt,giver hurtigere scanning uden at gå på kompromis med kvaliteten.Det geniale ved LED er, at selv om man sparer strøm,så behøver man ikke gå på kompromis med kvaliteten Esto le pone presión a usted, el profesor, para comprimir el trabajo de su curso sin comprometer la calidad.
De presser nemlig pressen nedad for En medio del rápido proceso de urbanización, es urgente queChina piense cómo puede seguir adelante este proceso sin comprometer la calidad de la vida en las ciudades con un entorno de vida cada vez peor”.
I midten af en hurtig urbanisering proces, er det presserende forKina Es importante aprender HTML, JavaScript y CSS sidesea raspar todo el sitio web sin comprometer la calidad.
Det er vigtigt Características del espacio Eventidede 12 reverb efectos sin comprometer la calidad o flexibilidad.
Space funktioner Eventide's 12 reverb effekter uden at kompromittere kvaliteten eller fleksibilitet.Nuestros excepcionales representantes de ventas yde servicio al cliente acogen el credo de OMEGA de competencia óptima sin comprometer la calidad.
Vores enestående sælgere ogkundeservicemedarbejdere arbejder ud fra OMEGAs filosofi om optimal kompetence uden at gå på kompromis med kvaliteten.Reducción del peso: reemplazando el metal por plástico, sin comprometer la calidad o el rendimiento.
Erstat metal Proporcionar oportunidades post educativas a clientes que ya participan en negocios,lo que les permite cumplir sus objetivos profesionales al mejorar su base de habilidades sin interrumpir su vocación ni comprometer la calidad de la educación.
At give efterfølgende uddannelsesmuligheder til kunder, der allerede driver forretning, såde kan opfylde deres karriere mål ved at øge deres dygtighed base, uden at afbryde deres kald eller kompromittere kvaliteten af uddannelse.
