Eksempler på brug af Camilo josé på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ni Camilo José Cela se gastaba ese dinero en su puñetera biblioteca.
Allí coincidió con quien será uno de sus amigos, Camilo José Cela.
Der mødtes han med som vil være en af hans venner, Camilo Jose Cela.A Camilo José Cela(1916-2002) le dieron el Premio Nobel de Literatura en 1989.
Camilo José Cela(1916-2002) fik i øvrigt Nobelprisen i 1989.Es un parque temático de animales ubicado en la Avenida Camilo José Cela.
Det er en dyreforlystelsespark beliggende på Avenida Camilo José Cela.IMF Business School,en colaboración con la Universidad Camilo José Cela, pone en marcha el Máster en Business Analytics y Big Data.
IMF Business School,i samarbejde med Camilo José Cela Universitet lancerede Master i Business Analytics og Big data.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
josé maría
josé luis
francisco joséjosé antonio
profeta joséjosé ignacio
casa de josédon joséhijo de josépresidente josé
Mere
Brug med adverb
Fue finalista del Premio Cervantes en 2001, con el apoyo de Camilo José Cela.
Arrabal var den sidste kandidat til den store spanske Cervantespris år 2001og blev støttet af Camilo José Cela.El premio Nobel de Literatura, D. Camilo José Cela, en su obra“Judíos, moros y cristianos”, de 1956, menciona“Cantimpalos, famoso por sus chorizos”.
Nobelprismodtageren i litteratur Camilo José Cela nævner i»Judíos, moros y cristianos« fra 1956»Cantimpalos, som er berømt for sine chorizoer«.Asimismo, la obtención de los títulos del Máster Gestión Integrada por IMF yde Máster por la Universidad Camilo José Cela estará sujeta a la superación de la evaluación continua, sin examen final.
Også opnå Masters titler IMF ogMaster af University Camilo Jose Cela er underlagt overvinde den løbende evaluering uden afsluttende eksamen.Camilo José Cela,"por una prosa rica e intensiva, que con compasión moderada constituye una visión desafiante de la vulnerabilidad del hombre".
Camilo José Cela Spanien Spansk"for en rig og intensiv prosakunst, som med återhållen medfølelse udformer en udfordrende vision af menneskets udsathed".La respuesta a esta necesidad por parte de IMF Business School y la Universidad Camilo José Cela es el Máster en Sostenibilidad y Eficiencia Energética.
Som reaktion på dette behov, IMF Business School og University Camilo José Cela udviklet denne Master i Bæredygtighed og energieffektivitet.IMF Business School,Deloitte y la Universidad Camilo José Cela, han desarrollado este Máster en Ciberseguridad, que logra amoldarse a las necesidades de los interesados, optando por una formación online de alto nivel con la facilidad de realizarla desde cualquier lugar.
IMF Business School,Deloitte og University Camilo José Cela, udviklet denne Master i cybersikkerhed, du ønsker at forme op til de behov, som interessenterne, vælger en online uddannelse på højt niveau, med den lethed det kan gøres hvor som helst.El Máster Universitario en Marketing Digital gestionado porID Digital School como identidad colaboradora de la Universidad Camilo José Cela, se ofrece en dos modalidades, online y presencial.
Kandidatuddannelsen i Digital Marketing,der forvaltes af ID Digital School som samarbejdspartner for Camilo José Cela Universitet, tilbydes i to modaliteter, online og ansigt til ansigt.FMI Business School,Deloitte y la Universidad Camilo José Cela, desarrollaron este Master en ciberseguridad, que desea mantenerse en forma a las necesidades de los interesados, optar por una formación de alto nivel en línea, con la facilidad que se puede hacer en cualquier lugar.
IMF Business School,Deloitte og University Camilo José Cela, udviklet denne Master i cybersikkerhed, du ønsker at forme op til de behov, som interessenterne, vælger en online uddannelse på højt niveau, med den lethed det kan gøres hvor som helst.En respuesta a esta necesidad,la Escuela de Negocios FMI y la Universidad Camilo José Cela desarrollaron este Master en sostenibilidad y eficiencia energética.
Som reaktion på dette behov,IMF Business School og University Camilo José Cela udviklet denne Master i Bæredygtighed og energieffektivitet.EAE desarrolla su actividad en tres Campus: dos en Barcelona, en el que se imparten programas de doble titulación con la Universitat Politècnica de Catalunya y el Grado en Administración de Empresas, y el Campus de Madrid,donde se ofrecen programas de formación superior en colaboración con la Universidad Camilo José Cela.
EAE's aktivitet foregår på tre campuser: 2 i Barcelona, der kører programmer for fælles kvalifikationer med Universitat Politècnica de Catalunya og erhvervsøkonomiske uddannelser; og Madrid Campus,hvor videregående uddannelser køres i samarbejde med Universidad Camilo José Cela.Asimismo, la obtención de los títulos del Máster por IMF Business School yde Máster por la Universidad Camilo José Cela estará sujeta a la superación de un examen final en cualquiera de las modalidades ofertadas.
Også opnå titlerne på Master ved MFI Business School ogMaster af University Camilo José Cela er underlagt passere en afsluttende eksamen i nogen af de tilgængelige modaliteter.Este Maestro del FMI en colaboración con la Universidad Camilo José Cela, solicite el conocimiento necesario para el diseño de sistemas de gestión de rodoviarios que obtengan una certificación ISO 39001 y promuevan una movilidad sostenible en todas sus dimensiones y áreas de actuación.
Denne Master of MFIer i samarbejde med University Camilo Jose Cela giver ekspertisen til at designe vej sikkerhedssystemer, der tillader at opnå ISO 39001 certificeringer, og andre findes på markedet, og fremme bæredygtig mobilitet i deres præstationer miljøer.El Máster Universitario en Comunicación Política y Empresarial gestionado por ID Digital School como identidad colaboradora de la Universidad Camilo José Cela, se ofrece en dos modalidades: Presencial o A Distancia.
Kandidatuddannelsen i Politisk og Erhvervskommunikation, der forvaltes af ID Digital School som samarbejdspartner for Camilo José Cela Universitet, tilbydes i to metoder: On-site eller fjernundervisning.Debido a la creciente demanda de profesionales cualificados,IMF Business School y la Universidad Camilo José Cela, han desarrollado este Master en Comercio Internacional, que opta por una formación online de alto nivel que se puede realizar desde cualquier lugar y de manera fácil.
På grund af den stigende efterspørgsel efter dygtige fagfolk,IMF Business School og Camilo Jose Cela University, har udviklet denne Master i International Handel, vælger en online uddannelse på højt niveau, der kan gøres fra hvor som helst og nemt.El Marquesado de Iria Flavia[1] es un título nobiliario español creado por el rey Juan Carlos I el 17 de mayo de 1996 a favor de don Camilo José Cela y Trulock, por su cultivo de la lengua castellana y su extraordinaria colaboración literaria reconocida universalmente.
Den Marqués de Iria Flavia er en spansk ridderskab skabt af kong Juan Carlos I den 17. maj 1996 til fordel for Don Camilo Jose Cela og Trulock, for sin dyrkning af det spanske sprog og hans ekstraordinære litterære samarbejde universelt….Este Máster de IMF en colaboración con la Universidad Camilo José Cela proporciona los conocimientos necesarios para diseñar Leer más sistemas de seguridad vial que permitan obtener las certificaciones ISO 39001, y otras existentes en el mercado, y promocionar la movilidad sostenible en sus entornos de actuación.
Denne Master of MFIer i samarbejde med University Camilo Jose Cela giver ekspertisen til at designe vej sikkerhedssystemer, der tillader at opnå ISO 39001 certificeringer, og andre findes på markedet, og fremme bæredygtig mobilitet i deres præstationer miljøer.Como los toros, el letrado indicó que esta práctica“ha estado desde tiempo inmemorial en la cultura española e internacional”, yha sido reivindicada por el novelista Premio Nobel Camilo José Cela, que la denominaba‘yoga ibérico'y que afirmaba que había que realizarla‘con pijama, Padrenuestro y orinal', así como por figuras de la talla de Albert Einstein y Winston Churchill.
Siden tidernes morgen har den haft sin plads ispansk såvel som international kultur, nobelpristageren Camilo José Cela kaldte den for“iberisk yoga” og understregede, at den skulle udføres“i pyjamas, med Fadervor og natpotte”- og store mænd som Albert Einstein og Winston Churchill dyrkede også middagshvilet.Cela Open Institute(COI),parte de IMF Institución Académica, y la Universidad Camilo José Cela ponen en marcha el Máster Universitario en Dirección de Recursos Humanos(RRHH), cuya misión principal es que sus alumnos sean capaces de gestionar el talento de sus empresas de forma alineada con objetivos, a través de las últimas herramientas del sector.
Cela Open Institute(COI),en del af IMF akademiske institution, og Camilo José Cela University lancerer kandidatuddannelsen i Human Resources Management(HR), hvis vigtigste mission er, at deres studerende er i stand til at styre talentet hos deres virksomheder tilpasset målene, gennem de nyeste værktøjer i sektoren.Para poder obtener los títulos de Máster en Marketing yComunicación Digital por la Universidad Camilo José Cela y por IMF, es necesaria la superación de todos los módulos del programa así como la realización de un Trabajo de Fin de Máster.
For at opnå den kandidatuddannelse i Marketing ogDigital kommunikation ved University Camilo José Cela og IMF, overvinde alle moduler i programmet og gennemføre en Final Master Work er nødvendig.Este MBA con especialización en FMI Prevención de riesgos laborales en colaboración con la Universidad Camilo José Cela permite al estudiante obtener una mejor comprensión de la magnitud real de los riesgos laborales asociados con el trabajo y la forma de prevenir y evitar, así como en la preparación de los mejores los gerentes de empresas y ejecutivos.-.
Dette MBA med specialisering i IMF Occupational Forebyggelse Risiko i partnerskab med University Camilo José Cela tillader den studerende at få en bedre forståelse af det reelle omfang af de erhvervsbetingede risici, der er forbundet med jobbet, og hvordan man kan forebygge og undgå, samt i udarbejdelsen af det bedste virksomhedsledere og ledere.El Master en Sistemas de Gestión de la Información y Tecnología Empresarial,la Escuela de Negocios FMI y la Universidad Camilo José Cela, permite a aquellos que quieren ser profesional como director de TI, obtener un conocimiento profundo de la gestión de un departamento de sistemas de información.
Master i Management Information Systems og Entrepreneurial Teknologi,IMF Business School og University Camilo José Cela, giver dem, der ønsker at være professionelle som IT-chef, opnå en grundig forståelse af at styre en afdeling af informationssystemer.La calidad y el prestigio de nuestros servicios viene avalada por entidades como la Universidad Camilo José Cela, lad ISO 9001 y 14001, ANCED(Asociación Nacional de Centros de Educación a Distancia) y la Asociación Española de Escuelas de Negocio(AEEN).
Kvaliteten og prestige af vores tjenester understøttes af enheder såsom universitetet Camilo José Cela, knægt ISO 9001 og 14001, balanceret(National Association of Distance Education Centres) og den spanske sammenslutning af Business Schools(AEEN).El Máster Online en Dirección de Sistemas de Información yTecnología Empresarial del Grupo IMF y la Universidad Camilo José Cela permite a aquellos profesionales que quieran convertirse en un Gestor de IT, obtener un profundo conocimiento del manejo y administración del departamento de sistemas de información.
Online Master i Business Information Systemsand Technology Group og IMF Universidad Camilo José Cela tillader de fagfolk, der ønsker at blive en it-chef, får en grundig forståelse af ledelse og administration af afdelingen for informationssystemer.Y dada la creciente demanda de profesionales cualificados, la Escuela de Negocios FMI,Deloitte y la Universidad Camilo José Cela, desarrollado este Master en ciberseguridad, que desea dar forma a las necesidades de los interesados, optar por una formación en línea de alta nivel, con la facilidad que se puede hacer en cualquier lugar.
Henset den stigende efterspørgsel efter dygtige fagfolk, IMF Business School,Deloitte og University Camilo Jose Cela, har udviklet denne Master i cybersikkerhed, der formår at imødekomme de behov, som interessenterne, vælger en online uddannelse på højt niveau med den lethed gøre det fra hvor som helst.Por todo esto, y dada la creciente demanda de profesionales cualificados, la Escuela de Negocios FMI,Deloitte y la Universidad Camilo José Cela, desarrollado este Master en ciberseguridad, que desea dar forma a las necesidades de los interesados, optar por una formación en línea de alta nivel, con la facilidad que se puede hacer en cualquier lugar.
For alt dette og givet den stigende efterspørgsel efter dygtige fagfolk, IMF Business School,Deloitte og University Camilo José Cela, udviklet denne Master i cybersikkerhed, du ønsker at forme op til de behov, som interessenterne, vælger en online uddannelse af høj niveau, med den lethed det kan gøres hvor som helst.
