Hvad Betyder CAPAZ DE ABRIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• i stand til at åbne
• der kan åbne
• kunne åbne

Eksempler på brug af Capaz de abrir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No es usted capaz de abrir archivos RAR?
Er du ikke i stand til at åbne RAR filer?

Si usted no aprueba, entonces no será capaz de abrir la unidad.
Hvis du ikke godkender, så vil du ikke være i stand til at åbne drevet.

Incluso es capaz de abrir pequeñas almejas.
Det er endda i stand til at åbne små muslinger.

He golpeado en un serio problema en el que, no soy capaz de abrir archivos PSD.
Jeg har slået i et alvorligt problem, hvor, jeg er ikke i stand til at åbne PSD filer.

También será capaz de abrir y administrar su propio negocio.
Han vil også være i stand til at åbne og administrere din egen virksomhed.

Si se establece el marco, y no en el perfil del usuario, entonces no será capaz de abrir la ventana.
Hvis du indstiller rammen, og ikke på brugerens profil, så ikke være i stand til at åbne vinduet.

Usted no será capaz de abrir más de largo.
Du vil ikke kunne åbne længere.

Soy capaz de abrir y modificar casi todos los archivos de Word 2007 sin ningún problema;
Jeg er i stand til at åbne og ændre næsten alle de Word 2007-filer uden problemer;

Tendríamos incluso ser capaz de abrir sus botellas de vino.
Vi vil endda være i stand til at åbne deres flasker vin.

Imágenes, documentos y videos serán los objetivos, por lo que esperan no ser capaz de abrir.
Billeder, dokumenter og videoer vil være mål, så forventer ikke at være i stand til at åbne dem.

Pero este perro es capaz de abrir solo para su dueño, un amigo, un compañero.
Men denne hund er i stand til at åbne kun til sin ejer, en ven, en kammerat.

Imágenes, documentos y vídeos se convierten en blancos, por lo que esperan no ser capaz de abrir.
Billeder, dokumenter og videoer vil blive mål, så forventer ikke at være i stand til at åbne dem.

O su perro es capaz de abrir las puertas de los armarios del gabinete/ del cajón o….
Eller din hund er i stand til at åbne dørene for kabinet/ skuffeskabe eller….

A veces se puede leer la imagen, a veces no- voy a ser capaz de abrir el documento todo perfecto.
Nogle gange kan det læse billedet, andre gange ikke- jeg vil være i stand til at åbne dokumentet alt perfekt.

Puede no ser capaz de abrir la imagen RAW en Photoshop Element 9 si está dañado.
Du må ikke være i stand til at åbne RAW-billede på Photoshop Element 9, hvis den er beskadiget.

Paso 4- Después de que la instalación se haya completado, usted no será capaz de abrir la aplicación por el momento.
Trin 4- Når installationen er færdig, vil du ikke være i stand til at åbne den app bare endnu.

Usted no será capaz de abrir el archivo WinRAR después de conseguir un error de CRC.
Du vil ikke være i stand til at åbne WinRAR fil efter at få en CRC fejl.

Además, de nuevo, esto ocasionará que enmascares tu verdadero Yo interno y que no seas capaz de abrir tu corazón.
Og det medvirker kun til, at du yderligere maskerer dit sande jeg og er ude af stand til at åbne dit hjerte.

También en la ciudad que usted será capaz de abrir la búsqueda de trabajo disponible.
Også i byen du vil være i stand til at åbne den tilgængelige job søgen.

Capaz de abrir dos sentinas separados con una sola bomba(serie MKV), aunque una de las sentinas es seco.
Stand til at åbne to separate rendestene med kun én pumpe(serie MKV), selv om en af de rendestenene er tør.

En estos casos, usted no será capaz de abrir y extraer el contenido del archivo ZIP.
I sådanne tilfælde, vil du ikke være i stand til at åbne og udtrække indhold fra ZIP-fil.

Usted no será capaz de abrir o acceder a su archivo de presentación después de encontrar los mensajes de error.
Du vil ikke være i stand til at åbne eller få adgang til din præsentation fil efter støder fejlmeddelelser.

Aparte de este escenario, hay otras razones, porque no será capaz de abrir Outlook en su sistema Windows, como.
Bortset fra dette scenario, er der andre grunde, fordi vil være ude af stand til at åbne Outlook på din Windows-system som.

Por qué no soy capaz de abrir mis videos, incluso en el reproductor multimedia de apoyo?
Hvorfor er jeg ikke i stand til at åbne mine videoer selv i støttende multimedieafspiller?

Para abrir la imagen escaneada sin utilizar el programa de software CD-ROM que acompaña al kit de expansión para red, el destinatario deberá contar con un programa visualizador capaz de abrir el formato de imagen(tipo de archivo) que se seleccionó del modo arriba descrito.
For at åbne det scannede billede uden at bruge det softwareprogram, der ligger på cd-rom'en, som fulgte med netværks-kit, må modtageren have et visningsprogram, der kan åbne billedformatet(filtypen), der blev valgt, som forklaret ovenfor.

Con este tema, por lo que será capaz de abrir una tienda multilingüe de su sitio de WordPress.
Med dette tema, så du vil være i stand til at åbne en flersproget butik fra din WordPress site.

Usted no será capaz de abrir, y pronto se verá que un pago se le pide a usted a cambio de una herramienta de descifrado.
Du vil være i stand til at åbne dem, og de ville hurtigt opdage, at du bliver bedt om at betale til gengæld for en dekryptering af.

En el mundo físico, sería el equivalente de una llave maestra capaz de abrir millones de puertas?de restaurantes y bancos a tiendas y hogares.
I den fysiske verden ville det være det samme som en hovednøgle, der kan åbne flere hundrede millioner låse- fra restauranter og banker til butikker og boliger.

Por supuesto, a lo largo de la manera usted será capaz de abrir nuevas ubicaciones, y todo tipo de aparatos que le dan al juego un poco de variedad.
Selvfølgelig undervejs vil du være i stand til at åbne nye steder, og alle former for gadgets, der giver gameplayet lidt af sort.

Con el tiempo usted también será capaz de abrir sus propios juegos de cafetería para las niñas.
Over tid vil du også være i stand til at åbne deres egen café spil til piger.

Hvordan man bruger "capaz de abrir" i en Spansk sætning

No sé cómo fui capaz de abrir una librería.

Apenas fui capaz de abrir la puerta del auto.

Khalid es capaz de abrir portales a dimensiones separadas.

FreeOffice es capaz de abrir los formatos de archivo.

¿Acaso serías capaz de abrir la puerta del infierno?!

Además, es capaz de abrir latas de cualquier diámetro.

Capaz de abrir tu corazón y tener más consciencia.

Y hasta ahora era capaz de abrir los ojos.

Kindle Previewer 3 es capaz de abrir eBooks en formato.

Es capaz de abrir y editar archivos DNG y RAW.

Hvordan man bruger "kunne åbne, der kan åbne, i stand til at åbne" i en Dansk sætning

Det lyder som et spisested Bi Skaarup kunne åbne.

Du kan igen forsøge at finde og installere en app, der kan åbne filen BWI i dens oprindelige format (uden konvertering til filen VCD.

TracerCAD er i stand til at åbne de filtyper, der er anført nedenfor.

Pakhus 27 vil kunne åbne og synliggøre den historiske forbindelse mellem byen og havnefronten.

Infektionen er desuden i stand til at åbne bagdøre og installere andre malware på din PC.

Du kan igen forsøge at finde og installere en app, der kan åbne filen PWI i dens oprindelige format (uden konvertering til filen PDF.

SnippetHub er i stand til at åbne de filtyper, der er anført nedenfor.

Det vil målrette alle vigtige filer, som billeder, dokumenter og videoer, så forventer ikke at være i stand til at åbne dem.

Microsoft Windows Update er i stand til at åbne de filtyper, der er anført nedenfor.

Forestil dig ikke at kunne åbne og lukke dine vinduer selv - eller ikke at kunne slukke lampen på natbordet, når du går i seng om aftenen.