Eksempler på brug af Columnas calculadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Crear columnas calculadas y medidas basadas en DAX.
Editar datos de celdas y agregar columnas calculadas.
Redigere celledata og tilføje beregnede kolonner.Esto impide que las columnas calculadas se muestren en la vista Hoja de datos.
Dette forhindrer, at de beregnede kolonner vises i dataarkvisning.Se han agregado nuevas medidas o columnas calculadas.
Nye målinger eller beregnede kolonner er tilføjet.Puede crear columnas calculadas según las medidas y otras columnas calculadas.
Du kan oprette beregnede kolonner efter målinger og andre beregnede kolonner.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
valor calculadocolumna calculadacalcular el número
calcular la cantidad
entidades calcularáncalculado de conformidad
calcula la distancia
calculado sobre la base
calculado con arreglo
campo calculado
Mere
Ya está preparado para agregar las columnas calculadas.
Du er nu klar til at tilføje de beregnede kolonner.Con columnas calculadas, puede agregar nuevos datos a una tabla en el modelo de datos Power Pivot.
Med beregnede kolonner, kan du tilføje nye data til en tabel i din Power Pivot datamodel.El contexto de fila no se aplica únicamente a las columnas calculadas.
Rækkekontekst gælder ikke kun for beregnede kolonner.No aparecerá ningún resultado en las nuevas columnas calculadas.
Der bliver ikke vist nogen resultater i nye, beregnede kolonner.No puede insertar columnas calculadas en un informe de tabla dinámica(aunque puede insertar campos calculados). .
Du kan ikke indsætte beregnede kolonner i en pivottabel(du kan dog indsætte Hay algunas restricciones sobre cambios en las columnas calculadas.
Der er dog nogle begrænsninger for ændringer til beregnede kolonner.Nota: Aunque las columnas calculadas y las medidas son similares porque cada una de ellas depende de una fórmula, son diferentes.
Bemærk!: Selvom beregnede kolonner og målinger ligner, fordi hver er afhængig af en formel, er de forskellige.Puede anidar hasta 64 niveles de funciones en columnas calculadas.
Du kan indlejre op til 64 niveauer af funktioner i beregnede kolonner.Puede usar DAX para definir cálculos personalizados para las columnas calculadas y para las medidas(también conocidos como campos calculados). .
Du kan bruge DAX til at definere brugerdefinerede beregninger for Beregnede kolonner og målinger(også kaldet Las modificaciones de datos a menudo inducen actualizaciones de columnas calculadas.
Ændringer i data, der ofte forårsage opdateringer til beregnede kolonner.Establezca la fila Ordenar de las cuatro columnas calculadas en Ascendente.
Angiv rækken Sorter for alle fire beregnede kolonner til stigende.Las modificaciones en los datos provocarán a menudo actualizaciones a columnas calculadas.
Ændringer i data, der ofte forårsage opdateringer til beregnede kolonner.Evite los nombres que ya se hayan usado para las columnas calculadas dentro del mismo libro.
Undgå navne, der allerede er brugt til beregnede kolonner i den samme projektmappe.Pero antes hacerlo, cambie a la vista Hoja de datos para ver el resultado de las expresiones en las columnas calculadas.
Men før du gør, Skift til dataarkvisning for at se resultatet af udtryk i de beregnede kolonner.Para obtener más información, vea Especificar columnas calculadas en una tabla.
Få flere oplysninger i Angiv beregnede kolonner i en tabel.Pero antes hacerlo,cambie a la vista Hoja de datos para ver el resultado de las expresiones en las columnas calculadas.
Men inden du gør det,skal du skifte til dataarkvisning for at se resultatet af udtrykkene i de beregnede kolonner.Existen dos tipos de cálculos en Power Pivot, columnas calculadas y medidas.
Der findes to typer beregninger i Power Pivot, beregnede kolonner og målinger.Existen algunas restricciones en los cambios en las columnas calculadas.
Der er dog nogle begrænsninger for ændringer til beregnede kolonner.Explica cómo se evalúa el contexto para las fórmulas en las columnas calculadas y en las tablas dinámicas.
Det forklares, hvordan konteksten skal evalueres til formler i beregnede kolonner og i pivottabeller.No coloque los otros campos de orden entre las columnas calculadas.
Placer ikke Mostrar cómo crear una tabla de Excel y agregar oeliminar columnas o columnas calculadas.
Vis, hvordan du opretter en Excel-tabel og tilføjer ellersletter También se puede hacer referencia a ella en las fórmulas que definen columnas calculadas o campos calculados. .
Der kan også refereres til den i formler, som definerer beregnede kolonner eller Esta ilustración muestra una columna calculada en una Power Pivot.
Denne figur opfører en beregnet kolonne i en Power Pivot.Puede admitir una columna calculada con datos que se agregan a una tabla existente.
Du kan understøtte en beregnet kolonne med data, du føjer til en eksisterende tabel.
