Hvad Betyder COMPENSACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
erstatning
indemnización
sustituto
reemplazo
compensación
sustitución
sustituir
reparación
reemplazar
compensar
sustitutivo
godtgørelse
reembolso
compensación
indemnización
asignación
devolución
remuneración
reparación
subsidio
reintegro
derecho
clearing
compensación
limpieza
despejar
claro
autorización
limpiar
desmonte
liquidación
udligning
compensación
ecualización
compensar
igualación
equilibrio
equiparación
nivelación
netting
compensación
red
mallas
vederlag
remuneración
consideración
contraprestación
compensación
contrapartida
pago
retribuciones
honorarios
sueldos
salarios
afvejning
equilibrio
ponderación
compensación
equilibrar
sopesar
trade-off
ponderar
compromiso
modydelse
contrapartida
contraprestación
cambio
compensación
contribución
consideración

Eksempler på brug af Compensación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sin ninguna compensación.
Compensación y contrato.
Erstatning og kontrakt.
Artículo 2 Compensación.
Artikel 2 Modregning.
Compensación y liquidación 13.
Clearing og afvikling 13.
No tenemos compensación.
Vi har ingen klageadgang.
Compensación basada en acciones.
Godtgørelse baseret på indsats.
Puede que sea compensación.
Det kan være erstatning.
¿Qué compensación sugieres?
Hvilken modydelse foreslar du sa?
Recuperación por compensación.
Inddrivelse ved modregning.
La Casa Compensación Lagos Bankers.
Lagos Bankers Clearing House.
Mecanismos de clave: G compensación.
Nøglen mekanismer: Offset G.
Compensación por daños o pérdida.
Erstatning for skader eller tab.
Principio 2: Compensación y retraso.
Princip 2: Offset og forsinkelse.
Compensación recíproca en 21 puntos.
Gensidige udligning på 21 point.
Tres meses de sueldo en compensación.
Og tre måneders løn i godtgørelse.
Conseguiré mi compensación de otra manera.
Jeg får kompensation på anden vis.
Compensación del empleo fuera de la ciudad.
Vederlag for arbejde uden for kommuner.
Aproximación y compensación de precios.
Tilnærmelse og udligning af priser.
Compensación, reparación, indemnización.
Kompensation, erstatning, skadesløsholdelse.
Incrustaciones de posición: Compensación de punto blanco.
Positionsmarkører: Offset hvid prik.
Compensación por estar casado con ella.
Kompensation for at have været gift med hende.
Los miembros de este Consejo trabajan sin compensación.
Rådets medlemmer arbejder uden vederlag.
¿Qué es la compensación de los empleados?
Hvad er aflønning af ansatte?
Alternativamente, le ofrecemos la compensación central.
Alternativt tilbyder vi dig central clearing.
La compensación transfronteriza de las pérdidas.
Grænseoverskridende udligning af tab.
La accesibilidad de la compensación a todas las contrapartes.
Adgangen til clearing for alle modparter.
Compensación por la participación en encuestas.
Vederlag for deltagelse i undersøgelser.
Proporciona cobertura y compensación en el caso de pérdida.
Det giver dækning og erstatning I tilfælde af tab.
Compensación y asistencia en caso de accidente.
Erstatning og bistand i tilfælde af en ulykke.
No se admite la compensación de los ingresos y gastos.
Modregning af indtægter og udgifter kan ikke finde sted.
Resultater: 5571, Tid: 0.0938

Hvordan man bruger "compensación" i en Spansk sætning

146 061307 Compensación personal terrestre 15.
¿Desea usted alguna compensación por ello?
Compensación mediante autoliquidación, Derecho comunitario vs.
Puede ser una compensación del mecanismo.
Compensación Señora ofrécese acompañar Pasaíe módica.
serán cargos dados por compensación politica?
Compensación por Cancelaciones por causas climatológicas.
Prometo compensación por los perjuicios causados.
Compensación económica aproximada: 100 euros semanales.
Ojo con ofrecerle una compensación públicamente.

Hvordan man bruger "erstatning, godtgørelse, kompensation" i en Dansk sætning

Erstatning for træer, buske og andre planter betales kun med omkostninger til nyplantning af ikke over 4 år gamle vækster.
Urten er nemlig rig på phytoøstrogener, som kan virke som erstatning for dyrets eget østrogen, estradiol.
Vi har faste samarbejder med diverse online butikker når vi formidler firmaernes varer, og modtager godtgørelse såfremt de brugere vi sender videre fuldfører en bestilling.
En paragraf 56-aftale giver arbejdsgiveren kompensation for løn under sygdom i forbindelse med langvarig eller kronisk sygdom.
Det er en skændsel, at man på dén måde efterlader lodsejere i total uvished og giver landmænd et tab uden samtidig at ville yde erstatning.
Sanktioner, økonomiske krav og godtgørelse Også på det sanktionsmæssige felt indeholder lovforslaget en selvstændig og delvis nyskabende regulering.
Det er ikke altid at der er tale om en bagage eller flyforsinkelse kompensation.
Beton, tegl og asfalt nedknuses til genbrug som erstatning for naturlige råstoffer.
Danmark dømt i irakersag: Irakiske torturofre får erstatning af Danmark | DIGNITY - Dansk Institut Mod Tortur Udgivet i 18.
Der ydes ikke godtgørelse til telefon.
S

Synonymer til Compensación

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk