Hvad Betyder CONCESIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
tilskud
subvención
suplementación
suplemento
ayuda
subsidio
contribución
financiación
concesión
beca
afvejninger
equilibrio
ponderación
compensación
equilibrar
sopesar
trade-off
ponderar
compromiso
tildeling
asignación
concesión
adjudicación
atribución
asignar
premio
otorgamiento
dotación
conceder
adjudicar
trade-offs
compensaciones
concesiones
imødekommenhed
capacidad de respuesta
disposición
amabilidad
hospitalidad
concesiones
buena voluntad
disponibilidad
cortesía
voluntad
tildelinger
asignación
concesión
adjudicación
atribución
asignar
premio
otorgamiento
dotación
conceder
adjudicar

Eksempler på brug af Concesiones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Concesiones de su parte.
Indrømmelse fra hans Side.
La cocina sin concesiones.
Køkkenet uden kompromis.
Concesiones de servicios.
Koncessionskontrakter om tjenesteydelser.
No puede haber concesiones.
Der kan ikke være indrømmelser.
Concesiones en territorio venezolano.
Koncessioner på dansk område.
Hemos hecho concesiones como ellos.
Vi gjorde alle indrømmelser.
Un pequeño mezclador sin concesiones.
En lille mixer uden kompromiser.
¡No más concesiones a Grecia!
Ikke flere indrømmelser til Grækenland!
Una vez más, el Faraón no hizo concesiones.
Igen, Farao gjorde ingen indrømmelser.
Son concesiones por iniciativa pública.
Koncessioner på offentligt initiativ.
La definición de las concesiones y la CPP.
En definition af koncessioner og OPP'er.
Las concesiones de aguas minerales y termales.
Koncessioner af mineral- og termisk kildevand.
Los diseñamos sin cables ni concesiones.
Vi designede dem uden kabler- eller kompromiser.
Propiedades, concesiones, ese tipo de cosas.
Ejerskab, koncession, den slags ting.
Nosotros elaboramos la cerveza sin concesiones.
Jeg kommer til at lave øl uden kompromiser.
Bloquear las concesiones estatales a Medicaid?
Ved at stoppe statslige tilskud til Medicaid?
El ŠKODA FABIA ofrece seguridad sin concesiones.
ŠKODA Fabia Combi byder på sikkerhed uden kompromiser.
Concesiones de servicios exclusivos 13.
Eksklusive koncessionskontrakter om tjenesteydelser 13.
Modificación de las concesiones durante su vigencia.
Ændring af koncessioner i deres gyldighedsperiode.
Sin concesiones, pensados totalmente para la música.
Ingen kompromiser, fuldstændig tro over for musik.
I-Size: seguridad sin concesiones para los más pequeños.
I-Size sikkerhed uden kompromis for dit barn, mens det vokser.
Concesiones limitadas para determinados productos textiles.
Begrænsede indrømmelser for visse tekstilprodukter.
Con Letonia y Lituania se han pactado concesiones similares.
Der er aftalt lignende indrømmelser med Letland og Litauen.
Usted hizo concesiones totalmente inaceptables.
De har gjort nogle fuldstændig uacceptable indrømmelser.
El ŠKODA Superb Combi ofrece seguridad sin concesiones.
Den nye ŠKODA Superb Combi handler om sikkerhed uden kompromiser.
No habrá concesiones a la patronal en este sentido.
Der er intet tilskud til arbejdsgiveren i den sammenhæng.
Protestas en Francia se mantienen a pesar de concesiones.
Demonstrationerne i Hongkong fortsætter på trods af indrømmelse.
Comprender las concesiones y el equilibrio entre los recursos.
Forstå afvejninger og balance blandt ressourcer.
Simplifique su escritorio con cero gestión y cero concesiones.
Optimer din desktop med nul administration og nul kompromis.
Concesiones de obras o de servicios.
Koncessionskontrakter om bygge- og anlægsarbejder eller om tjenesteydelser.
Resultater: 1830, Tid: 0.1728

Hvordan man bruger "concesiones" i en Spansk sætning

"Nunca hicimos concesiones -explica Silvia Mallarino.
Concesiones administrativas 212 Propiedad industrial 203.
986, Camacho Concesiones Mineras: San Pedro.
505 Concesiones Mineras: Santa Felicidad (Consolidación).
906, Herrera Concesiones Mineras: San Luis.
Procedimiento ofrece concesiones para combatir la.
Las concesiones estarían vigentes hasta 1989.
establecer contraprestaciones por las concesiones portuarias.
Detalla mucho trabajo ofrece concesiones serán.
Las concesiones centrales son bien escasas.

Hvordan man bruger "indrømmelser, koncessioner, kompromiser" i en Dansk sætning

Og den anden part har gjort andre indrømmelser.
Med auktionen i Massachusetts er antallet af koncessioner på havmølle-områder nu oppe på 15 – samtlige ud for den nordlige og centrale Atlanterhavskyst.
Husk, at jo mere visuelt tiltrækkende din trailer er, jo mere sandsynligt, at folk vil købe din indrømmelser.
Og måske skal det gøre endnu mere ondt, før amerikanerne og kineserne er parate til at komme med de fornødne indrømmelser.
Det er nemlig dit ansvar, og her er der ikke plads til kompromiser.
Men i kampen mod de synder, vidste Vianney ingen kompromiser.
Uregelmæssigheder under den drugmakers tilbudt indrømmelser.
Når en person, der altid gør indrømmelser, forholdet vil ikke vare længe, så hvis det er noget ikke ret, fortælle hende om det.
Tjek også reglerne for nogle af de begivenheder, du gerne vil sælge indrømmelser på at kontrollere kravene til koncessionen trailere.
Den ene part har gjort nogle indrømmelser.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk