Eksempler på brug af Conciso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Conciso y civilizado.
Breve y conciso, gracias.
Fácil de usar y conciso.
Corte conciso sin bolsillos.
Debería ser más conciso.
Det skal være mere kortfattet.
Folk også translate
Es claro, conciso y pertinente.
Diseño de aspecto único y conciso.
Unik og præcis udseende design.Debe ser conciso y explícito.
El libro está bien escrito y conciso.
Todo debe ser conciso y exquisito.
Alt skal være koncist og udsøgt.La duración perfecta, claro y conciso.
Perfekt varighed, klar og præcis.Debe ser conciso, pero informativo.
Det bør være kortfattet, men informativ.McCourt, danos una oración con"conciso".
McCourt, dan en sætning med"fyndig".El contenido era conciso e informativo.
Indholdet var kortfattet og informativt.Voy a intentar ser breve y conciso.
Jeg vil forsøge at være meget kort og koncis.El informe es claro, conciso y va al grano.
Beretningen er klar, præcis og faktuel.Claro, conciso, comprensible! Gracias, Adrian!
Klar, præcis, forståelig! Tak, Adrian!El menú de la ventana es muy claro y conciso.
Vinduesmenuen er meget klar og kortfattet.El mismo debe ser conciso, pero informativo.
Det bør være kortfattet, men informativ.Mi informe en esta ocasión es deliberadamente conciso.
Min betænkning er denne gang bevidst kortfattet.Debe ser conciso y explícito en su redacción.
Du skal være koncis og eksplicit i din skrivning.Asegúrese de ser claro y conciso con cada respuesta.
Vær sikker på at du er klar og præcis med hvert svar.Resumen conciso de RIP, incluyendo formatos de paquetes.
Kortfattet oversigt over RIP, herunder pakkeformater.Las fichas informativas serán de carácter práctico y conciso.
Muy conciso y claro. +1 para la sugerencia de StoneyB, también.
Meget kortfattet og tydeligt. +1 for StoneyBs forslag også.Hay tres estilos de interacción:dígitos, conciso y código morse.
Du kan vælge mellem tre taptiske typer:tal, terse og morsekode.Control hidráulico conciso, mejorando altamente la fiabilidad.
Kortfattet hydraulikstyring, hvilket øger pålideligheden meget.La intención de la ponente es que el texto sea más claro y conciso.
Ordførerens intention er at gøre teksten klarere og mere præcis.Elegante y único,gran esfera redonda, conciso revelada en confianza.
Elegant og unik,stor rund urskive, kortfattet afsløret i tillid.El registro relativo a las infracciones es incluso particularmente conciso.
Omtalen af de konstaterede overtrædelser er endog yderst kortfattet.
