Eksempler på brug af Conquistó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Italia conquistó Etiopía.
Muchos la conocen como el arma que conquistó el oeste.
La conquistó en pocos minutos.
¿Cómo me conquistó Phil?
Dos años después de la firma de la tregua, Muhammad les atacó y conquistó la Meca.
To år efter aftalens indgåelse angreb og indtog Mohammed Mekka.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
El arma que conquistó el oeste.
Geværet der vandt Vesten.EE.UU. conquistó la mitad de México.
Su hijo Cambises conquistó Egipto.
Hans søn Kambyses II erobrede Egypten.España conquistó la región en el siglo XVI.
Spanien erobrede området i det 16. århundrede.Desde allí la tradición conquistó el resto del mundo.
Siden da har juletraditionen erobret resten af verdenen.Jesús conquistó la muerte de una vez y por todas.
Pomeranian Spitz siempre conquistó a la gente del arte.
Pomeranian Spitz erobrede altid kunstens folk.Israel conquistó el resto de la Palestina histórica en 1967.
Israel erobrede resten af det historiske Palæstina i 1967.El rifle que conquistó el Oeste".
¿Quién conquistó el Imperio persa?
Hvem erobrede det persiske imperium?También fue parte del equipo que conquistó la Copa América 2007.
Han var også en del af det hold, der vandt i 2007 Copa America.Él murió y conquistó la muerte para que pudiéramos vivir.
Han besejrede døden og lever, så vi også skal leve.¿Cuántos soldados tenía Pizarro cuando conquistó el Imperio incaico?
Hvor mange soldater havde Pizarro, da de besejrede Inka riget?SP Tre Penne conquistó su 1º título en la competición.
Tre Penne vandt deres første mesterskab.Éste no es aquél ejército alemán que conquistó Polonia, Noruega y Francia.
Det er ikke den samme tyske hær, som besejrede Polen, Norge-.El Hamburger SV conquistó un bicampeonato nacional y la Copa de Europa.
Hamburger SV vandt tre mesterskaber og en Europa Cup.El período terminó cuandoAlejandro Magno conquistó Egipto en 332 a.
Perioden sluttede, daAlexander den Store overvandt Ægypten i 332 B.C.El chinche que conquistó los tres elementos.
Den Bedbug, der erobrede de tre elementer.Estados Unidos se quedó con la plata yTrinidad y Tobago conquistó el bronce tras desca….
USA tog sølv, mensTrinidad og Tobago vandt bronze.A inicio de año conquistó el Abierto de Australia.
Tidligere i år vandt hun Australian Open.La marca conquistó su primer Red Dot Award en 2009, con el Kia Soul.
Mærket vandt sin første Red Dot design Award i 2009 med KIA Soul.En seguida, Josué dio vuelta y conquistó a Jasor, matando a su rey.
På tilbagevejen indtog Josva byen Hatzor og dræbte kongen.Hunfredo conquistó después Oria, Nardò y Lecce(todas a finales de 1055).
Inden udgangen af 1055 havde Humfred erobret både Oria, Nardò og Lecce.Alexander el grande conquistó el imperio persa.
Alexander den Store erobrede det Persiske Imperium.Pamela una vez conquistó la belleza de todas las publicaciones conocidas.
Pamela besejrede engang alle de kendte publikers skønhed.
