Eksempler på brug af Consumo de café på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Limite el consumo de café.
Consumo de café(Kg por persona al año).
Cumpla con su consumo de café habitual.
Hold dig til dit sædvanlige kaffeforbrug.Evitar el alcohol y reducir el consumo de café.
Undgå alkohol og reducere indtaget af kaffe.Reduce el consumo de café a un mínimo.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
consumo diario
consumo final
menor consumo de energía
menor consumoseguros para el consumomayor consumoalto consumoconsumo responsable
el consumo final
su propio consumo
Mere
Recomiendan reducir el consumo de café.
Det anbefales at begrænse brugen af kaffe.Limite su consumo de café y ciertos tés.
Begræns dit forbrug af kaffe og visse teer.Evite tomar alcohol y disminuir el consumo de café.
Undgå alkohol og reducere indtaget af kaffe.Aumenta el consumo de café y otros excitantes.
Øger forbruget af kaffe og andre stimulanser.También es recomendable restringir el consumo de café.
Det anbefales at begrænse brugen af kaffe.Reduciendo el consumo de café, reemplazándolo con té verde.
Reducer kaffeforbruget- erstat det med grøn te.Con cápsulas de Nespresso y el consumo de café se guarda.
Med Nespresso kapsler og kaffe forbrug er gemt.Reduce tu consumo de café a una o dos tazas por día.
Begræns dit indtag af kaffe til en eller to kopper om dagen.Observaron una interacción significativa entre el consumo de café y la edad.
De observerede en betydelig interaktion mellem kaffeforbrug og alder.Otros estudios sugieren que el consumo de café mejora nuestra concentración mental.
Andre undersøgelser tyder på kaffe forbrug forbedrer vores mentale fokus.Entonces,¿cómo se acumulan los países del mundo cuando se trata del consumo de café?
Så hvordan opbliver verdens lande når det kommer til kaffeforbrug?Moderar el consumo de café parece ser segura y reducir el riesgo de DM2.
Moderat kaffe indtag ser ud til at være sikre og mindske risikoen for DM2.Así que ciertamente no mucho a todos en comparación con el consumo de café de la persona promedio por día.
Så helt sikkert ikke en masse på alle forhold til den gennemsnitlige person kaffe indtag pr. dag.Consumo de café y riesgo de gota incidente en hombres: un estudio prospectivo.
Kaffeforbrug og risiko for hændelsesgigt hos mænd: En prospektiv undersøgelse.Estudios adicionales indican el consumo de café mejora nuestra concentración mental.
Andre undersøgelser tyder på kaffe forbrug forbedrer vores mentale fokus.El consumo de café se asoció con un menor riesgo de muerte por diversas causas.
Kaffedrikning var forbundet med reduceret risiko for død af forskellige årsager.La investigación del café ha descubierto beneficios positivos para la salud con el consumo de café.
Sin embargo, el consumo de café no se asoció con la mortalidad por cirrosis causada por hepatitis B.
Imidlertid blev indtag af kaffe ikke forbundet med hepatitis B relateret skrumpelever dødelighed.Si usted es sensible a la cafeína, se aconseja limitar su consumo de café y otras bebidas con cafeína mientras esté tomando PhenQ.
Hvis du er følsom over for koffein foreslår vi du begrænse dit indtag af kaffe og andre koffein drikke, mens du tager PhenQ.El consumo de café, tanto cafeinado como descafeinado, también parece disminuir el riesgo de ataques de gota.
Kaffeforbrug, både koffeinholdige og koffeinfri, synes også at mindske risikoen for gigtangreb.Si es vulnerable a la cafeína le sugerimos que restringir su consumo de café y otras bebidas con cafeína mientras esté tomando PhenQ.
Hvis du er sårbar over for koffein, vi foreslår, at du begrænser dit forbrug af kaffe og andre koffein drikkevarer, mens du tager PhenQ.Debes reducir el consumo de café, chocolates, sodas y tés, principalmente en horas de la tarde y la noche.
Du bør reducere dit forbrug af kaffe, chokolade, sodavand og te, hovedsagelig om eftermiddagen og aftenen.La comunidad médica tiene dudas para anunciar la sólida relación entre el consumo de café y la disminución del riesgo del cáncer de próstata.
Det medicinske samfund er tøvende med at annoncere et solidt forhold mellem kaffekonsumtion og en reduceret risiko for prostatakræft endnu.La información sobre el consumo de café se reunieron en el comienzo del tratamiento(y al comienzo de cada ciclo posterior).
Oplysninger om kaffeforbrug blev samlet i begyndelsen af behandlingen(og i starten af hver efterfølgende cyklus).Debido a su ubicuidad y el impacto sobre el azúcar en la sangre,las personas con diabetes deben ser especialmente conscientes de su consumo de café.
På grund af sin allestedsnærværende og indvirkning på blodsukkeret,bør diabetes enkeltpersoner være særligt samvittighedsfulde i deres kaffe indtag.
