Eksempler på brug af Coto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pasajes a Coto Ríos.
Chip Coto engaña a su mujer.
Chip Coto er utro mod sin kone.¿Te interesa Coto Ríos?
Er du interesseret i Coto de Caza?¿Sabe tu madre lo que haces en el coto?
Coto real se encuentra en la Milla de Oro de Marbella.
Coto Real er placeret på The Golden Mile of Marbella.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
En la casa abandonada del coto.
I det forladte hus ved hytten.Nueva Casa en Coto Diamante(Villa Marina) Cerca de la playa.
Nyt Rækkehus i Coto Diamante(Villa Marina) Tæt på stranden.Entonces el senador Coto y tú aún.
Så du og senator Coto er stadig.Acabo de tener una interesante conversación con Elian Coto.
Jeg har lige talt med Elian Coto.Tenemos que poner coto a todas las formas de discriminación.
Quiero decir, sí, creo que deberían,pero es por Coto.
Jeg mener ja, mendet her drejer sig om Coto.Senador Coto, hay un periodista del"Star" fuera esperando a hablar con usted.
Senator Coto, en journalist fra The Star vil tale med Dem.Vivienda que forma parte del conjunto conocido como Coto Morèu.
Boliger er en del af gruppen kendt som Coto Moreu.Elegid… que está trabajando con Chip Coto, o que me apuntó con una pistola.-¿Qué?
Hun gør forretninger med Chip Coto, og hun truede mig med en pistol?Obtené respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Hotel Coto del Valle.
Få hurtige svar fra personale ogtidligere gæster på Hotel Coto del Valle.Durante dicha guerra, la familia Coto era una de las más importantes de Delagua.
I løbet af denne krig, Coto familien var en af de vigtigste af Bywater.Entre 1974 y 1995 se registraron cambios en la actividad desarrollada por otros elementos de la flota británica tanto dentro como fuera del coto.
Mellem 1974 og 1995 har andre dele af den britiske fiskerflåde ændret deres virksomhed både i og uden for kassen.Todos estamos de acuerdo que debería ponerse coto a la evasión de impuestos.
Los Jueces ponen coto al cierre de páginas web con enlaces«piratas»- ElEconomista.
Dommerne sætte lukningen af hjemmesider med links coto“Pirater”- El Economista.Porque he visto que estás trabajando con Chip Coto y mintiéndome y cogiendo todo su dinero!
Jeg ser dig kun arbejde med Chip Coto lyve for mig og tage alle pengene!Marca figurativa Coto D'Arcis para productos de las clases 32 y 33- Solicitud no 1.558.113.
Figurmærket Coto D'Arcis for varer i klasse 32 og 33- ansøgning nr. 1558113.Titular de la marca o del signo invocados en El Coto de Rioja, S.A. oposición.
Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte El Coto de Rioja, SAvaremærke eller tegn.Casa adosada situada en El Coto, Mijas Costa, con vistas bonitas a Fuengirola y al mar.
Rækkehus beliggende i El Coto, Mijas Costa, med smuk udsigt til Fuengirola og havet.Aunque sin comparación con el poder que tenía en el ayuntamiento hace años,Haggar hace lo que puede para mantener la paz en su coto privado.
Mens ikke imod den magt, han havde på rådhuset i årevis,Haggar gør hvad han kan for at holde fred i deres private bevare.Pregunta ηΣ 73 del Sr. Bettini: El Coto de Doñana y el ambiente circundante.
Spørgsmål nr. 73 af Bettini: Coto de Doña-na-Parken og de omkringliggende områder der.Hemos de poner coto al saqueo de materias primas y ayudar a África a convertirse en económicamente independiente.
Vi må sætte en stopper for plyndringen af råvarer og hjælpe Afrika med at blive økonomisk uafhængigt.Esta puede desempeñar un papel fundamental a la hora de poner coto al«turismo de permiso de conducir» by hacer más seguras las carreteras.
Dette direktiv kunne bidrage en hel del til at sætte en stopper for kørekortturisme og gøre vejene langt mere sikre.El apartamento Coto Tokyo Asakusa 4 se ubica en el barrio Sumida(especial), a pocos pasos de un museo y un templo.
Coto Tokyo Asakusa 4 lejlighed ligger i Sumida(bydistrikt) distrikt, et par skridt fra museer og et tempel.Pienso que el Gobierno chino lo tendrá en cuenta realmente, porquecreo que hay que poner coto a la cría de osos en China.
Jeg tror, at den kinesiske regering rent faktisk vil tage denne til efterretning, idet jeg mener, atder må sættes en stopper for produktionen af bjørnegalde.Si no, será imposible poner coto a un mal que afecta sobre todo a los jóvenes en Europa.
Hvis det ikke sker, vil det være umuligt at sætte en stopper for et onde, der især rammer de unge i Europa.
