Eksempler på brug af Crear perfiles på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi trabajo es crear perfiles.
Min opgave er at skabe en profil.Crear perfiles para una rápida guardar los tipos de datos pertinentes.
Que las empresas puedan crear perfiles.
Virksomheder kan skabe profiler.KIK permite a los niños crear perfiles en ella, siempre y cuando se 13 o mayor.
KIK tillader børn at oprette profiler på det, så længe de er 13 eller ældre.Esto puede dejar rastros que, en particular, cuando se combinan con identificadores únicos y otra información recibida por los servidores,pueden usarse para crear perfiles de las personas físicas e identificarlas.
Dette kan efterlade spor, der kombineret med unikke id'er og andre oplysninger, som serverne modtager,kan bruges til at oprette profiler af de fysiske personer og identificere dem.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dios creófin de crearposibilidad de crearcapacidad de crearcrear empleo
crear las condiciones
necesidad de crearoportunidad de crearobjetivo es crearcrear puestos de trabajo
Mere
Mi tasa de gato permite al usuario crear perfiles para sus amigos felinos favoritos.
Rate min kat lader brugeren oprette profiler på deres foretrukne feline venner.Los usuarios pueden crear perfiles en los que se especifican los archivos que desea copiar en la nube y, a continuación, asignar cada copia de seguridad a un destino específico.
Brugere kan oprette profiler, hvor de angiver, hvilke filer de vil kopiere til skyen og derefter tildele hver backup til en bestemt destination.Esto también permite a los proveedores crear perfiles de su comportamiento de uso.
Udbydere er således også i stand til at oprette profiler om din brugsadfærd.Tunngle le permite crear perfiles, intercambiar mensajes y navegar por último juego noticias de la industria.
Tunngle kan du oprette profiler, udveksle beskeder og gennemse sidste gaming industrien nyheder.Esto también permite a los proveedores crear perfiles de su comportamiento de uso.
Dette giver udbydere mulighed for at oprette profiler omhandlende din brugsadfærd.También puede crear perfiles para parejas o familias enteras para facilitar un poco la planificación.
Du kan også oprette profiler til par, hele familier og så videre for at gøre planlægningen lidt lettere.Como resultado los proveedores también pueden crear perfiles sobre el comportamiento de uso.
Udbydere er således også i stand til at oprette profiler om din brugsadfærd.Puedes también crear perfiles usando el plugin, de manera que reconozca las formas de ingreso en el sitio web.
Du kan også oprette profiler ved hjælp disse plugin, så de genkender input formularer på hjemmesiden.Características Juego: interfaz cómoda Fácil de usar Crear perfiles de los contactos que se.
Spillet indeholder: Handy grænseflade Nem at bruge Opret profiler til fundne….También puede crear perfiles dentro de la biblioteca con nuestro programa de creador de Perfil de NE1;
Du kan også oprette profiler inden for biblioteket med vores NE1 Esa plataforma permite a los usuarios crear perfiles y publicar comentarios.
Denne platform giver brugerne mulighed for at oprette profiler og Los usuarios pueden crear perfiles de configuración que se utilizarán al trabajar con este o aquel software.
Brugere kan oprette profiler af indstillinger, der vil blive brugt, når du arbejder med denne eller den pågældende software.Entre otras cosas,Webs tiene una herramienta de gran calidad con la que los usuarios podrán iniciar sesión y crear perfiles y cuentas, algo que es poco común en el nicho de creadores de sitios.
Blandt andre ting,så har Webs et førsteklasses værktøj, der gør brugere i stand til at logge ind og skabe profiler og konti, hvilket er en relativ sjælden egenskab i webside builder nichen.El software le permite crear perfiles con fotos, listas de intereses, datos de contacto y otros datos personales.
Den software giver dig mulighed for at oprette profiler med fotos, lister over interesser, kontaktoplysninger og andre personlige oplysninger.Esto puede dejar rastros que, en particular cuando se combinan con identificadores únicos y otra información recibida por los servidores,se pueden usar para crear perfiles de las personas físicas e identificarlas".
Dette kan efterlade spor, der, navnlig når de kombineres med unikke identifikatorer og andre oplysninger, som serverne modtager,kan bruges til at oprette profiler om fysiske personer og identificere dem.”.Los candidatos y los empleadores pueden registrarse, crear perfiles/puestos de trabajo y buscar trabajos y currículos.
Jobsøgende og arbejdsgivere kan lade sig registrere, oprette profiler/ stillinger og søge efter job og CV'er.Usted puede crear perfiles de todas las personas para las que está cocinando, que pueden enumerar lo que le gusta, lo que no le gusta, los hábitos alimenticios en general, las alergias, y así sucesivamente.
Du kan oprette profiler af alle, du laver mad, som kan liste kan lide, ikke lide, generelle spisevaner, allergier og så videre.Los solicitantes de empleo y los empleadores pueden inscribirse, crear perfiles/ puestos de trabajo y realizar búsquedas de puestos de trabajo y hojas de vida.
Jobsøgende og arbejdsgivere kan lade sig registrere, oprette profiler/ stillinger og søge efter job og CV'er.Utilizamos procesos automatizados de toma de decisiones(incluido el perfilamiento) para identificar el comportamiento en línea y los hábitos de compra de los sujetos de datos, y crear perfiles con base en esa información.
Vi benytter automatiseret beslutningstagning(inklusive profilering) Estas cookies también se utilizan para crear perfiles o personalizar contenidos, por ejemplo: publicidad basada en sus intereses.
Disse cookies bruges også til at oprette profiler eller tilpasse indhold, f. eks. reklamer baseret på dine interesser.Dichos identificadores pueden dejar trazas que, principalmente cuando están combinados con los identificadores únicos y otras informaciones recibidas por los servidores,pueden servir para crear perfiles de personas físicas e identificar a dichas personas.
Dette kan efterlade spor, der, navnlig når de kombineres med unikke identifikatorer og andre oplysninger, som serverne modtager,kan bruges til at oprette profiler om fysiske personer og identificere dem.Estas cookies también se pueden utilizar para crear perfiles o personalizar contenido, por ejemplo, publicidad adaptada a sus intereses.
Disse cookies bruges også til at oprette profiler eller tilpasse indhold, f. eks. reklamer baseret på dine interesser.Esto puede dejar rastros que, en particular, cuando se combinan con identificadores únicos y otra información recibida por los servidores,pueden usarse para crear perfiles de las personas físicas e identificarlas.
Det fremgår desuden af betragtningen, El equipo de sistemas puede crear perfiles fácilmente y gestionar todo lo que los usuarios necesitan para trabajar de manera segura y productiva.
IT-afdelingen kan nemt oprette profiler og indstille alt det, brugerne behøver for at føle sig trygge og være produktive.Creo que es importante que nos aseguremos, en el marco de las negociaciones del acuerdo con los EE.UU., Australia y Canadá,de que los datos no puedan emplearse para crear perfiles mediante la extracción de ciertos datos del registro.
Jeg mener, det er vigtigt, 
